What do you think?
Rate this book
Vampires Ltd.
Stories of fantasy, short stories which cannot be ranged under the heading of science fiction for their contemporary and 'historical' nature, as well as stories that are projected into the near and distant future, with all that that implies. But like all good stories in any field, The Halfwit of Xeenemunde, The Einstein Brain, Pirate's Island (all originally published in English in the American 'Magazine of Fantasy and Science Fiction') and the other stories in this book ring true in the contemporary world. Based on human weaknessess, foibles and strengths, the plots leave a person thinking and wondering: strange animal, man...how is it with happiness, satisfaction, plenty?
Paperback
Published January 1, 1964
16 people want to read
About the author
Josef Nesvadba
63 books5 followersJosef Nesvadba (19 June 1926 – 26 April 2005) was a Czech writer, best known in the English-speaking world for his science fiction short stories, many of which have appeared in English translation.
Maturoval v roce 1945 na pražském gymnáziu, v roce 1950 promoval na lékařské fakultě v Praze z oboru psychiatrie. V letech 1950–52 pracoval v nemocnici v Teplicích, pak působil jako vojenský lékař u letectva a v Armádním uměleckém souboru. Od roku 1956 se věnoval individuální, a zejména skupinové psychoterapii na psychiatrickém oddělení fakultní polikliniky v Praze, od r. 1967 jako samostatně pracující lékař. Lékařskou praxi vykonával do r. 1990. Podnikl též řadu cest po světě (Vietnam, USA, Čína), které měly vliv na jeho tvorbu. Je pokládán za jednoho z nejvýznamnějších (ne-li za zcela nejvýznamnějšího) autorů české SF literatury. Od konce 40. let se začal zabývat překládáním básní z angličtiny a psaním divadelních her (Dilia vydala jeho hry mimo fantastický žánr Tři podpisy, 1954; Milionář Liebig, 1956 a Mimořádná událost, 1956). Záhy se však začal věnovat povídkové tvorbě a v té převážila fantastika.
Nesvadbovy povídky byly ve své době výjimečné nejen v rámci SF, ale i v měřítcích obecné literatury. Technika v nich nehraje prim, spíše tyto povídky slouží jako jakési laboratoře lidské morálky, jako prostor pro nastínění etických a filozofických problémů. Lidské charaktery jsou v těchto prózách pouze načrtnuty, stejně tak dějová fabule slouží pouze jako nezbytný prostředek k vyjádření myšlenky tvořící jádro těchto próz. Povídky též představují výpověď o pocitech intelektuála v měnící se společnosti. Kultivovaný styl psaní, vyznačující se mj. krátkými větami a jakoby klinickým, odevzdaným sledováním vývoje událostí, je pro Nesvadbovy příběhy typický.
Nelze zapomenout na významnou roli, kterou hrál Josef Nesvadba při propagaci české science fiction. Jeho vlastní povídky se objevily v řadě světových antologií, v několika západních zemích (USA, Velká Británie, Německo, aj.) mu vyšly dokonce samostatné sbírky povídek. Do nástupu Ondřeje Neffa byl nevyhlášeným oficiálním mluvčím naší SF, byl předsedou Sekce pro vědeckofantastickou literaturu při Svazu spisovatelů, zastupoval Československo na řadě světových SF kongresů, je předsedou české sekce organizace World SF a dvojnásobným nositelem ceny této organizace.
In: Adamovič – Slovník české literární fantastiky a science fiction
Zdroj životopisu: www.legie.info
Maturoval v roce 1945 na pražském gymnáziu, v roce 1950 promoval na lékařské fakultě v Praze z oboru psychiatrie. V letech 1950–52 pracoval v nemocnici v Teplicích, pak působil jako vojenský lékař u letectva a v Armádním uměleckém souboru. Od roku 1956 se věnoval individuální, a zejména skupinové psychoterapii na psychiatrickém oddělení fakultní polikliniky v Praze, od r. 1967 jako samostatně pracující lékař. Lékařskou praxi vykonával do r. 1990. Podnikl též řadu cest po světě (Vietnam, USA, Čína), které měly vliv na jeho tvorbu. Je pokládán za jednoho z nejvýznamnějších (ne-li za zcela nejvýznamnějšího) autorů české SF literatury. Od konce 40. let se začal zabývat překládáním básní z angličtiny a psaním divadelních her (Dilia vydala jeho hry mimo fantastický žánr Tři podpisy, 1954; Milionář Liebig, 1956 a Mimořádná událost, 1956). Záhy se však začal věnovat povídkové tvorbě a v té převážila fantastika.
Nesvadbovy povídky byly ve své době výjimečné nejen v rámci SF, ale i v měřítcích obecné literatury. Technika v nich nehraje prim, spíše tyto povídky slouží jako jakési laboratoře lidské morálky, jako prostor pro nastínění etických a filozofických problémů. Lidské charaktery jsou v těchto prózách pouze načrtnuty, stejně tak dějová fabule slouží pouze jako nezbytný prostředek k vyjádření myšlenky tvořící jádro těchto próz. Povídky též představují výpověď o pocitech intelektuála v měnící se společnosti. Kultivovaný styl psaní, vyznačující se mj. krátkými větami a jakoby klinickým, odevzdaným sledováním vývoje událostí, je pro Nesvadbovy příběhy typický.
