El primero de enero de 1994, un grupo armado tomó la ciudad de San Cristóbal de las Casas, así como otras localidades del estado de Chiapas, en el sureste de México. Su líder, el subcomandante Marcos, antiguo estudiante de filosofía y profesor universitario, se convirtió en una de las figuras más carismáticas de finales del siglo XX. Defendiendo los derechos de los indígenas y el paso a una verdadera democracia, conquistó tanto a la opinión pública como los intelectuales. Admirado y denostado, el subcomandante Marcos no tardó en convertirse en un el primer escritor revolucionario dotado de sentido del humor. Empleando tanto los recursos propios de la ficción como el rigor del ensayo, Jorge Volpi reconstruye el ambiente intelectual en el que se urdió el alzamiento zapatista, deja que sus personajes intervengan por sí mismos, desmenuza sus acciones y sus palabras —por sus páginas desfilan figuras como Carlos Salinas de Gortari y Luis Donaldo Colosio al lado de Octavio Paz, Carlos Fuentes o Manuel Vázquez Montalbán—, y se esfuerza por interpretar el sentido último de la revuelta. La guerra y las palabras puede ser leída como la crónica de uno de los episodios más desconcertantes y trascendentes de los últimos años. A diez años del inicio del levantamiento, el apasionante, contradictorio y misterioso periplo del subcomandante Marcos y el Ejército Zapatista de Liberación Nacional aparece así como una de las mejores novelas latinoamericanas de nuestro tiempo.
Jorge Volpi (México, 1968) Es licenciado en Derecho y maestro en Letras Mexicanas por la unam y doctor en Filología Hispánica por la Universidad de Salamanca.
Es autor de las novelas A pesar del oscuro silencio (Joaquín Mortiz, 1992; Planeta, 2000), Días de ira, en el volumen Tres bosquejos del mal (Siglo XXI, 1994; Muchnik Editores, 2000), La paz de los sepulcros (Aldus, 1995; Seix Barral, 2007), El temperamento melancólico (Nueva Imagen, 1996; Seix Barral, 2004) Sanar tu piel amarga (Nueva Imagen, 1997; Algaida, 2004) y El juego del Apocalipsis (DeBolsillo, 2000) y de los ensayos La imaginación y el poder. Una historia intelectual de 1968 (Editorial Era, 1998) y La guerra y las palabras. Una historia del alzamiento zapatista (Editorial Era en México y Seix Barral en España, 2004).
En 1999 obtuvo el Premio Biblioteca Breve por su novela En busca de Klingsor (Seix Barral, 1999), con la cual inició una "Trilogía del siglo xx", y de la cual se han publicado ediciones en veintisiete idiomas y más de treinta países. En 2004 publicó la segunda parte de la trilogía, El fin de la locura (Seix Barral) y en 2006 la última parte, No será la Tierra (Alfaguara).
Ha sido profesor en las Universidades de Emory, Cornell y Las Américas de Puebla y ha dado conferencias numerosas instituciones educativas en México, Europa, América Latina y Asia. Fue miembro del Sistema Nacional de Creadores de México y becario de la Fundación John S. Guggenheim. Actualmente es director del Canal 22, televisión cultural del Estado mexicano.
Si lo que Jorge Volpi plantea acerca del caracter novelesco y mediático del año de 1994 es cierto, y parece que así es, no existe mejor oportunidad para entenderlo que explicado, precisamente, por un novelista. Esta no es una investigación científica, aunque vaya que sí es exhaustiva y muy informada, sobre la historia. Es la vida hecha novela y narrada por alguien que entiende a la perfección la intriga, el misterio y la emoción de un relato.
Aprovechándose de los diez años que lo distanciaban de aquellos sucesos cuando escribió este título, Volpi entra aventajado al combate de palabras. Su objetivo no es el de narrar la lucha simplemente; es más parecido al de Salinas y al de Marcos, el de arrancarle la máscara a su adversario. En el caso de Volpi sus adversario parecen ser las personas detrás de los personajes históricos. En su libro, por ejemplo, se esfuerza por desmitificar la figura de Marcos al terminar con un retrato un tanto patético del héroe anacrónico, o a Salinas quien por poco pasa a la historia como el modernizador que salvó a México de anclarse en el tercermundo.
Sin duda este es un libro fascinante en el que Volpi recrea el año de 1994 a partir de recortes de lo que las élites intelectuales y políticas de México volcaban sobre los medios de comunicación. Curiosamente su escrito se suma a toda la tradición de los que han escrito y siguen escribiendo sobre el turbulento año de la historia moderna de México.
Como dos tópicos (historia y política) que atrapan mucho mi atención, no fue difícil seguirle el paso a Jorge Volpi en esta travesía histórica del EZLN y el encontronazo que tuvo con el statu quo de México en 94.
A manera de semblanza y con un análisis no apresurado del movimiento Zapatista, el autor intenta construir los entretelones que precedieron y acompañaron este lapso histórico del país. En este ejercicio se desenredan la composición de dos entes sociales que, a mí parecer, son los dos protagonistas de esta historia: el México neoliberal vs el México rezagado, representados por dos individuos con paralelismos increíbles: el presidente Salinas y el Subcomandante Marcos.
Creo que este libro es un buen punto de entrada para aquellos interesados en el suceso histórico particular o aquellos que se encuentren en la búsqueda de las piezas de rompecabezas en la historia de la construcción del México contemporáneo.
Jorge Volpi logra describir de manera magistral el desarrollo del movimiento del Ejército Zapatista de Liberación Nacional en la montaña chiapaneca poniendo a dialogar a la historia con la política. Este libro es un referente para quien quiera conocer de fondo lo que supuso lo que sería quizás el más original, auténtico y creativo movimiento indígena en América Latina.
Una muy buen libro. Volpi sabe contar de manera muy cronológica los acontecimientos, la historia y los personajes principales de la realidad de Chiapas. Es una buena oportunidad de saber que es Marcos, que piensa, según la clase intelectual del pais.