Ангелы на каждый день

by Michal Viewegh, Михал Вивег

Повесть самого читаемого в Чехии автора Михала Вивега (1962) «Ангелы на каждый день».
Четыре ангела-хранителя появляются в современной Праге не для того, чтобы спасти жизнь героям повествования (возможности ангелов ограничены), а чтобы скрасить ее последние мгновения. «Для тех, кто размышляет, человеческая жизнь – комедия; для тех, кто чувствует, - это трагедия…», - замечает автор устами одного из посланцев неба.

Genres: Czech Literature, Fiction

Unknown Binding

First published May 3, 2007

About the author

Michal Viewegh is one of the most popular contemporary Czech writers and the bestselling one. He writes about romantic relationships of his contemporaries with humour, and variously successful irony and attempts at deeper meaningfulness; he is sometimes compared to Nick Hornby by his fans.

His books, which, since the late 1990s, he publishes every spring, usually sell about 50,000 copies each, bringing him an upper-high-class income unparalleled among Czech writers (by his own boastful admissions, his royalties from a successful book are equal to roughly 8 years of an average Czech salary). His 2004 income was Kč 4 million. Viewegh likes to point out this success with readers, as well as the fact that his books have been translated to several languages and made into films, since he fell out of favor with critics in mid-1990s, which sentiment he heartily reciprocated in his following books.

Reviews

[Miriam Hrádeľová · Rating 4 out of 5]

Príbeh písaný z pohľadu anjelov na zúfalstvo ľudského života. Krásne napísané akurát mínus za mňa, že to ABSOLUTNE nie je biblically accurate skôr to vieru znevažuje.

[Gio's Booksworld · Rating 5 out of 5]

Kurz und intensiv, so würde ich dieses Buch beschreiben… gespickt mit Geschichten die das Leben schreibt, mit einem Hauch Mysterium.
Einfach nur schön!
Lieblingszitat:
„Das Leben ist ein Geheimnis, das gelebt werden will, und kein Problem, das gelöst werden muss“

[Barbara · Rating 4 out of 5]

Es sind nur kleine Freuden, die Engel den Menschen - manchen Menschen - kurz vor dem Sterben machen können. Die alten Engel Hachamel und Nith-Haiah, Jophaniel und die junge Ilmuth sind gerade in Prag unterwegs, wo ein Selbstmörder (ein vom Leben schwer enttäuschter geschiedener Vater) noch einen weiteren Menschen, den Fahrschullehrer Karel, mit in den Tod reißen wird.

Ich traute meinen Ohren nicht. "Ich dachte, wir machen keine Selbstmörder?" Ilmuth blinzelt erschrocken. "Aber wir machen", Hachamel sieht auf einmal unzufrieden aus, "seine Mutter ..." (S. 10)

Die Engel beobachten "ihre" Menschen und überlegen, was sie tun könnten und wer ihnen dabei gelegen käme. Zum Beispiel die frisch verwitwete Ärztin Ester, die ihren kranken Mann zuhause bis in den Tod umsorgt hat und zwei Ordensschwestern vom Hospiz ihre Gottesungläubigkeit erklärt.

"Durch den Tod von Tomáš wurde es damit noch schlimmer ... Was soll das Geanze für einen Sinn gehabt haben? Diese Frage habe ich mir immer wieder und immer wieder gestellt. Ist er wirklich nur deswegen geboren, damit er eine Weile den anderen in den Zähnen herumbohrt und dann stirbt? Und warum hat ihm Euer Gott die Größe XXL bescher? Damit mit Vierzig nur noch ein Haufen Asche von ihm übrig bleibt?" (S. 77)

Auch die Engel haben ihre Zweifel, manche zynischen Sätze zeugen davon. Sie sind es, zusammen mit den Fragen nach der Existenz und der Barmherzigkeit Gottes und ihrer Wirkmächtigkeit, die den kurzen Roman zu etwas Besonderem machen, den ich atmosphärisch unweigerlich mit den Bildern von Wim Wenders "Der Himmel über Berlin" gelesen habe.

[Anna Vašíčková · Rating 1 out of 5]

Dočetla jsem asi do půlky, ale myslím, že mi to stačilo. Začátkem konce této knihy byla pro mě část, kdy se jeden ze starších andělů vyjádřil o tom, jak ho přitahují třináctileté školačky. Čtveřici andělů tvoří dva velmi staří a jeden mladší mužského rodu a jedna žena, mladá a naprosto nezkušená. Starší Andělé jsou k ní přitahováni specificky pro její naprostou naivitu. Andělé sice nemohou mít sex, to jim ale nebrání v tom chovat se neskutečně slizce.

