The Deserted House

Nachtstücke #5

by E.T.A. Hoffmann

This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original. Due to its age, it may contain imperfections such as marks, notations, marginalia and flawed pages. Because we believe this work is culturally important, we have made it available as part of our commitment for protecting, preserving, and promoting the world's literature in affordable, high quality, modern editions that are true to the original work.

Genres: Classics, Horror, Short Stories, Fiction, Germany, Mystery, German Literature

48 pages, Paperback

First published January 1, 1817

About the author

Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann, better known by his pen name E. T. A. Hoffmann (Ernst Theodor Amadeus Hoffmann), was a German Romantic author of fantasy and horror, a jurist, composer, music critic, draftsman and caricaturist. His stories form the basis of Jacques Offenbach's famous opera The Tales of Hoffmann, in which Hoffman appears (heavily fictionalized) as the hero. He is also the author of the novella The Nutcracker and the Mouse King, on which the famous ballet The Nutcracker is based. The ballet Coppélia is based on two other stories that Hoffmann wrote, while Schumann's Kreisleriana is based on Hoffmann's character Johannes Kreisler.

Hoffmann's stories were very influential during the 19th century, and he is one of the major authors of the Romantic movement.

Reviews

[Matt · Rating 5 out of 5]

Gegen Geiſteszerrüttungen aller Art wirken zuweilen Vorſpie(ge)lungen neuer Hoff(mann)nungen. Es iſt jedoch gerathen, den Grillen des Erzählers nicht zu viel Glauben beizumeſſen. Auch ſollten Menge und Mannichfaltigkeit nicht eine Epiſode pro Monat überſchreiten! Anſonſten drohen: Tobſucht — Raſerey — Furor — Mania.



This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License.

[Peter · Rating 5 out of 5]

Another extremely bizarre and twisted story by a godfather of gothic literature! Among many beautiful houses along the mainstreet of the town described here is a single, run down and obviously deserted house. But our main character develops an obsession in getting the secret of this house. Is it a storage and production room of a baker close by or is more behind the cold and repellend facade? He imagines a beautiful woman standing in one of the windows and regularly observes her. Is she real or the product of his nervous mind? What about the strange old valet in his brown dress (you will only stare and wonder how he deals with the demented woman, that is really weird)? This story is built around a family with madness inside, an old gypsy woman, a lost and found baby and an eerie elder sister... so many different perspectives until you look through the complicated setting. Is there a happy end in sight? Let's see... absolute must read for every fan of gothic fiction.

[Sauerkirsche · Rating 4 out of 5]

Ein typischer Hoffmann. Gewohnt schaurige Atmosphäre, am Ende weiß man nicht was Realität und was Wahnvorstellung bzw. Illusion war. Mit Hoffmanns Schreibstil können viele nichts anfangen, da er etwas beschwerlich ist. Ich dagegen mag Hoffmanns Stil einfach gerne, auch wenn ich nicht genau erklären kann aus welchem Grund. Mit den vielen Interpretationsmöglichkeiten seiner Geschichten hat es bestimmt nichts zu tun, sondern ist schlicht und einfach ein persönliches Gefühl.

[David Segovia · Rating 4 out of 5]

En este relato de Hoffmann podemos ver cómo un personaje, influido por problemas obsesivos y energías magnéticas, distorsiona la realidad objetiva.

Es su imaginación la que lo hace delirar y volver a contemplar una casa vacía, que según el, era la prisión de una bella dama que pudo ver a través de un espejo.

Dicho acto lo llevó a un deterioro continuo de su psiquis, lo cual lo llevó a recurrir a ayuda médica especializada.

Sin embargo, la cura fue la perdición al enterarse, por medio de su médico, que la historia de la casa vacía era un entramado de dramas y secretos que habían estado ocultos por mucho tiempo.

[Cerenela (Cherry Books) · Rating 3 out of 5]

Aún procesando mi calificación...

