This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work.This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
I'm on the search for stories from my European heritage to learn and tell to my baby, and this book has some fun options. This week, I will work on learning “The Bear, the Eagle, and the Fish” for a start.
Having lived in Slovakia since 2011, I was surprised that only one of the 23 here was familiar to me. ("The 12 Months") The tales here are written as if Baudis was transcribing a village storyteller's yarn word for word, adding a bit of color with a number of droll asides. There's plenty of heroes, a couple dragons, lots of princesses and kings, and more than one person who outwits the devil.
The collection, though, peters out at the end with a few no-plot tales that felt more like local folklore than fairy tales. Bits like, "A witch once lived there," or "A guy fought the vodnik at that riverbank." They're amusing, but not as fleshed out as the stories that come before.
Still, on the whole, the stories were fun and certainly not well-worn. They still felt pretty fresh for a book first published in 1917.
Good tales overall. There was only one that entirely new to me in this collection -- it featured a kind, wise, and exotic "black man" who claimed that while he "had dark skin, his heart was still good." If you're interested in odd takes on color in folktales, this collection is worth reading for his story alone.
This book does help one to be a part of Czech folk culture. I believe some of the stories could have been developed better to make the basic story go more smoothly and be more interesting.