Nelze zapomenout na významnou roli, kterou hrál Josef Nesvadba při propagaci české science fiction. Jeho vlastní povídky se objevily v řadě světových antologií, v několika západních zemích (USA, Velká Británie, Německo, aj.) mu vyšly dokonce samostatné sbírky povídek. Do nástupu Ondřeje Neffa byl nevyhlášeným oficiálním mluvčím naší SF, byl předsedou Sekce pro vědeckofantastickou literaturu při Svazu spisovatelů, zastupoval Československo na řadě světových SF kongresů, je předsedou české sekce organizace World SF a dvojnásobným nositelem ceny této organizace.
In: Adamovič – Slovník české literární fantastiky a science fiction
Zdroj životopisu: www.legie.info
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 3 of 3 reviews
July 10, 2025
Wow... what a ride!
It's pretty amazing... some of his ideas are mindblowing. Some of it is "weird fiction", some Sci-Fi, some fantasy, some horror, some magical realism... it makes me want to explore European literature more. I haven't read much Czech literature, but what I have read, I have liked. Now, because I don't read Czech, it's all translated, and one can assume they only translate things they think are worth translating, so I may have only access to the best of Czech literature. On the other hand, what's wrong with that?
I think it's a pity so few people seem to know about this. 6 ratings, one review, and that 1 star.
This reminds me of other 60s scifi, by people like Asimov and Bradbury. Of course, the language is a bit odd, as this is a translation, written in Czech, and in the 1960s. I know some people can't get over that. I think it's a pity, as they lose so much, in my opinion.
Vampires Ltd. is a short story collection with 11 stories.
The Half-Wit of Xeenemuende (1960)
The Lost Face (1960)
Pirate Island (1957)
The Chemical Formula of Destiny (1960)
The Einstein Brain (1960)
Inventor of His Own Undoing (1960)
Doctor Moreau's Other Island (1962)
In the Footsteps of the Abominable Snowman (1960)
The Last Secret Weapon of the Third Reich (1962)
Expedition in the Opposite Direction (1962)
Vampires Ltd. (1962)
This book was published in 1964. Most of them are historical; Pirate Island is set in the 18th century, while some are set in modern times (meaning the 1960s).
It might be difficult to get your hands on this book, but it's not difficult at all to read Nesvadba's short stories. Quite a lot of them are available free online, for example, on https://cafeirreal.alicewhittenburg.c... and the Internet Archive.
It's pretty amazing... some of his ideas are mindblowing. Some of it is "weird fiction", some Sci-Fi, some fantasy, some horror, some magical realism... it makes me want to explore European literature more. I haven't read much Czech literature, but what I have read, I have liked. Now, because I don't read Czech, it's all translated, and one can assume they only translate things they think are worth translating, so I may have only access to the best of Czech literature. On the other hand, what's wrong with that?
I think it's a pity so few people seem to know about this. 6 ratings, one review, and that 1 star.
This reminds me of other 60s scifi, by people like Asimov and Bradbury. Of course, the language is a bit odd, as this is a translation, written in Czech, and in the 1960s. I know some people can't get over that. I think it's a pity, as they lose so much, in my opinion.
Vampires Ltd. is a short story collection with 11 stories.
The Half-Wit of Xeenemuende (1960)
The Lost Face (1960)
Pirate Island (1957)
The Chemical Formula of Destiny (1960)
The Einstein Brain (1960)
Inventor of His Own Undoing (1960)
Doctor Moreau's Other Island (1962)
In the Footsteps of the Abominable Snowman (1960)
The Last Secret Weapon of the Third Reich (1962)
Expedition in the Opposite Direction (1962)
Vampires Ltd. (1962)
This book was published in 1964. Most of them are historical; Pirate Island is set in the 18th century, while some are set in modern times (meaning the 1960s).
It might be difficult to get your hands on this book, but it's not difficult at all to read Nesvadba's short stories. Quite a lot of them are available free online, for example, on https://cafeirreal.alicewhittenburg.c... and the Internet Archive.
July 20, 2025
Egyszóval úgy látszik, jóval biztosabb dolog megjósolni a lehető legfantasztikusabb találmányt, mint bármit is kizárt dolognak tartani, bármiben is kételkedni. A találmány bármikor realizálódhat, a kishitű tagadó állításokból gyakran lehet bizonyosság. Voltaképpen biztosabb dolog álmodozónak lenni, mint szkeptikusnak…
August 18, 2022
Enjoyment ★☆☆☆☆
Concept ★★★☆☆
Writing Style ★★☆☆☆
Characters ★☆☆☆☆
Plot ★☆☆☆☆
Pacing ★★★☆☆
Concept ★★★☆☆
Writing Style ★★☆☆☆
Characters ★☆☆☆☆
Plot ★☆☆☆☆
Pacing ★★★☆☆
Displaying 1 - 3 of 3 reviews