[PenNPaper52 · Rating 4 out of 5]

I really sort of liked this story. It had the element of surprise, mystery, romance, ingenuity... just the ending left me short of saying... Awh! It starts with a group of frnds sharing stories and one of them starts with how he once came across a Deserted House with a story that sent shivers down his spine. This house is situated in an Uptown Street with the house flagged on both ends by rich establishments. As he stares at the house, a Count of acquaintance comes up and declares the house to be haunted. The way the house looks he cannot keep his eyes away, and then suddenly one day he sees a delicate maiden hand open one of the upstairs windows and deposit a bottle perhaps of scent on the ledge. The hand now has captivated him and he dreams of the maiden whose hand it is. The element of mystery isn't Sherlock Holmes or Hercule Poirot comparison, but it does keep you reading. The end felt weak, but then again in those days such swift endings were preferred. There is however no happily ever after... the man does not marry or declare undying love to the maiden...

[Aldiavi · Rating 3 out of 5]

Leí este cuento y Corazón de piedra del mismo escritor, ambos en el mismo libro, así que comento ambos acá
Le doy 3.5/5 al libro en general, 3.5/5 a La casa vacía y 4 a Corazón de piedra
El primer cuento me mantuvo atrapada desde el principio y fue muy intrigante, lo único a criticarle es que sentí que no tuvo un buen final, esperaba un giro en la historia, algo que me diera escalofríos o me sorprendiera demasiado, pero el cuento termina sin más
El segundo cuento, Corazón de piedra, me gustó más, con un sutil toque de misterio, es un cuento para aprender y reflexionar, te deja una enseñanza desde el principio clara, me pareció una linda historia y un buen desenlace

[Alexa · Rating 3 out of 5]

Debería llamarse la casa de los murmullos del pasado. Me gustó la atmósfera pero siento que fue un camino que no iba a ninguna parte.

[Marjane Delgado · Rating 2 out of 5]

Club de lectura Leyendo con Tenebris (Agosto 2021)

[Elianna · Rating 2 out of 5]

Tuve que leer un par de veces y detenidamente este relato para captar la perturbada realidad psicológica de sus personajes en un mundo exterior confuso y surreal.

La casa vacía plantea conocida interrogante sobre si la realidad objetiva es un producto más de nuestra imaginación, y aunque el tema es muy interesante y complejo, creo que en este relato los conceptos tratados y la trama no terminan de aterrizar.

Aun con varias capas de posible entendimiento de este relato, creo que el meollo del asunto era la obsesión del protagonista que nubla sus sentidos y centran su experiencia sensorial en algo mágico, sin embargo, el relato se vuelve confuso e innecesariamente lleno de elementos que no terminan de cuajar ni de darle un sentido a esta historia como para que nos deje esa sensación de satisfacción y apreciación del misterio esperado.

Con un toque de gótico, de fantasía y de misterio, en términos generales, estuvo ok, aunque me apena un poco decir que este cuento de locura, que podría haber sido memorable, no ha calado en mi mente y sé que no perdurará mucho tiempo más en mi memoria.

[Ananas · Rating 1 out of 5]

???

[Sevvi · Rating 1 out of 5]

Warum sind alle alten schreiber so obsessed mit der storyline dass ein typ iwo bisschen eine frau sieht und dann obsessed mit der ist und sie stalkt huh. Dazu kommt noch die obsession mit bisschen Psychologie rein zubringen.

[Danny · Rating 4 out of 5]

every eta hoffmann story is just like Hollllly shit….. a mirror!??!

[Susana · Rating 1 out of 5]

No he entendido nada de esta historia. Tenía ganas de leer algo de este autor porque no había leído nada y estaba entusiasmada. Es un autor que sé que me va a gustar pero no sé, no he comprendido la historia y creo que ha sido por el libro en sí, es decir, era una edición que hace muchos años me dieron por la calle y es marítima. Era incongruente, tenía muchas erratas. Los diálogos eran incomprensibles... cuando tenga otro libro de otra editorial me releeré la historia porque creo que no he sabido disfrutarla. 22/11/2020.

