彼岸花

魔影魅靈 #2

by Hei Jie Ming, 黑潔明

上下冊不分售; read Librarian note at the end of description.

Blurb for the first part:
第一眼看見她，他就知道她是他永遠無法抗拒的天劫
她總是無怨無悔的接納他的一切
無論最好的，或是最壞的，她都不曾排拒厭憎過
在無盡的黑暗之中，只有她是他唯一的光明
一時的貪念，明知不該，他還是將她留在身邊
是他犯了罪，觸犯了天地之規
他加諸在她身上的苦難，比誰都還要多、要重
可他強求的代價，是她被打入輪迴，受生老病死之苦……
千年來，他苦苦尋著輪迴一世又一世的她
踏破人間每一寸土地，卻總是一再錯過了她
終於，在這一世，她出現在他面前
不一樣的面容，卻有著同樣的溫柔
可是她早已忘了，關於他的一切……

Blurb for the second part:
黃泉之中，無間之王最是無情？
錯了，其實他才是最溫柔的那一個
為了讓停止的命運開始轉動，她擅闖無間
他雖不肯讓她代兄受罪，卻也沒送她回去受罰
還與她許下死生相契，永不分離的誓言……
她一直以為私放罪魂重入輪迴，是在他權限之內
她一直以為他留她，只是因為寂寞
她一直以為，對他來說，她不過是一個可以陪他的伴
從來沒想過他會為她擔起她犯下天規的重罪
強求的人是她，如果真有誰該受罰，那也該是她
放逐人間歷經輪迴，飽受苦難她都不在乎
她只求能有機會親口告訴他——
無論輪迴了百世、千世，她始終沒有忘記他……

Librarian note: YA books published in Taiwan tend to be printed only in paperbacks, and as a result, there are restrictions with the lengths of the books, and some books have to be separated into more than one volume due to its thickness; those books will not be sold separately and have to be bought as a set. This book is one of those kind; the first part (isbn 9789861608570) includes 219+ pages, and the second part (isbn 9789861608587) includes 211+ pages.

Genres: China, Fantasy, Romance

448 pages, Paperback

First published February 2, 2007

About the author

Associated Names:
* Hei Jie Ming (English)
* 黑潔明 / 黑洁明 (Chinese)
* เฮยเจี๋ยหมิง (Thai)

Reviews

[Ahgase · Rating 4 out of 5]

เศร้าดีืแต่เสียดายลืมเนื้อหาเล่มแรกไปแล้วอะ
เลยแบบจะนึกก็นึกไม่ออก ละกุไม่มีตราประทับ(?)
อย่างเขาด้วย ลืมสนิทโดยที่ไม่ต้องพึ่งยายเมิ่ง55555
แล้วแปลกนะ เรื่องนี้ไม่มี nc แหะ

[Nok Yung · Rating 4 out of 5]

ฉากในเล่มนี้ครึ่งหนึ่งอยู่ในปัจจุบัน แต่อีกครึ่งอยู่ในนรก (นักเขียนไม่ทำให้เราเบื่อเลยจริงๆ) พระเอกเป็นราชันนรกอเวจีที่อยู่อย่างโดดเดี่ยว เมื่อเห็นนางเอกที่เปรียบเสมือนแสงสว่างก็เกิดความต้องการให้มาอยู่เคียงข้าง.. แต่เพราะเงื่อนไขที่ทำไว้ผิดกฏนรก!! ทำให้ทั้งสองต้องพลัดพรากจากกัน

คู่นี้ไม่ค่อยรู้สึกดราม่าเท่าไร (คือที่จะไม่สมหวัง ก็เพราะพระเอกหัวรั้นเกินไปเอง) แต่มีทีมงานมาช่วยสร้างความครื้นเครงนะ ทั้งแมวดำ พี่น้อง(ของพระเอก)จากนรก รวมทั้งแม่มดหลิง สรุปอ่านได้สบายๆ เรื่อยๆ

[XingChenDaHai · Rating 2 out of 5]

