What do you think?
Rate this book
An Encore
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work.This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
- GenresClassics
102 pages, Hardcover
First published January 1, 1904
1 person is currently reading
149 people want to read
About the author
Margaret Deland
116 books13 followersFrom Wikipedia:
Margaretta Wade Campbell was born in Allegheny, Pennsylvania (today a part of Pittsburgh) on February 23, 1857. Her mother died due to complications from the birth and she was left in the care of an aunt named Lois Wade and her husband Benjamin Campbell Blake.[1]
On May 12, 1880, she married Lorin F. Deland. Her husband had inherited his father's publishing company, which he sold in 1886 and worked in advertising.[1] It was at this period she began to write, first authoring verses for her husband's greeting-card business.[1] Her poetry collection The Old Garden was published in 1886.
Deland and her husband moved to Boston, Massachusetts and, over a four year span, they took in and supported unmarried mothers at their residence at 76 Mount Vernon Street on Beacon Hill. They also maintained a summer home, Greywood, overlooking the Kennebunk River in Kennebunkport, Maine.[2] It was in this home that Canadian actress Margaret Anglin visited in 1909 and the two women looked over Deland's manuscript for The Awakening of Helena Richie. As Anglin reported, "I never spent a pleasanter time than I did while Mrs. Deland and I chugged up and down the little Kennbunkport [sic] River in a boat, talking over the future of Helena Richie."[3] The Delands kept their summer home in Maine for about 50 years.[2]
In 1910, Deland wrote an article for the Atlantic Monthly recognizing the ongoing struggles for women's rights in the United States: "Restlessness!" she wrote, "A prevailing discontent among women — a restlessness infinitely removed from the content of a generation ago."[4] During World War I, Deland did relief work in France; she was awarded a cross from the Legion of Honor for her work.[1] "She received a Litt.D. from Bates College in 1920. In 1926, she was elected to the National Institute of Arts and Letters[1] along with Edith Wharton, Agnes Repplier and Mary E. Wilkins Freeman. The election of these four women to the organization was said to have "marked the letting down of the bars to women."[5]
By 1941, Deland had published 33 books.[2] She died in Boston at the Hotel Sheraton, where she then lived, in 1945.[6] She is buried at Forest Hills Cemetery. Her home on Mount Vernon Street is a stop on the Boston Women's Heritage Trail.[7]
Margaretta Wade Campbell was born in Allegheny, Pennsylvania (today a part of Pittsburgh) on February 23, 1857. Her mother died due to complications from the birth and she was left in the care of an aunt named Lois Wade and her husband Benjamin Campbell Blake.[1]
On May 12, 1880, she married Lorin F. Deland. Her husband had inherited his father's publishing company, which he sold in 1886 and worked in advertising.[1] It was at this period she began to write, first authoring verses for her husband's greeting-card business.[1] Her poetry collection The Old Garden was published in 1886.
Deland and her husband moved to Boston, Massachusetts and, over a four year span, they took in and supported unmarried mothers at their residence at 76 Mount Vernon Street on Beacon Hill. They also maintained a summer home, Greywood, overlooking the Kennebunk River in Kennebunkport, Maine.[2] It was in this home that Canadian actress Margaret Anglin visited in 1909 and the two women looked over Deland's manuscript for The Awakening of Helena Richie. As Anglin reported, "I never spent a pleasanter time than I did while Mrs. Deland and I chugged up and down the little Kennbunkport [sic] River in a boat, talking over the future of Helena Richie."[3] The Delands kept their summer home in Maine for about 50 years.[2]
In 1910, Deland wrote an article for the Atlantic Monthly recognizing the ongoing struggles for women's rights in the United States: "Restlessness!" she wrote, "A prevailing discontent among women — a restlessness infinitely removed from the content of a generation ago."[4] During World War I, Deland did relief work in France; she was awarded a cross from the Legion of Honor for her work.[1] "She received a Litt.D. from Bates College in 1920. In 1926, she was elected to the National Institute of Arts and Letters[1] along with Edith Wharton, Agnes Repplier and Mary E. Wilkins Freeman. The election of these four women to the organization was said to have "marked the letting down of the bars to women."[5]
By 1941, Deland had published 33 books.[2] She died in Boston at the Hotel Sheraton, where she then lived, in 1945.[6] She is buried at Forest Hills Cemetery. Her home on Mount Vernon Street is a stop on the Boston Women's Heritage Trail.[7]
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 41 reviews
April 9, 2016
¡Me ha encantado!
