ძველი ტფილისი! ბავშვობიდანვე მიყვარდა იგი. მზიური ნისლით დაბურული ნარიყალის ციხის ისტორიული ნაშთი ღრმა საიდუმლოებასავით იყო ჩემს წინაშე ამართული. ჩემი პოეტური ფანტაზია და ოცნების წმინდა სიხარული მხოლოდ ლექსის ლერწმებში დავაპატიმრე. დიდი ხანია მინდოდა გულის მურაზის შესრულება: ძველი ტფილისის რაობის ისტორიულად შესწავლა.
Ioseb Grishashvili (Georgian: იოსებ გრიშაშვილი) was a penname of Ioseb Mamulishvili (Georgian: იოსებ მამულიშვილი; born 12 April/24 April 1889, Georgia, Tbilisi - died 3 August 1965, Tbilisi) was a noted poet and historian from Georgia. A history museum in Tbilisi is named for him.
Grishashvili became a member of the Georgian National Academy of Sciences in 1946
სულ სხვანაირი იყო ძველი ტფილისი - თავისი აბანოებით, აშუღებით, კინტოებითა და ყარაჩოხელებით, მზითვების გრძელი სიებით... დიდებული, ბოჰემური ქალაქი ევროპისა და აზიის გზაგასაყარზე, რომელშიც მრავალი ეროვნების მოქალაქენი სახლობდნენ...
Захватывающее описание и исследование культуры - прежде всего литературной, но и бытовой - городских низов Тифлиса XIX-начала XX вв., совмещающее антропологию, литературоведение, социологию, личные воспоминания и публикацию источников.