เมืองจันทราดอกไม้ร่วง มหาสมุทรดอกไม้บาน 1

月都花落，沧海花开 #1

by Jun Zi Yi Ze, 君子以泽, จวินจื่ออี่เจ๋อ

--เจ้าควรจะรู้ว่า ธารน้ำไหลดอกท้อทั้งหมดในโลกนี้
ล้วนมิอาจงามล้ำกว่าสายตาที่เจ้าลอบมองผ่านดอกไม้มา--

หลังจากที่เมืองซู่เจาถูกบุกรุกจากเซียนกลุ่มหนึ่ง ทำให้ ลั่วเวย องค์หญิงเล็กแห่งซู่เจา ต้องระหกระเหินออกจากบ้านเกิดอันเป็นที่รัก จนพบกับสำนักเทพสมุทรสำนักฝึกวิชาบำเพ็ญเซียน ลั่วเวยจึงตัดสินใจฝากตัวเป็นศิษย์เพื่อเรียนวิชาเซียน และที่นั่นเองเธอก็ได้พบกับมหาเทพ ที่ชาวซู่เจานับถือ --- มหาเทพอิ้นเจ๋อ และได้รู้ความจริงว่า มหาเทพอิ้นเจ๋อกับบุรุษปริศนาที่คอยช่วยเหลือนางยามมีภัยคือคนคนเดียวกัน ทั้งยังได้รู้ว่า แท้จริงแล้วสำนักวิชาที่ฟู่เฉินจือ พี่ชายบุญธรรมที่แสนดีของนางมาฝากตัวเป็นศิษย์ ก็คือสำนักเทพสมุทรนั่นเอง

ชีวิตที่ต้องดิ้นรนในดินแดนเทพเซียนไม่ใช่เรื่องง่าย แถม ‘ท่านอาจารย์’ ของนางก็เย็นชาโหดร้ายขนาดนั้น นางจะเอาตัวรอด ฝึกวิชาเซียนสำเร็จ และกลับไปกอบกู้บ้านเมืองของนางได้หรือไม่ ต้องติดตาม

Genres: China

252 pages, Paperback

Published July 6, 2016

About the author

Associated Names:
* Jun Zi Yi Ze (English)
* 君子以泽 (Chinese)
* จวินจื่ออี่เจ๋อ (Thai)

Reviews

[Ahgase · Rating 5 out of 5]

เอาไป-5 ดาว พ้มทนไม่ไหว ทำเจ็บปวดเหลือเกิน
บทแรกๆกุยังขำนางเอก บทหลังๆเริ่มยิ้มไม่ออกละ
…ขนาดรู้นะ ว่ายังไงเรื่องนี้เศร้าแน่นอน แอบไปสปอยมา
กุยัง แบ่บ.. ยังแบ่บ… ปวดใจ 😭 ทำไมวะ

เว้นระยะอ่านนานขนาดนี้เพราะตอนแรกรู้สึกว่าอ่านยาก
ภาษามันสวยกว่าสมองน้อยของเราจะประมวลผลไหว
พอวันนี้มีสติดีปุ้บเลยลองอ่านดู สรุปเอ้าอ่านจบในคืนเดียว
พร้อมๆกับใจที่เริ่มสลายลง555(5555

ซือฝุเอาจริงๆก็ไม่น่าพิศสมัยเท่าไหร่ มีหญิงไม่ขาด
แต่นักเขียนเขียนได้ไงให้เรารู้สึกว่าเค้าเท่อ่ะ ผญชอบคนเลวก็งี้
ยิ่งตอนทำสวีทกับอินั่น กุยิ่งแบบทุกข์ระทม 🥺
นี่กุอินใช่ไหม (เออสิวะ55555)

กลัวเล่ม2มากๆอะ กลัวรับไม่ไหว อ่านนิยายbad endingมาน้อยมาก
เคยอ่านแค่ตงกงก็อึนไปหลายวัน

ไปทำใจก่อน ขอยืนมองฟ้าทำใจสัก384950วันก่อนอ่าน 555555

[Ning · Rating 4 out of 5]

ปูเรื่องเยอะไปหน่อย มีออกผจญภัยเล็กๆด้วย
น้ำเยอะไป แต่ก็สนุกดีอ่านเพลินๆ

[M · Rating 4 out of 5]