Pensaba que iba a ser demasiado romántico para mi pero qué va, es un relato contado sobretodo en clave de humor, como a mi me gustan :D
Ojalá podamos ver más obras de la autora traducidas al español porque me he quedado con ganas de más ^^
Pensaba que iba a ser demasiado romántico para mi pero qué va, es un relato contado sobretodo en clave de humor, como a mi me gustan :D
Ojalá podamos ver más obras de la autora traducidas al español porque me he quedado con ganas de más ^^
August 12, 2020
Ha sido una auténtica delicia leer esta novela que, en su brevedad, consigue conmoverte por completo.
El libro arranca con la historia de dos jóvenes enamorados que deciden casarse a escondidas de sus familias pero que el día en que deben celebrar el casamiento todo sale mal y deben separarse por muchos años. Ambos rehacen sus vidas y se casan y tienen hijos, pero cuando se vuelven a encontrar, cuando ya son dos ancianos viudos, retoman su relación con una bonita amistad que sus hijos intentarán parar a toda costa para que no empiece a haber rumores en el pueblo.
El libro es sumamente divertido, con unos personajes muy entrañables que consiguen conquistarte des de la primera página, narrado de forma bastante curiosa pero exquisita.
La historia es atrapante, la autora maneja muy bien toda la acción y los sucesos y hace que te involucres al 100% con nuestros protagonistas.
El libro ha sido muy tierno y bonito. Uno de esos libros que cuando lo cierras te deja con una sonrisa en los labios y te hace recuperar la fe en las personas y en el amor.
Os lo recomiendo muchísimo si queréis leer un libro de época, con un romance poco convencional y muy enternecedor, que os leeréis en una tarde y que os dejará el corazón muy calentito.
El libro arranca con la historia de dos jóvenes enamorados que deciden casarse a escondidas de sus familias pero que el día en que deben celebrar el casamiento todo sale mal y deben separarse por muchos años. Ambos rehacen sus vidas y se casan y tienen hijos, pero cuando se vuelven a encontrar, cuando ya son dos ancianos viudos, retoman su relación con una bonita amistad que sus hijos intentarán parar a toda costa para que no empiece a haber rumores en el pueblo.
El libro es sumamente divertido, con unos personajes muy entrañables que consiguen conquistarte des de la primera página, narrado de forma bastante curiosa pero exquisita.
La historia es atrapante, la autora maneja muy bien toda la acción y los sucesos y hace que te involucres al 100% con nuestros protagonistas.
El libro ha sido muy tierno y bonito. Uno de esos libros que cuando lo cierras te deja con una sonrisa en los labios y te hace recuperar la fe en las personas y en el amor.
Os lo recomiendo muchísimo si queréis leer un libro de época, con un romance poco convencional y muy enternecedor, que os leeréis en una tarde y que os dejará el corazón muy calentito.
February 14, 2021
Novela muy corta y ligerita que viene perfecta entre lecturas intensas. Esta novelette nos plantea el reecuentro entre un hombre y una mujer de edad madura que por circunstancias no pudieron estar juntos en el pasado. Me ha gustado como se plantea la historia, como lo viven los dos protagonistas y las personas que les rodean. Una novela sencilla, dulce y satírica.
February 4, 2020
Leí este libro de una vez, la historia me resultó tan interesante que no pude parar hasta terminarlo, con lágrimas en mis ojos.
Reseña completa: https://atrapadaenunashojasdepapel.bl...
Reseña completa: https://atrapadaenunashojasdepapel.bl...