[Veronika · Rating 5 out of 5]

Velmi poutavý příběh probíhající v jednom dni a spojující osudy tří lidí… Nádherná kniha, která zůstane v mém srdci :-) Naprosto netypický Viewegh, výborné!

[Robin · Rating 3 out of 5]

Četl jsem dvakrát. Kdysi a pak ještě jednou po filmu od Alice Nellis. Téma smrti není Vieweghovi, dnes už víc, cizí.

[Marina Max · Rating 3 out of 5]

Anđeli su slatki, knjiga ima dobru dušu, ali me deprimira pomisao da je sve u životu predodređeno, a da mi to i ne znamo. To mi se ni najmanje ne sviđa, ne daje smisao životu, ne želim da me neki anđeli potajno gledaju i znaju kako ću ja završiti, a ja ne znam. Želim da mi anđeli pomažu u životu, a ne da provode neku već zapisanu sudbinu.

[Nela Zavadilová · Rating 5 out of 5]

Výborně napsané, ale jde vidět že to psal chlap… i přes skvělý nápaditý příběh, jsou zde přítomné mírně sexistické poznámky. Nejmladší anděl, holka, ostatní andělé obdivují její nevinnost (děckost)🤦🏻‍♀️.Jinak dobrá kniha:-)

[Theresa · Rating 3 out of 5]

"Wenn Sie immer noch verstehen können, wie Sie einst jemanden lieben konnten, sind Sie immer noch verliebt. Eine erloschene Liebe kann man nicht mehr verstehen."

[Domi · Rating 2 out of 5]

Zvláštní. Nápad velmi zajímavý, styl psaní mi nesedl, ale to je u mě Vieweghovský evergreen.

[Anna · Rating 3 out of 5]

ładny pomysł, od czasu do czasu psuty przez Vieweghową śliskość, co za typ - wciśnie takie elementy nawet do powieści o aniołach i umieraniu.

[Bára Mlynářová · Rating 3 out of 5]

3.5

[Taschengeist · Rating 5 out of 5]

Flügel gehören schon lange nicht mehr zu ihrer Grundausstattung, sondenr eher eine große Portion Zynismus. 4 Engel, deren Aufgabe es ist Sterbenden noch einmal an ihrem letzten Tag etwas Gutes zukommen zu lassen.(und das erweist sich als durchaus schwierige Aufgabe, selbst als Engel)

Die Kapitel sind immer einer anderen Figur, sei es einem der Engel oder einer der menschlichen Protagonisten, zugeordnet und die Erzählsicht wechselt dementsprechend. Der klare Schreibstil, aber auch der bissige Grabeshumor und Zynismus haben mir dabei besonders gefallen. Wer ein esoterisches Buch über Engel und Gott erwartet ist hier komplett falsch. Der Roman beschäftigt sich auf seine ganz eigene Weise mit Leben und Sterben, Glück und was es heißt für jemanden da zusein.

[Mobanika · Rating 4 out of 5]

Najprv som nechapala a bola som v tom, ze to budu poviedky. Potom som si precitala o com to je, a postupne sa to zacalo pekne zlievat do jedneho pribehu. Nakoniec sa z toho vyklula jedna z najlepsich Viewegh-oviek.
To anjelske pozadie som mi az tak nepacilo, kazdopadne pribehy ano.

[E · Rating 5 out of 5]

"Příště budem plnit přání jezevčíkovi, co spolkl kaštan."

[Markéta · Rating 4 out of 5]

Realita.

[Marketa Skodova · Rating 5 out of 5]

"(...) jsem unavený jako brzdy v Alpách." :D

[Terka Zítková · Rating 5 out of 5]

Kniha, která mě opravdu dostala. Na tak málo stránkách, tolik moudrosti....

[Zuzana W. · Rating 3 out of 5]

It was ok. Short, fast, read in one evening.

[Lucy Lillianne · Rating 2 out of 5]

http://lucy-lillianne.blogspot.cz/201...

[Dymbula · Rating 3 out of 5]

Mile mě to překvapilo.

[Jitka Egressy · Rating 5 out of 5]

My favorite book from Michael! So deep

[Jana Veselá · Rating 5 out of 5]

moje oblibena

[Kristýna P. · Rating 3 out of 5]

Druhá kniha v tomto roce a opět to nebilo špatné. Pěkný průměr :))

[Řehoř Samsa · Rating 3 out of 5]

V mládí jen málokdo tuší, že život není nic jiného, než loučení se životem. Ty nejjednodušší pravdy objevíme vždycky jako poslední.

Milostná loďka se rozbila o všední život.

[Nikola · Rating 4 out of 5]

Tato novela našeho českého autora se mi líbila.
Mohu ji doporučit. Není to Viewegh, kterého znám.

[Polina A. · Rating 2 out of 5]

Well 🤷‍♀️🤷‍♀️