สปอยล์นะจ้ะ


มีความน่ารักตะมุตะมิ
สองคนบ้าบอที่คนนึงไม่รู้ใจตัวเอง อีกหนึ่งก็ขี้เก๊กเย็นชาสุดๆ
โอ้ยย แต่ตอนท้ายเล่มฟินจังเลย

ทั้งเล่มนางเอกมีความเกรียนมาก!! อะไรของเท๊อออ
อิ้นเจ๋อมีความเย็นชาระดับร้อย ขี้งอน ขี้หึง ขี้น้อยใจ แต่สตอล์กเกอร์พอสมควร จะบ้าตายกับพี่จริงๆ ถ้าไม่ติดว่าพี่เป็นเทพระดับท๊อปเทียบเคียงพี่เง็กล่ะก็นะ.... แต่พี่เป็นไง เลยเข้าใจว่า โอเค พี่หยิ่งก็ได้ พี่หล่อ พี่เก่ง พี่รวย พี่มีแต่สาวเข้าหา แต่.... 55555 เวยเอ๋อร์เจือกอยากเป็นแค่ศิษย์ที่ดี
พี่ก็เงิบสินะ โฮะๆๆๆ
ปฏิบัติการรีดเค้นความรู้สึกจะอุบัติขึ้นในเล่มสองใช่ป่ะ

อ่านไปค่ะ!

[IB Nungruthai · Rating 3 out of 5]

เล่มนี้ขอให้สามแล้วกัน(เล่มสองขอให้ห้าเต็มน๊า อิๆๆๆๆ) ข้อหาอ่านเข้าใจยากไปหน่อย ถ้าอ่านเข้าใจยากอย่างนี้ต้องสนุกมากสถานเดียว อย่างสามชาติสามภพ ป่าท้อสิบหลี่ อ่านไป งงไป สนุกมากไป

เราว่าถ้าตัดเรื่องอ่านยากไป ใช้ภาษาให้ชัดกว่านี้ จะง่ายกว่า บางทีหน้านึง ต้องทำความเข้าใจตั้งนาน มีต้องอ่านย้อนกลับไปด้วย แต่... ความอ่านยาก มันก็มีเสน่ห์ ทำให้ท่านมหาเทพดูสูงส่ง ศักดิ์สิทธิ์ ฤทธิ์เยอะ เอื้อมไม่ถึง

ก็โอเคนะ ไม่เสียดายตังอ่ะ ใครยังไม่อ่านก็หามาอ่านซะ

[Jidapa · Rating 3 out of 5]

ผู้ที่ชื่นชอบแนวแฟนตาซีเทพมารปีศาจ คงชอบเรื่องนี้ มีรายละเอียดเยอะ นอกเหนือไปจากเทพมารต่างๆแล้ว ผู้เขียนยังบรรยายถึงความมหัศจรรย์สวยงามของสถานที่ พลังเวทฯลฯ มีฟีลแฮรรี่ พอตเตอร์เล็กๆ. นางเอกเป็นเพียงภูติวารีที่ไม่สามารถพัฒนาเป็นเซียนหรือเทพได้ นางเอกเป็นคนเล่าเรื่องโดยใช้คำแทนตัวว่า ข้า ซึ่งเล่าในมุมมอง(แปลกๆ) ของนาง อ่านได้เรื่อยๆแบบแอบงงหน่อยๆ รอลุ้นเล่มสองว่าจะดีขึ้นมั้ย

[Nattapan · Rating 2 out of 5]

Readable but kind of boring.

[clemmie · Rating 3 out of 5]

