La Princesse de Cleves, La Princesse de Montpensier

by Mathilde Bernard, Johan Faerber (Editor)

Le premier roman psychologique. Une edition annotee et commentee dans la perspective des nouveaux programmes de francais en 1re.Le texteA la cour du roi Henri II, Mme de Cleves tombe sous le charme de M. de Nemours et subit les ravages d'une passion coupable."La Princesse de Cleves," roman psychologique pionnier du genre, est suivie de "La Princesse de Montpensier" qui depeint un amour impossible.Le dossier Le texte est associe a un dossier critique, qui comprend: - des reperes historiques et biographiques, - des fiches de lecture permettant de degager les principaux axes de lecture de l' uvre, - des exemples d'adaptations cinematographiques, - deux groupements thematiques composes de textes complementaires et de documents iconographiques en couleurs;- des sujets de type bac, pour l'ecrit et pour l'oral. L'auteur du dossier: Mathilde Bernard, professeur agregee de lettres modernes et docteur es lettres."

Genres: School, Classics

288 pages, ebook

Published August 29, 2012

Reviews

[Iris ☾ (iriis.dreamer) · Rating 5 out of 5]

4,5/5

Madame de La Fayette, autora francesa del siglo XVII, escribió varios relatos y una novela corta entre 1662 y 1678, aunque la mayoría de estos se publicaron póstumamente. Se dice de ella que fue la inventora de la novela psicológica moderna y que formó parte del movimiento cultural del clasicismo al preciosismo, basado en el intento de refinar a la sociedad de la época. Es ella, una de las emblemáticas e indiscutibles figuras de la literatura clásica francesa.

En este compendio vienen incluidos sus mejores y más famosos escritos que le han atribuido ya que siempre se publicaron de manera anónima: Le triomphe de l’indiférence, Historíe de la princesse de Montpensier, Zaïde, Historíe d’Henriette d’Angleterre, La princesse de Clèves, La comtese de Tende y Histoire Espagnole (inacabada). Algunos de ellos son ficción pero los demás son historias reales que La Fayette quiso trasladar al papel.

El estilo sobrio de la escritora está cargado de belleza y los temas que trata son principalmente los amoríos, el pudor, la infidelidad, la tragedia, los tormentos que conlleva el amor, sobre todo aquellos que no son correspondidos o que se ocultan tras conveniencias sociales. Pero también hallaremos una crítica hacia el matrimonio de conveniencia y hacia la hipocresía de la aristocracia.

Para escribir estos cuentos, la autora se basó en los entresijos palaciegos de la corte del rey de Francia, Louis XIV, ya que formaba parte de ella y tenía amistades que le relataban muchas de las historias que encontramos en este libro. Así pues, nos encontramos ante una obra histórica y romántica, que refleja una vez más el poder de las escritoras y escritores franceses a mostrarnos personajes femeninos poderosos y que dominan los textos.

En conclusión, estamos ante unos relatos que exprimen la nostalgia de las novelas de caballería con unas heroínas que rompen con lo establecido. Si podéis disfrutar de todos ellos os lo recomendaría encarecidamente. Creo que es un indispensable para todos los amantes de la literatura francesa, para entender su historia y ser participes de la historia de una mujer que creó un antes y un después.

[Orpheus · Rating 5 out of 5]

Les intrigues de cour et les histoires d'amour interdites, c'est vraiment ma drogue.

[Oriane · Rating 1 out of 5]

en fait je l’ai pas fini et je le finirai jamais j’aime pas

[lorena pellegrino · Rating 2 out of 5]

oh dieu comment c'était LONGGG!!!!
entre les 20000 princesses, la princesse de Clèves qu'est Mme parfaite qui a le contrôle de tout et entre son futur mari, je ne sais pas qui m'a le plus énervé.
bref, le bac de français va finir par me tuer.

update: ma prof nous a donné un contrôle et j'ai eu 20 coef 2 😌 ça m'a cassé les pieds de lire ça mais au moins j'ai eu une bonne note

[l’ivresse rhapsodie. · Rating 5 out of 5]

Mlle de Chartres aka la princesse de Cleves qui ne tombe pas dans le piège de l’amour. Ça c’est une femme que j’aime

[Crumble · Rating 1 out of 5]

J’avoue j’ai menti je l’ai jamais terminé c’était trop nul.

[Dilara · Rating 1 out of 5]

Mon plus gros trauma du lycée. Qu'elle crève.