December 14, 2015
Una joya!
February 11, 2016
Una preciosa historia en una edición que es un pequeño tesoro.
August 4, 2019
Reencuentro narra el recuentro, valga la redundancia, de la señora North y el Capitán Price, que en su juventud eran novios pero sus familias no estaban de acuerdo a una posible unión de ambos así que son separados por el resto de su vida. Hasta que Letty —la señora Noth— vuelve a Old Chester con su hija Mary North y se da cuenta que su vecino es Alfred, —Capitán Price— su antiguo amor. Pero claramente están su hija y la nuera de Price que no están de acuerdo de éste encuentro de los ancianos que tratarán de hacer lo imposible para separarlos.
Cabe destacar que Mary North se me hace que tiene el Síndrome de Münchhausen, ya que cuida en ecesivo cuidado a su madre, cuando en realidad esta en perfecta condiciones. Otra que no esta bien de sus estribos es Gussie, la esposa de Cyrus, hijo de Alfred, le molesta todo como también le da miedo todo, como pedirle a su marido de ver abajo de la cama para ver si no hay alguien allí.
Margaret Deland nos relata una historia corta pero muy divertida, me gustó como esta escrita, muy amena y riéndome de la narración en si.
"Solo cuando los secretos de todos los corazones sean revelados, podrá comprenderse por qué un hombre ama a una mujer necia; sin embargo, el motivo por el que la obedece resulta suficientemente obvio: el miedo es el poder más absoluto del mundo".
Citas: http://hechaensilencio.blogspot.com/2...
Cabe destacar que Mary North se me hace que tiene el Síndrome de Münchhausen, ya que cuida en ecesivo cuidado a su madre, cuando en realidad esta en perfecta condiciones. Otra que no esta bien de sus estribos es Gussie, la esposa de Cyrus, hijo de Alfred, le molesta todo como también le da miedo todo, como pedirle a su marido de ver abajo de la cama para ver si no hay alguien allí.
Margaret Deland nos relata una historia corta pero muy divertida, me gustó como esta escrita, muy amena y riéndome de la narración en si.
"Solo cuando los secretos de todos los corazones sean revelados, podrá comprenderse por qué un hombre ama a una mujer necia; sin embargo, el motivo por el que la obedece resulta suficientemente obvio: el miedo es el poder más absoluto del mundo".
Citas: http://hechaensilencio.blogspot.com/2...
January 29, 2019
Una novela corta (novella) de lo más divertida y muy bien escrita sobre la relación entre dos ancianos. Me ha hecho soltar la carcajada un par de veces y se lee en un suspiro.
July 13, 2016
I can hardly believe that I haven't rated Deland's books before this. I came over to recommend them and discovered my lack...this is a short novella, and I am the proud owner of this exact gorgeous edition, complete with the dust jacket.
We return to the delightful small town of Chester/Old Chester to read another small-town tale. The hero and heroine were parted in their youth and have not seen each other in many years, but sparks fly once more when they do...
We return to the delightful small town of Chester/Old Chester to read another small-town tale. The hero and heroine were parted in their youth and have not seen each other in many years, but sparks fly once more when they do...
October 29, 2019
¡¡¡ME HA ENCANTADO!!!
La historia como tal la he leido hoy pero ayer en la noche me lei la introduccion y todo lo demas. Como me fascinan estas ediciones que tienen una biografia sobre los autores y te dan una buena introduccion a la obra.
No conocia nada de Margaret Deland, y mira que vida mas interesante llevó. A esto si se le puede llamar una autentica feminista. Me he quedado con ganas de leer sus otras obras.
Esta historia en particular me parece hermosa. Es un relato, una historia corta que se lee super rapido pero no por eso se pierden detalles. Me maravilló lo bien que ambienta y construye los personajes en tan pocas paginas. Y tiene una pluma exquisita. Realmente lo adoré.
Además ese mensaje tan hermoso que da, segundas oportunidades, nunca es demasiado tarde para ser feliz, no dejar que otros dicten el camino de tu vida. Realmente, no he podido encontrar nada negativo.