เราอ่านชะตารักพันภพมาก่อน ชอบฮวาจื่อเซียวมากเลยตามมาอ่านเรื่องนี้ จริง ๆ จุดประสงค์แรกแค่อยากมาเห็นหน้าฮวาจื่อเซียวเนี่ยแหละว่าในเล่มนี้พูกถึงว่ายังไงบ้าง คิดถึงเค้า yy
เนื้อเรื่องสนุกกว่าที่คิด รู้สึกว่าสตอรี่น่าตื่นเต้นกว่าชะตารักพันภพ แต่ขอหักคะแนนเพราะชงซูโดอินเซสพี่น้องบุญธรรมเยอะมาก อีกเรื่องคือปกติเราไม่มีปัญหากับความรักของเทพเซียนเลย ถอดสมองวางไว้ข้าง ๆ ก่อนอ่านตลอดเพราะคิดว่าจับผิดอายุตัวละครไปก็ไม่ได้อะไร ในเมื่อเอจแกปมันอาจห่างกันสามหมื่นปีได้อะ5555555555 เราคิดว่าถ้าทั้งสองฝ่ายโตเป็นผู้ใหญ่แล้ว รู้เรื่องเต็มที่ทั้งคู่แล้วจะอายุห่างกันเป็นแสนเป็นล้านปีไม่มีปัญหา แต่เรื่องนี้ดันย้ำบ่อยมากจนปล่อยผ่านไม่ลง เพราะมีหลายช่วงมากที่นางเอกระลึกถึงพระเอกในแง่เป็นผู้เฒ่าผู้แก่ แถมตัวนางเอกเองถึงจะอายุมากกว่ามนุษย์ทั่วไปแต่เห็นชัดว่าตอนต้น ๆ นางเอกก็ถือว่ายังเป็นเด็กไม่รู้เดียงสาอยู่มาก พอจับคู่พระนางเลยแอบเอ๊ะ ๆ เหมือนเห็นเด็กมอต้นมีใจให้ผู้เฒ่าอายุ60ตลอด ทำให้ตะหงิดในใจบ่อย บางฉากก็เขียนไว้เขินจริง ๆ แล้วก็น่าเอาใจช่วยคนทั้งคู่ แต่รู้สึกว่าจะเอาใจช่วยได้ไม่สุดเลยถ้าไม่ได้เอามือปิดตาข้างนึงไว้ก่อน แอบเสียดายตรงประเด็นพวกนี้จริง ๆ นอกจากไดนามิกคู่แปลก ๆ แล้วก็ไม่มีอะไรจะติ เราชอบอ่านบรรยายเยอะ ๆ อยู่แล้ว ค่อนข้างถูกจริตกับสไตล์การเขียนของนักเขียน

[이 고은 · Rating 5 out of 5]

อ่านจบแล้วก็ลังเลว่าจะรีวิวยังไงดี เลยตัดสินใจนอนร้องไห้ค่ะ เป็นครั้งแรกที่อ่านนิยายเกือบ600หน้า แต่กลับทำให้เจ็บปวดใจได้ขนาดนี้ ใครจะอ่านก็คงต้องบอกว่า ไม่เหมาะสำหรับคนที่โลกเป็นสีชมพูเพราะเรื่องนี้ จบแบบไม่สุขนิยมค่ะ เริ่มเรื่องมาค่อนข้างดำเนินเรื่องได้ตลก มีมุกสอดแทรกจนขำออกมาเป็นเสียง แต่อย่าไว้ใจนิยายต้นเรื่องแบบนี้เด็ดขาด พอกลางๆเรื่องเริ่มมีขมวดคิ้วและสงสัย จนแอบรำคาญใจว่าจะเล่นตัวกันไป คิดเองกันมาจนถึงเมื่อไหร่ แต่พอผ่านไปได้ความหวานก็พลุ่งสูง ยิ้มในความน่ารักของลั่วเวยกับมหาเทพอิ้นเจ๋อ หวานได้ไม่เท่าไหร่ เค้าลางความขมปี๋เริ่มมา จนเกือบตั้งรับไม่ทัน อ่านไปสงสารไป ไม่รู้จะสงสารใครดี ปวดหน่วง ปวดตับไปหมด สอนให้รู้ว่า ความรักคือการปล่อยวาง ถึงจะรักมากแค่ไหนแต่ไร้วาสนาก็คือไร้วาสนา จุก มันตันในอกไปหมด เป็นเรื่องแรกเหมือนกันที่อ่านของนักเขียนคนนี้ จะลองไปอ่านเล่มต่อจักรวาลเดียวกันดู เห็นว่าไม่สุขนิยมเหมือนกัน แต่คงต้องขอพักไปอ่านหวานก่อน น้ำตายังไม่หยุดไหลเลยเนี่ย

[Neioma · Rating 4 out of 5]

ต้องบอกว่าชอบแนวพล็อตทำนองนี้อยู่ก่อนแล้ว แนวเทพเซียน +รักซึนๆ +ดรา��่า +คาแรกเตอร์พระเอก เรื่องนี้จึงชอบค่อนข้างมาก บวกคะแนนเนื้อเรื่องล้วนๆ
การบรรยายมีความงงๆ หน่อย คืออ่านแล้วนึกภาพไม่ได้ชัดเจน แต่ไม่ได้แย่อะไร สามารถจับเรื่องให้ดำเนินไปได้ พอดีเป็นคนโฟกัสแต่ตัวเอกอยู่แล้ว ปลีกย่อยไม่ค่อยสนใจเท่าไร
ใครชอบแนวตำนานรักเหนือภพ สามชาติสามภพป่าท้อ หนี้ดอกท้อ เรื่องจะไปฟีลทำนองนี้ แต่อารมณ์ไม่สุดเท่า เพราะจะบีบเป็นระยะๆ ไม่ได้มารวบพีคทีเดียว โดยรวมเลยชอบเรื่องมากฮะ