[karen · Rating 1 out of 5]

je ne veux plus entendre parler ni de ce livre ni du bac de français

[Blanc · Rating 1 out of 5]

C'est long, c'est ennuyeux. Et puis je ne peux pas tolérer un livre qui a des notes de bas de page plus longues que l'histoire en elle-même, quel enfer.

[Anorakk · Rating 3 out of 5]

Pitié

[Lucie · Rating 2 out of 5]

I had to read it for my final exam in french class but I actually never read it. But I saw the movie and we spend a good 2 months studying this book so I know it by heart even though I never read it. I loved how the princess was loyal to her husband even when he was dead. She could have cheat but she didn’t and I loved that

[angelina :) · Rating 3 out of 5]

Un roman qui peut parfois se révéler intéressant, intriguant, mais qui est la majorité du temps assez ennuyeux et dont la lecture est souvent difficile à cause du nombre infini de personnages et de titres. Seuls certains passages comme la toute fin du roman ou encore la scène de l'aveu ont réussi à me marquer et à me rendre la lecture plus agréable.

[Ambre · Rating 2 out of 5]

Je l’ai lu en français en 1ere et je dois dire que j’ai pas été très captivée par l’histoire du fait du nombre de personnages et de leur préciosité qui devient lassante. Cependant l’histoire d’amour entre le duc de Nemours et la princesse de Cleves bien que chaste a su relever la note de ce roman.

[Clotinde · Rating 3 out of 5]

Bahahahaha tous les commentaires de ceux qui ont eu à le lire comme devoir. En vrai hyper cool, décrit bien le complexe entre l’amour et la haine mais j’avoue que tous les triangles amoureux et tous les personnages bon… Ça rend la lecture difficile et très saccadée.

[Andrea]

La princesse de Montpensier :

Il faut bien s'accrocher pour suivre qui est qui...

Étonnamment moderne pour un livre écrit au 17ème, et très intéressant d'un point de vue de l'Histoire de la littérature. L'histoire du livre... à l'eau de rose et assez banale.

[Gillian · Rating 4 out of 5]

J'ai aimé l'intruige primaire avec le triangle amoreux, mais il y a trop de personnages secondaire. La première partie est comme une liste de differents Ducs, Reines et Princes.

I love that two different characters got offended then died to prove a point. Realness.

[Felicity Abbott · Rating 5 out of 5]

These were very interesting from a historical point of view and as one of the earliest fiction writings of a French noble woman.

[chlo_book · Rating 2 out of 5]

Contenu intéressant mais beaucoup trop de longueurs dans la plus plume de autrice. On peut pas enlever que ce soit un livre du XVIIe siècle.

[Ana · Rating 4 out of 5]

les cours

[ninon · Rating 3 out of 5]

2.5

[Manon]

Une perte de temps.

[snmmm · Rating 4 out of 5]

Un bon classique français, l’histoire est très intéressante, cependant à certain moment on se perd, on sort du contexte

[uzy · Rating 2 out of 5]

Trauma de 1ère

[Taran Bon · Rating 1 out of 5]

La seul chose que j’ai en commun avec Nicolas sarcozy c’est la haine de ce livre

[pops · Rating 2 out of 5]

1 étoile pour M. de Nemours
1 étoile pour Mme de Clèves qui a su résister à Nemours franchement bravo, moi j’aurai pas pu

[aénor :)) · Rating 3 out of 5]

3.5

[Isabella David McCaffrey · Rating 5 out of 5]

I remember loving these. It's been a while, though, so I can't properly review them but this is a note to self to reread them. I've listed them as quarantine-worthy reads on my blog as well. Why's that? Could anything be more miserable than the protestants and Catholics slaughtering each other or just being a woman back then, treated like nothing but real estate for powerful men to control? Puts 2020 in perspective for me, I dunno.

[audrey · Rating 2 out of 5]

I think the message in this novel is great, I love Madame de LaFayette’s passion against passions and dangers.

Unfortunately, it’s not the most thrilling story. I always like a critique though.


(en français:)

D’après moi, la morale de ce roman est bonne, j’adore la passion qu’a Madame de LaFayette contre ces passions et ce danger.

Malheureusement, le roman n’est pas excitant. J’apprécie, toutefois, toujours une critique.

[vladigathe · Rating 1 out of 5]

nul (j'ai eu 10 à mon oral de bac à cause de ce truc claqué)

[romane · Rating 3 out of 5]

3.5 étoiles pour l'instant, plutôt dense à lire mais je l'ai lu en une semaine donc c'est vachement bien ? mais sinon je vois pleins d'aspects intéressants au livre