Las operaciones mágicas son experimentos científicos. Las fuerzas generadoras son poco conocidas aunque, en esencia, análogas en sus lineamientos generales a las más potentes leyes físicas, tales como el magnetismo y la electricidad. Cuando todos conozcan el origen, transformación y adaptación de los poderes mágicos, cientos de libros nacidos de análisis imperfectos, incompletos y fríos, y miles de reputaciones cimentadas en aseveraciones audaces caerán para siempre. Es que el materialismo no opone el razonmiento ante los textos de magia: sólo se limita a sofocarlos mediante el descrédito. Superando prejuicios sin límite, insensible al ridículo del que suele cubrirse quien afronta el estudio de tales temas, Papus (Dr. G. Encausse) se concentró también en las tareas de propagarlos, adaptándolos a las modernas enseñanzas. EL TRATADO ELEMENTAL DE MAGIA PRACTICA, científico resumen de la parte correspondiente al Ocultismo, responde a dos objetivos: aventar la multiplicidad de errores atribuidos a la magia y esclarecer conceptos tildados de nebulosos ante quienes ofuscados por la previsible dificultad inicial, olvidan la vieja sentencia de que nada es más difícil que hallar las cosas más sencillas... El autor, conciente de la importancia de su mensaje lo dirige en particular a los jóvenes, "a los que no asusta ninguna afirmación, ninguna audacia del pensamiento, a los que creen que hay algo más de lo que se enseña en los Colegios, Institutos y Facultades". Y a ellos precisamente les dice: "Estudiad determinadamente las explicaciones que da la Magia, meditadlas y no las aceptéis sino en el supuesto de que sean sometidas a las comprobaciones de la experimentación..." En síntesis: el TRATADO ELEMENTAL DE MAGIA PRACTICA, constituye un libro sin par, valiente meduloso y, por sobre todo, enderezado a brindar insospechada ayuda a todos aquellos que con devoción y sin tregua luchan en el mundo por el triunfo de la verdad.
Gerard Encausse, whose esoteric pseudonym was Papus, was born at Corunna (La Coruña) in Spain on July 13, 1865, of a Spanish mother and a French father, Louis Encausse, a chemist. His family moved to Paris when he was four years old, and he received his education there. As a young man, Encausse spent a great deal of time at the Bibliothèque Nationale studying the Kabbalah, occult tarot, the sciences of magic and alchemy, and the writings of Eliphas Lévi. He joined the French Theosophical Society shortly after it was founded by Madame Blavatsky in 1884 - 1885, but he resigned soon after joining because he disliked the Society's emphasis on Eastern occultism.
In 1888, he co-founded his own group, the Kabbalistic Order of the Rose-Croix. That same year, he and his friend Lucien Chamuel founded the Librarie du Merveilleux and its monthly revue L'Initiation, which remained in publication until 1914. Encausse was also a member of the Hermetic Brotherhood of Light and the Hermetic Order of the Golden Dawn temple in Paris, as well as Memphis-Misraim and probably other esoteric or paramasonic organizations, as well as being an author of several occult books. Outside of his paramasonic and Martinist activities he was also a spiritual student of the French spiritualist healer, Anthelme Nizier Philippe, "Maître Philippe de Lyon". Despite his heavy involvement in occultism and occultist groups, Encausse managed to find time to pursue more conventional academic studies at the University of Paris. He received his Doctor of Medicine degree in 1894 upon submitting a dissertation on Philosophical Anatomy. He opened a clinic in the rue Rodin which was quite successful.
When World War I broke out, Encausse joined the French army medical corps. While working in a military hospital, he contracted tuberculosis and died on October 25, 1916, at the age of 51.