Wywiad z Borutą

Legendy polskie

by Łukasz Orbitowski, Michał Cetnarowski

Kim naprawdę jest Twardowski i kto odpowiada za jego zniknięcie?

Skąd wziął się majątek twórcy polskiego programu kosmicznego?

Te pytania dręczą dziennikarkę śledczą Wandę Tokarczyk, a trop prowadzi do odludnego zakątka na Podlasiu i jego demonicznego mieszkańca…

Unikalny zapis piekielnie trudnego wywiadu…

Genres: Fantasy, Polish Literature, Audiobook, Retellings, Urban Fantasy, Short Stories

ebook

First published June 30, 2016

About the author

Pisze przede wszystkim współczesne horrory, nierzadko dziejące się na ulicach i osiedlach Krakowa. Opisy szarej codzienności sąsiadują w nich z magicznymi, często przerażającymi przygodami. Dostrzeżony także poza obszarem fantastyki, czego dowodem jest związanie się z Wydawnictwem Literackim.

Rocznik 1977. Redaktor, publicysta, przede wszystkim zaś popularny pisarz. Na obszarze fantastyki debiutował w roku 2001, w pierwszym numerze miesięcznika "Science Fiction". Autor rozlicznych opowiadań w pismach i antologiach, część z nich zebrano w tomie "Wigilijne psy". Ponadto opublikował powieści "Horror show" i "Tracę ciepło" (nominacja do Nagrody Zajdla), dwa zbiory opowiadań w niewielkim nakładzie, a ostatnio wspólnie z Jarosławem Urbaniukiem rozpoczął cykl politycznych powieści grozy "Pies i klecha". Dotychczas ukazały się dwa tomy: "Przeciwko wszystkim" oraz "Tancerz". Inny charakter miała książka "Prezes i Kreska. Jak koty tłumaczą sobie świat", będąca zbiorem opowiastek i bajek o dwóch kotach autora. W roku 2009 ukazała się powieść "Święty Wrocław", a w zeszłym zbiór opowiadań "Nadchodzi".

Reviews

[Jakub Bryl · Rating 4 out of 5]

Czyta się średnio, słucha super. ZDECYDOWANIE lepiej wybrać audiobook.

[Mariusz Bartosik · Rating 3 out of 5]

Druga książka z cyklu "Legendy polskie" pod patronatem Allegro. Tym razem poznajemy działalność Boruty na terenach Polski. Od pogańskich czasów Światowida, przez panowanie kolejnych królów, aż do czasów współczesnych. Okazuje się, że patriotycznie nastawiony i lubiący rymy diabeł twierdzi, że zawsze bronił Polski i polskiego piekiełka.

Ebook jest w zasadzie scenariuszem zawierającym didaskalia, więc głównym "produktem" jest wersja audio. Ta z kolei jest dobrze zrealizowanym słuchowiskiem z Krystyną Jandą i Tomaszem Drabkiem (którego łatwo pomylić z Andrzejem Chyrą). Obydwie wersje można pobrać za darmo ze strony http://legendy.allegro.pl

Podobnie jak przy poprzedniej książce z cyklu, nie jest to książka wybitna, ale darowanemu koniowi nie zagląda się w zęby. Słuchowisko wypadło całkiem ciekawie. W opowieść wplecione jest sporo nawiązań do współczesnej kultury. Niepotrzebne są tylko wulgaryzmy; zawężają grupę odbiorców, a nic nie wnoszą. Oprócz tego, wersja dźwiękowa nadaje się do urozmaicenia np. 2 godzin podróży.

[Piotr Uryga · Rating 5 out of 5]

Totally recommended as audiobook. Top level production and interesting story.

[Piotr Lewandowski · Rating 4 out of 5]

2 godzinne, bardzo dobrze zrealizowane słuchowisko.

Polecam zwłaszcza po obejrzeniu filmowych wersji Legend Polskich.

[Adamsloj]

Ciekawy dodatek do projektu Legend Allegro (niestety martwego). Nasze słowiańskie Science Fantasy, a nie Netflixowy Wiedźmin. Oczywiście nie dorównuje odpowiednikowi w prozie Sapkowskiego, ale z pewnością ma swój urok i sumarycznie bardziej równy poziom (licząc serial).

W przeciwieństwie do krótkometrażówek forma pisana odpowiada na trochę więcej pytań, choć mam słabą pamięć i dawno oglądałem. Poznajemy nie tylko alternatywną historię świata, ale również, że w gruncie rzeczy mamy do czynienia nie tylko z miszmaszem typowych postmodernistycznych wyobrażeń o mitologii słowiańskiej i chrześcijański (np. Kłamca Ćwieka, czy jedna książka której tytuł nie pamiętam, diabły wybuchły księżyc) z dodatkiem szurcona , co w wywiadzie zostało ciekawie zaadresowane. Pogłębienie świata usatysfakcjonuje każdego sięgającego po tą pozycje, bo kto nieznający Legend Allegro by to zrobił?

Dodatkowo z jednej strony wywiad napisany jest ciekawie i dynamicznie — niczym pojedynek obu stron — a z drugiej ma wartość edukacyjną. Nie każdy słyszał o Bolesławie Zapomnianym czy wyobrażeniach o bogach słowiańskich, bez względu jak to naprawdę wyglądało. Można się zaciekawić lub cieszyć swoją wiedzą.