[Linda · Rating 2 out of 5]

Ich wünschte, ich könne die Begeisterung meines Professors genau so sehr fühlen, wie er, nur muss ich sagen, dass E.T.A. Hoffmann und sein Schreibstil absolut keinen Mehrwert für mich hält. Ich verstehe, dass seine Texte immer mit Abstand und mit einem rätselhaften Charakter, den es zu enträtseln gilt, angegangen werden müssen. Aber mal ehrlich - dass man davon Kopfschmerzen bekommt, sollte nicht Sinn und Zweck der Sache sein. Schade eigentlich, weil er Texte geschrieben hat, die noch heute sehr prägnant auf Leser einwirken.

[Orhun · Rating 3 out of 5]

A short story written in 1817. The Deserted House shares many themes with Hoffmann's much more popular story, The Sandman, such as the focus on eyes and vision, characters falling violently in love with women who do not exist.

[Nigella Blunt]

Ch2 P48 So We said: “Enter this town and eat whatever you may wish in it at your leisure. Enter the gate walking on your knees and say: “Relieve us!” We will forgive you your mistakes and give even more to those who act kindly.

[Michelle · Rating 4 out of 5]

Eine der weniger populären Schauergeschichten Hoffmanns, welche aber genauso okkulte Elemente und wunderbare Traum- und Wahnbilder enthält, aber nicht so stark ins Groteske geht. Nicht mein Favorit, aber gut mit den anderen Nachtstücken vergleichbar, zudem recht kurz.

[Mo · Rating 3 out of 5]

Ahhhhhhja

[Vanessa · Rating 3 out of 5]

Uno de los cuentos más tediosos que he leído.

[Sanzana Jess]

The deserted houses look good.

[Grazia Gazale · Rating 3 out of 5]

Ein sehr interessantes Geschichte über vielen Themen (Wahnsinn, Doppel, Geheimnis...), mit sehr informativ extra Inhalte, z.B. über Berlin oder die Figuren des Flaneurs und des Dandys.

[~themoonlightbook · Rating 3 out of 5]

Gratzer Empfehlungen be like. Aber hätte schlimmer sein können von jemand der den Sandman geschrieben hat lol

[Elia · Rating 4 out of 5]

Eine sehr interessante Geschichte, die mit dem Wunderbaren zu tun hat. Ein mysteriöses Haus, ein komischer Verwalter, ein schönes Mädchen, ein Gesicht im Spiegel... Es wird dem Leser schwer fallen, das Buch aus den Händen zu legen. Das Ende war ein bisschen enttäuschend, weil meine Erwartungen sehr hoch waren. Ich würde es aber allen Lesern empfehlen.

[Denise · Rating 2 out of 5]

Theodore believes he is clairvoyant and becomes obsessed with a old house lived in only by an old caretaker. The owners have nothing to do with it. He thinks he sees movement in the house, a beautiful young woman, and thinks he hears her calling to him...

Please read the full review here.

[Tizian · Rating 3 out of 5]

Eine schöne kleine Novelle, über einen Mann, der an einem mysteriösen Haus vorbeikommt und sich wundert, was es damit auf sich hat. Nichts besonderes und ein wenig komisch hier und da, aber die Geschichte ist auch nicht lang.

[Mary · Rating 2 out of 5]

Oooh. Spooky, but the pacing's off. It's a looping kind of story, not entirely scary as uncanny and not entirely uncanny as further evidence that the aristocratic lines are terribly in-bred.

[hamatesus · Rating 3 out of 5]

Kafam yandı.
Yemin ederim ne yazacağımı bilemedim telefonla bakışıyorum beş dakikadır.
Yine bir erkonun mallığı yüzünden abidik gubidik olaylar dönmüş.