La historia como tal la he leido hoy pero ayer en la noche me lei la introduccion y todo lo demas. Como me fascinan estas ediciones que tienen una biografia sobre los autores y te dan una buena introduccion a la obra.
No conocia nada de Margaret Deland, y mira que vida mas interesante llevó. A esto si se le puede llamar una autentica feminista. Me he quedado con ganas de leer sus otras obras.
Esta historia en particular me parece hermosa. Es un relato, una historia corta que se lee super rapido pero no por eso se pierden detalles. Me maravilló lo bien que ambienta y construye los personajes en tan pocas paginas. Y tiene una pluma exquisita. Realmente lo adoré.
Además ese mensaje tan hermoso que da, segundas oportunidades, nunca es demasiado tarde para ser feliz, no dejar que otros dicten el camino de tu vida. Realmente, no he podido encontrar nada negativo.
November 1, 2022
Novela corta, entretenida y entrañable para leer una tarde de otoño con una mantita y un chocolatito.
Lo que más me ha gustado es el punto jocoso que tiene el relato y algunos personajes satíricos que le dan algo de chispa a la historia.
Lo que más me ha gustado es el punto jocoso que tiene el relato y algunos personajes satíricos que le dan algo de chispa a la historia.
March 3, 2016
Una historia deliciosa, romántica, cómica en algunos momentos, con unos personajes que o les quieres o les odias, y muy decimonónica, claro!
Y la edición, qué contar de la edición... Mejor que la descubráis por vosotros mismos: es preciosa y cuidada hasta el último detalle.
Una joya de valor incalculable que nos hace llegar dÉpoca, como siempre.
Y la edición, qué contar de la edición... Mejor que la descubráis por vosotros mismos: es preciosa y cuidada hasta el último detalle.
Una joya de valor incalculable que nos hace llegar dÉpoca, como siempre.
September 15, 2018
Bonita e íntima historia romántica, que te enseña que el amor puede venir o volver a cualquier edad, y que el cotilleo y las maledicencias deben quedar fuera de éste. Una lectura cortita muy entretenida. Gracias D'Época, por descubrirnos estas pequeñas joyas.
May 10, 2018
Entre las páginas que solo están aprovechadas a medias y las dedicadas a relatar la vida y la época de la autora, la historia se queda en un breve relato sencillo, previsible, apenas entretenido, en el que, quizá, destaquen algunos de los personajes y sus características.
November 13, 2015
Here my impressions...
http://carmenyamigos.blogspot.com.es/...
http://carmenyamigos.blogspot.com.es/...
December 13, 2015
Una preciosa historia
September 20, 2019
Me ha parecido una joya de novela corta, entrañable y muy divertida, Me gustaría leer más libros de esta autora. Lo recomiendo.
April 28, 2020
Es una nouvelle, es decir, una novela corta divertida, inteligente y muy tierna que se lee en un par de horas. Me ha asombrado cómo, a pesar de la brevedad, ha contado perfectamente la historia y ha presentado unos personajes entrañables que te llegan al corazón.
Han pasado casi cincuenta años desde que Letitia y Alfred intentaran fugarse para estar juntos debido a la oposición de sus padres. No lo consiguieron. Ahora se reencuentran en su pueblo, Old Chester. Él ya no es Alfred, es el capitán Price. Ella ya no es Letitia, es la señora North. Cuando él empieza a visitarla se desatan las habladurías de los vecinos por no hablar de la falta de sentido de la hija de ella y de la nuera de él. Una comedia romántica deliciosa.
De una forma divertida reflexiona sobre las segundas oportunidades siempre condicionadas por el paso del tiempo y las reacciones y opiniones ajenas, tanto de familiares como de vecinos o amigos.
Una historia divertida, tierna, entrañable y deliciosa.