Bez względu na wszystko satysfakcjonująca krótka lektura, a raczej odsłuch. Ciekawe, czy dałoby się zrobić analogiczne słowo do lektury z łaciny. W formie audio mamy dodatkowo bardzo ciekawe efekty dźwiękowe, które nie dorównują może Superprodukcjom Audioteki, ale zawsze coś.

[Ewa_ · Rating 3 out of 5]

Barwny wywiad przeprowadzony z Borutą przez uszczypliwa Panią Wandę, która przyszła go przeprowadzić go w celu poszukiwana zaginionego milionera, Twardowskiego.
Oczywiście zaintrygowany, dalece skromny diabeł Boruta postanawia odpowiedzieć na kilka pytań przy okazji bardzo nonszalancko oprowadzając niczym u Dantego po piekle, wcale się nie chwaląc kogo z królów ma zamkniętych i na ile pomógł Polsce - przecież to tylko fakty o jego skromnej osobie 😄😅
Przy okazji opowiadania jakiś niewygodnych szczegółów z życia jego petentów ukazuje swoją historię powstania w Polsce piekiełka polskiego i zamkniecie (do którego skromnie się przyczynił organizując je) uprzednich bóstw. W jego wypowiedzi jest wiele nawiązań do polskiej tradycji, zabobonów, kultury (muzyka, literatura) które ukwiecaja jego mowę będąc dalece przekręcana 😁 tylko ten Twardowski hochsztapler jeden...

[Daniel · Rating 5 out of 5]

Zdecydowanie zasłużona nagroda za to opowiadanie, jest zwyczajnie świetne. 60 stron zasadniczo czystego dialogu, a jest zmontowany tak dobrze, że zarówno określa nam świat jak i powoli odkrywa demoniczną stronę Boruty. Jest napięcie, jest akcja, wszystko świetnie działa nawet czytając w ebooku. Myślę, że w audio mogłoby być jeszcze lepiej przy dobrej interpretacji lektorskiej. Nie jestem pewien czy mógłbym wskazać miejsca, które mi nie pasowały lub te, które bym wyciął. Jestem pod ogromnym wrażeniem, jak dużo fabuły można przemycić w 60 stron, wiele książek nie radzi sobie z tym w formacie całej powieści.

[madziar · Rating 4 out of 5]

Boruta, od czasów usunięcia z rynku czterech starych bogów, zamierza rozszerzyć działalność o profesjonalny PR i w tym celu zaprasza na wywiad znaną dziennikarkę. W trakcie wycieczki po polskiej filii piekła składa jej propozycję nie do odrzucenia.
Dialogi spisane są lekkim potocznym językiem, autorzy włożyli dużo pracy, by błyszczały w nich smaczki z podań i historii dawnej Polski.

[Adam · Rating 2 out of 5]

Końcówka ratuje tę pozycję, ale mimo wszystko nie ma rewelacji. O ile Boruta ma charakter i jako postać jest świetnie wymyślona, o tyle Wanda jest bardzo nijaka. Nawet w wersji audiobooka, który swoją drogą jest dużo lepszy od wersji pisanej. Żebym został dobrze zrozumiany: nie jest źle, ale jest zaledwie 'ok'.

[Ola · Rating 3 out of 5]

Boruta, ale z ciebie Crowley, jeju

A tak serio to słuchowisko wykonane świetnie, choć momentami język i postać Wandy mi niezbyt odpowiadały- mimo wszystko dwie godziny nadrabiania zaliczeń na studia miałam znacznie umilone. Nie miałabym nic przeciwko gdyby allegro drugą część zrobiło, trochę więcej Boruty w przeszłości może wink wink

[Andrakuf · Rating 4 out of 5]

Ewidentnie pasuje mi język, którym pisze Łukasz Orbitowski i nawet taka krótka opowiastka jak ta ma w sobie dużą dozę magii a jeśli jeszcze ta magia wiąże się z borutą, to jest to wybitnie piekielna magia i piekielnie zabawny kawałek literatury.

[Marta Duda-Gryc · Rating 3 out of 5]

A cztery gwiazdki za świetną wersję audio.

[Notteviddia · Rating 3 out of 5]

3,5/5

[Anna · Rating 4 out of 5]

Czapki z głów przed Allegro, które odwala kawał świetnej roboty przywracając polskie legendy do mainstreamu.
Ten audiobook fantastycznie wykorzystuje podłoże, jakie przygotowała mu seria popularnych już filmów. Bardzo solidne słuchowisko; pozostaje trzymać kciuki, by Allegro wydawało takich tekstów jak najwięcej. A z Tomasza Drabka Boruta jest rewelacyjny.

[yacoob · Rating 4 out of 5]

Całkiem zgrabne. Miejscami trochę zbyt potoczne, ale w końcu jest to stylizowane na wywiad. Dobrze wpasowuje się w istniejący materiał. Warto przeczytać, jeżeli komuś podobały się filmy.

[Zdbl · Rating 3 out of 5]

Przyjemny audiobook. W sam raz na raz.

[Kaju Janowski · Rating 3 out of 5]

Jakby to Boruta powiedział, czujesz się jakbyś z diabłem siedział.