What do you think?
Rate this book
Маклена Граса
У соціально-психологічній драмі українського письменника Миколи Куліша відображено кризові процеси життя Польщі початку 30-х років. У побутовій, на перший погляд, а насправді узагальнено-символічній формі драматург розкриває суттєві закономірності суспільного буття XX століття, головна з яких — дегуманізація суспільства.
ebook
First published January 1, 1933
66 people want to read
About the author
Микола Куліш
22 books6 followersМикола Гурович Куліш — український письменник, режисер, драматург, громадський діяч, газетяр і редактор, діяч української освіти, педагог.
Микола Куліш займався літературною діяльністю майже все своє життя — 30 років із 45. Драматург писав навіть тоді, коли перебував на Соловках, в ув'язненні. За 1923 — 1934 роки Микола Куліш створив близько 15 п'єс. Проте тексти першого («На рыбной ловле») та останньоого («Такі») твору були вилучені у письменника під час арешту, і тому вважаються втраченими.
Перші п'єси «97» (1924), «Комуна в степах» (1925) переважно реалістично-побутового характеру; комедія-фарс «Хулій Хурина» (1926) має експресіоністичні риси; «Зона» (1926) — гостра сатира на партійних кар'єристів, комедія «Отак загинув Гуска» (1925) має елементи символізму. Творчою вершиною стали п'єси «Народний Малахій» (1927), «Мина Мазайло» (1929). Тема цих п'єс — облудність ідеалів комуністичної революції, національне пристосуванство і фальш міщанського середовища. «Патетична соната» (1929) показує боротьбу трьох сил — комуністичної, білогвардійської і національно-патріотичної у 1917-18 рр. У п'єсі використано засоби тогочасної експериментальної драми у поєднанні з традиційним українським театром (вертеп).
У 1930-х рр. Куліш написав п'єси «Маклена Граса» (1933), «Прощай, село» (1933), «Поворот Марка» (1934), «Вічний бунт» та ін. Твори Куліша гостро критикувала офіційна критика. Більшість його творів були поставлені на сцені театру «Березіль» Л. Курбаса.
За творами письменника знято телефільми: «Закут», «Мина Мазайло», «Народний Малахій». Йому присвячено стрічки: «Микола Куліш» (1970), «Микола Куліш» (1991), документальні кінокартини «Пастка», «Тягар мовчання» (1991).
Микола Куліш займався літературною діяльністю майже все своє життя — 30 років із 45. Драматург писав навіть тоді, коли перебував на Соловках, в ув'язненні. За 1923 — 1934 роки Микола Куліш створив близько 15 п'єс. Проте тексти першого («На рыбной ловле») та останньоого («Такі») твору були вилучені у письменника під час арешту, і тому вважаються втраченими.
Перші п'єси «97» (1924), «Комуна в степах» (1925) переважно реалістично-побутового характеру; комедія-фарс «Хулій Хурина» (1926) має експресіоністичні риси; «Зона» (1926) — гостра сатира на партійних кар'єристів, комедія «Отак загинув Гуска» (1925) має елементи символізму. Творчою вершиною стали п'єси «Народний Малахій» (1927), «Мина Мазайло» (1929). Тема цих п'єс — облудність ідеалів комуністичної революції, національне пристосуванство і фальш міщанського середовища. «Патетична соната» (1929) показує боротьбу трьох сил — комуністичної, білогвардійської і національно-патріотичної у 1917-18 рр. У п'єсі використано засоби тогочасної експериментальної драми у поєднанні з традиційним українським театром (вертеп).
У 1930-х рр. Куліш написав п'єси «Маклена Граса» (1933), «Прощай, село» (1933), «Поворот Марка» (1934), «Вічний бунт» та ін. Твори Куліша гостро критикувала офіційна критика. Більшість його творів були поставлені на сцені театру «Березіль» Л. Курбаса.
За творами письменника знято телефільми: «Закут», «Мина Мазайло», «Народний Малахій». Йому присвячено стрічки: «Микола Куліш» (1970), «Микола Куліш» (1991), документальні кінокартини «Пастка», «Тягар мовчання» (1991).
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 4 of 4 reviews
August 12, 2022
«Місце мистецтва під час диктатури — на смітнику»
Цікаво, чи замаскований в образі музиканта Ігнаціо Падура, котрий на знак протесту проти диктатури заліз у собачу будку, сам Куліш чи Лесь Курбас, який ставив цю п’єсу, поки її не заборонили?
Цікаво, чи замаскований в образі музиканта Ігнаціо Падура, котрий на знак протесту проти диктатури заліз у собачу будку, сам Куліш чи Лесь Курбас, який ставив цю п’єсу, поки її не заборонили?
October 21, 2022
«Маклена Ґраса» остання п‘єса Миколи Куліша, спершу поставлена в «Березолі», а потім заборонена, більшовики навіть знищили оригінальний текст українською, який дійшов до нас російськю і перекладений. Цензура вже настільки тиснула, що події зображені не в Україні, а в Польщі Пілсудського. У такий спосіб автор маскував свій твір. Звісно текст має подвійне дно і захоплює не тільки своїм художнім сюжетом, але і підтекстом. Кожен герой це не просто літгерой, це зібраний образ реальності. П‘єса насичена образами та метафорами. Автор чудово зобразив атмосфере «комуністичного раю», перманентна сірість, злидні, вбогість, безвихідь, зажиха. Твір достойний кількаразового прочитання.
June 12, 2025
Однією із інтертекстуальних ниточок в цій пʼєсі є критика соціалізму:
Так само прямо критикує соціалізм Куліш і в "Вічному Бунті", а також (ще завуальовано) у "голубомрійному малахіянстві".
Також заохочую шановний читацький загал порівняти використання Кулішем будинку та його поверхів як метафору класового суспільства в "Маклені Грасі" та "Патетичній Сонаті".
Музикант (в діалозі з Макленою): “Це, ma fille, мої юнацькі фантазії та мрії. <..> Сьогодні, коли я вже виріс із них і знаю, що соціалізм - це буде лише друга після християнства світова ілюзія…”
Так само прямо критикує соціалізм Куліш і в "Вічному Бунті", а також (ще завуальовано) у "голубомрійному малахіянстві".
Також заохочую шановний читацький загал порівняти використання Кулішем будинку та його поверхів як метафору класового суспільства в "Маклені Грасі" та "Патетичній Сонаті".
March 3, 2025
Це моя найулюбленіша пʼєса Куліша. Такий собі вісник театру абсурду у 30-ті роки. На жаль, текст не оригінальний: це переклад з перекладу, адже сам текст був знищений під час репресій 30-х. Але які ж тут актуальні теми (!) : відчуття кризи, несталість, економічна прірва між соціальними класами etc...
Куліш дуже гарно використовує сценічний простір; вертикальність відчуваєтся всюди.
Bref, дуже гарно, браво Кулішеві!
Якби була б у Гудрідс нормальна система оцінювання, поставила б 9/10; так 4/5.
Куліш дуже гарно використовує сценічний простір; вертикальність відчуваєтся всюди.
Bref, дуже гарно, браво Кулішеві!
Якби була б у Гудрідс нормальна система оцінювання, поставила б 9/10; так 4/5.
Displaying 1 - 4 of 4 reviews