[Tkpslc. · Rating 3 out of 5]

รีวิวเฉพาะเล่มนี้นะคะ

เนื่องจากว่ามันเป็นเรื่องเกี่ยวกับเทพเซียน เนื้อหา การดำเนินเรื่องในเล่มก็จะเยิ่นเย้อมาก เหมือนอ่านไปประมาณ 20+ เรื่องภายในเล่มเดียวกัน โดยเฉพาะนักเขียนเป็นคนละเอียด รายละเอียดแน่นจัดเต็มมากกก การปูเรื่องนานไปหน่อยแต่ว่าความอยากรู้มีมากกว่าก็เลยอ่านจบได้ง่ายๆ

[Fahana · Rating 3 out of 5]

น่าสนใจดี

[addie · Rating 3 out of 5]

(7/10) ช่วงแรกกับกลางเล่มออกจะน่าเบื่อไปหน่อย บางช่วงก็อ่านเข้าใจยาก แต่อ่านเพลินมากๆ ชอบคาแรคเตอร์ของท่านอาจารย์มากเลย ส่วนนางเอกเราก็น่ารักมาก

[Hammu · Rating 2 out of 5]

อ่านครั้งแรกให้ความรู้สึกเหมือนจะใช้ภาษาที่สวย จนอ่านไปสักพักก็เริ่มรู้ว่าไม่ใช่ ภาษาที่ใช้ดูค่อนข้างจะธรรมดาทั่วไป กลิ่นอายเนื้อเรื่องคลับคล้ายคลับคลากับฮวาเซียนกู่อยู่บ้าง ผู้เขียนน่าจะมีการหลงลืมเนื้อเรื่องบางช่วงที่ตัวเองเคยเขียนเอาไว้ในตอนต้น พอมาจบเล่มกลับกลายเป็นอีกลักษณะหนึ่งไปได้

ตอนต้นเรื่องลั่วเวยเคยไปรักษามังกรสีครามที่ลำน้ำ ซึ่งภายหลังรู้มาว่ามังกรสีครามนั้นก็คือมหาเทพอิ้นเจ๋อในตอนที่ลั่วเวยถูกลงโทษให้คุกเข่าแล้วท่านมหาเทพมาบอกภายหลังว่าที่นางไปลำน้ำบ่อยๆเพราะรักษาตนอยู่ แต่พอมาปลายเล่ม1นางกลับไม่รู้ว่ามังกรสีครามที่นางนั่งอยู่นั้นคือมหาเทพอิ้นเจ๋อ

นางเอกมีนิสัยที่ส่วนตัวแล้วมองว่าเด็ก และน่ารำคาญมาก จนถึงขั้นว่าบางครั้งต้องคิดว่าคนเราจะปัญญาอ่อน และโง่งมได้ขนาดนั้นเลยหรือ เข้าใจผิดได้กระทั่งว่า

การเกี่ยวก้อยสัญญาคือความสัมพันธ์ลับระหว่างชายหญิง

อีกทั้งนางเอกยังคงไม่ละทิ้งนิสัยความงี่เง่าที่เอาแต่ใจตัวเอง และยอมใครไม่เป็น แม้กระทั่งมหาเทพอิ้นเจ๋อก็ได้กล่าวถูกแล้วแต่นางก็ยังคงไม่ยอมรับ และยังคงดื้อรั้น ทำให้เวลาอ่านไปรู้สึกทรมานและน่าเบื่อกับนิสัยของนางเอก ทั้งๆที่อายุตัวเองก็ไม่ได้น้อยแล้วแท้ๆ แต่ก็ยังสลัดทิ้งนิสัยและความปัญญาอ่อนเหล่านี้ไปไม่ได้ รวมถึงความเชื่อง่ายๆของพี่สาวนางเอกที่เลือกจะเชื่อคนภายนอกมากกว่าที่จะเชื่อคนภายในครอบครัวของตนเอง ลงโทษเนรเทศน้องสาวตัวเองเพียงเพราะคำเล่าขานของบุคคลภายนอก ทั้งๆที่ความสัมพันธ์ระหว่างพี่น้องควรจะจีรังยั่งยืน ควรจะฟังเหตุและผลมากกว่าเลือกที่จะเชื่อคนอื่นที่เพียงผ่านมาในชีวิตชั่ววูบ ตรงนี้อ่านแล้วก็รู้สึกถึงความน่ารำคาญของพี่สาวนางเอกอยู่ไม่น้อย