Han pasado casi cincuenta años desde que Letitia y Alfred intentaran fugarse para estar juntos debido a la oposición de sus padres. No lo consiguieron. Ahora se reencuentran en su pueblo, Old Chester. Él ya no es Alfred, es el capitán Price. Ella ya no es Letitia, es la señora North. Cuando él empieza a visitarla se desatan las habladurías de los vecinos por no hablar de la falta de sentido de la hija de ella y de la nuera de él. Una comedia romántica deliciosa.
De una forma divertida reflexiona sobre las segundas oportunidades siempre condicionadas por el paso del tiempo y las reacciones y opiniones ajenas, tanto de familiares como de vecinos o amigos.
Una historia divertida, tierna, entrañable y deliciosa.
September 24, 2018
Pese a que es una novela corta, y me hubiera gustado que se hubiera profundizado más en los personajes (la vida de casada de la señora North, el por qué su hija no se ha casado nunca, etc...), me ha resultado muy novedoso que la historia de amor gire en torno a una pareja de ancianos, y no a jóvenes, como estamos acostumbrados en este tipo de novelas.
Al final no deja de ser una historia muy parecida a las comedias de enredos, y el final me hace recordar el dicho de que "la vejez es la segunda niñez".
Una novela que se lee de una sentada y muy agradable.
Al final no deja de ser una historia muy parecida a las comedias de enredos, y el final me hace recordar el dicho de que "la vejez es la segunda niñez".
Una novela que se lee de una sentada y muy agradable.
March 10, 2019
Leído en febrero de 2016. Esta novela corta que estrena la colección "Nouvelles dÉpoca Vintage". Sus editores españoles han mantenido el diseño y la tipografía gótica de la cubierta, la ornamentación del interior y las ilustraciones en sepia de la edición original que se publicó en los Estados Unidos en 1907. Reseña: http://pinceladasdeliteratura.blogspo....
July 10, 2024
Una novela corta, sencilla de leer, que engancha, entrañable,... de una autora de la que poco conocía y en esta edición nos hacen una buena contextualización de la vida y época de Margaret Deland. Preciosa edición que adorna los detalles de la historia entre Letty y el Capitán Price. Me ha encantado, me ha hecho reír y sentir empatía con esos pobres ancianos. Buena lectura y breve, ideal para leer en cualquier momento.
August 31, 2024
Una tierna historia con un toque de humor, ligera, conmovedora. Si me cayeron tan pesados los personajes como la nuera del señor Price, entonces creo que la autora supo construirlos bien jajaja
"Según todos los demás, primero éramos demasiado jóvenes para comportamos con sensatez, y ahora somos demasiado viejos".
🍁🍁🍁
"Según todos los demás, primero éramos demasiado jóvenes para comportamos con sensatez, y ahora somos demasiado viejos".
🍁🍁🍁
This entire review has been hidden because of spoilers.
September 8, 2017
Siempre digo que no soy muy fan de las historias cortas pero ésta me ha encantado. Para lo breve que es los personajes están muy bien trazados y la verdad es que no le falta nada. Muy recomendable, sobre todo a los que les gusten las historias de época tipo Jane Austen y Elizabeth Gaskell.
September 11, 2021
Es una novela corta y entretenida, como para pasar el rato. Deland desarrolla esta historia de amor bajo un enfoque humorístico, burlándose de ciertos estereotipos como el de la mujer que se desmaya o la solterona religiosa.
June 10, 2019
Es delicioso. Me ha gustado mucho la introducción, muy interesante y aclaratoria . La nouvelle narra una historia de segundas oportunidades con mucho humor y sátira. Me he quedado con ganas de conocer más del doctor Lavendar y de Old Chester.
August 9, 2019
Simpático, de humor irónico, tierno y amable. No le doy más estrellas porque es realmente corto. Muy corto. Pero me quedo con la autora porque promete. Para los amantes de Jane Austen.
December 4, 2019
Una historia adorable. La recomiendo.
Read
February 26, 2022Muy recomendable. Una novela corta maravillosa
June 30, 2022
A very cute short story that fails to leave any sort of impact on the reader.
October 7, 2022
0,3 estrellas
Displaying 1 - 30 of 41 reviews