เนื้อเรื่องบางช่วงที่อ่านแล้วรู้สึกไม่ปะติดปะต่อ รวมถึงการที่มหาเทพอินเจ๋อดูเทพเกินความเป็นจริงไปมากอยู่ ทำให้โดยรวมอ่านแล้วยังรู้สึกติดขัด เป็นเรื่องที่อ่านแล้วไม่รู้สึกชวนให้อยากติดตามมากนัก อ่านแล้วสามารถวางลงได้ตลอดเวลา

ถือว่าเป็นเรื่องที่พอหยิบมาอ่านจริงๆแล้วนับว่าผิดหวังอยู่มาก เนื่องจากได้ยินกระแสว่าดีงาม อีกทั้งเปิดตัวมาได้น่าสนใจ แต่ติดใจตั้งแต่ตอนทดลองอ่านที่สนพ.ลงเว็บให้อ่านแล้ว แต่ก็ยังทนกระแสไม่ไหวซื้อหามาอ่าน แล้วก็ต้องพบความผิดหวัง

[Kittenlittle · Rating 4 out of 5]

ชอบค่ะ สนุกดี ดำเนินเรื่องได้น่าติดตามดี การบรรยายเรื่องคล้ายเรื่องสามชาติสามภพ ตรงที่จะบรรยายในมุมมองของนางเอก ซึ่งจะแทนตัวเอกว่า 'ข้า' และก็เนื้อเรื่องจะเป็นแนวเทพเซียนด้วย ตัวนางเอกก็ดูน่ารักน่าเอ็นดูดี ดูเป็นเด็กโง่ในสายตาของอาจารย์ และพี่ชายของนาง บางทีก็ชวนให้ขำในความไร้เดียงสาปนเจ้าเล่ห์น้อยๆ ของนาง ตัวของพระเอกเป็นมหาเทพที่สูงส่ง แต่มีนิสัยที่ไม่ได้ดูสูงส่งจนเอื้อมไม่ถึง มีบางมุมที่ดูร้ายนิดๆ อ่านแล้วชอบคาแรคเตอร์แบบนี้นะคะ ทั้งพระเอกนางเอกเลย

[Cinnamon · Rating 3 out of 5]

ช่วงแรก ๆ เรื่องจะเนือย ๆ เล่าเรื่องเหมือนตำราแฮะ บทดราม่ามันยังไม่สุด บทฮาก็เฉย ๆ นางเอกน่ารักดี โก๊ะ ๆ ซื่อบื้อ พอเข้าช่วงที่นางเอกมาอยู่สำนักมหาเทพแล้วก็เริ่มดีขึ้น ขำนางเอก ส่วนพระเอกนี่สร้างขึ้นมาได้ดีอะ เป็นพวกหน้าน้ำแข็งที่แฝงความอ่อนโยน ชอบสไตล์นี้ สูงส่งอยู่เกินเอื้อมถึง ทว่าก็แฝงความโดดเดี่ยวชวนให้เข้าหา ต้องลุ้นว่าเล่ม 2 จะสนุกขึ้นกว่านี้ไหม

[น้อนเว่ย · Rating 4 out of 5]

ตอนแรกกด5ดาวไปแล้ว แต่แอบหักแบบมีช่วงนึงอ่านยากไปหน่อย คือรู้เลยว่าอ่านยากจากการแปลที่ยกสาธกโวหารตามจีนแบบที่ผู้แปลเข้าใจเองโดยไม่ได้อธิบายต่อ ทำให้อ่านยากไปหน่อย แต่โดยรวมแล้วสนุกดีชอบมาก กำลังจะไปอ่านเล่ม2ต่อ

[Mam · Rating 1 out of 5]

Predictable and very slow. Didn't like the writing/translation style, characters or plot.

[Moo Montatip · Rating 1 out of 5]

ไม่ใช่แนวจริงๆ