-พล็อตอดีตแฟนตาซีไม่ดราม่ามากเท่าคู่จากเรื่องแรก มีความน่ารักแนวเทพธิดาแสนดีกับยมทูตผู้เยือกเย็น แต่พอพล็อตปัจจุบันแล้วถึงกับคิ้วขมวด ไม่เข้าใจว่าทำไมนักเขียนต้องsettingให้มาเจอกันตอนยังเป็นผู้เยาว์ มันแปลก เพราะมันไม่ได้มีผลอะไรกับเนื้อเรื่องเลย ปรับให้โตกว่านี้ก็ยังได้
-ชอบสำนวนแปลเรื่องนี้มากกว่าคู่ฝันคะนึง ใช้ศัพท์สวยกว่า ไม่ทับศัพท์มากเกินไป

[Gigi W · Rating 3 out of 5]

ชอบภาคอดีต แต่ภาคปัจจุบันก็น่ารักดีอยู่เหมือนกัน เลิฟซีนมีอยู่ฉากเดียว ดีใจมาก 5555 คือเพราะนักเขียนท่านนี้ชอบเน้นเลิฟซีนจนเรารู้สึกเอียนๆ จริงๆ มีบ้างพอหอมปากหอมคอก็พอมั้งไรงี้ เพราะหน้ากระดาษก็น้อยๆ อยู่แล้ว เอาไปเขียนเนื้อหาอื่นดีกว่า

เช่นเดียวกับเรื่องคู่ฝัน เรารู้สึกว่ามันน่าเบื่อตรงความยึกยักของตัวละคร คือรักกันแต่เหมือนแบบต้องยึกยักแบบชักกะเย่อกันไปมาอะ มันไม่ค่อยสุดสำหรับเรา จึงให้ 3 ทั้งสองเรื่อง

อยากอ่านเรื่องของหลิง แต่คาดว่ายังหาอ่านไม่ได้ในเซ็ตนี้สินะ เฮ้อ

สรุป อ่านได้เรื่อยๆ ค่ะ ไม่หวือหวาอะไรมาก แต่ก็น่ารักดี

[Jidapa · Rating 4 out of 5]

ไม่ได้อ่านคู่ฝันคะนึงซึ่งเป็นตอนแรกก่อนชุดนี้ เลยค่อนข้างงงๆ เพราะมีการกล่าวถึงเรื่องราวแต่หนหลังมากพอสมควร แต่ถึงกระนั้นก็ชอบความรักที่ลึกซึ้งของเรื่องนี้

[Misspharaoh · Rating 3 out of 5]

งานจีนเล่มแรกในรอบครึ่งปี

เฮยเจี๋ยหมิง ยังคงดีเสมอต้นเสมอปลาย สายเรียกน้ำตาเค้นความรู้สึก อ่านไปก็อินไปน้ำตาไหลพรากๆ

เป็นนิยายชุดที่อ่านแบบไม่เรียงเล่มสะเปะสะปะ อินดี้ค่ะ 😂 เลยพบว่ายิ่งเล่มท้ายๆความแซ่บยิ่งเบิร์นปาก🔥🔥🔥🌶🌶 ส่วนเล่มแรกๆยังใสๆอยู่เล่มนี้ก็เหมือนกัน พระนางยังคงรักกันใสๆสายขาว😁 แต่ซึ้งกินใจเหมือนเดิม

เป็นเรื่องราวที่ครึ่งหนึ่งเกิดใน นรก อันมืดมิด พระเอกเป็น ราชันอเวจี ผู้เย็นชาแต่โดดเดี่ยวเดียวดาย ส่วนนางเอกเป็นนางฟ้าผู้เยียวยาที่ต้องการจะช่วยพี่ชายให้หลุดพ้นจากการทรมานอยู่ในนรก จึงแหกกฏสวรรค์ลงมา ด้วยข้อแลกเปลี่ยนว่าถ้าปล่อยพี่ชายไปนางจะต้องกลายเป็นชายาของเขา นางผู้ที่มีจิตใจอันอ่อนโยนจึงตอบตกลงทันที

เป็นเรื่องซึ้งความรักของพระเอกนางเอกมากๆ ต้องพลัดพรากจากกันหลายภพหลายชาติ คนหนึ่งเก็บรักอันล้นอกไว้ เฝ้าตามหาเฝ้ารอคอย อีกคนต้องเวียนว่ายตายเกิดความทรงจำความรักถูกทำลาย ตอนพบกันหน้าร้านกาแฟคือทั้งเศร้าทั้งซึ้งเลยค่ะ

ให้คะแนนไม่ถูก เอาเป็นว่าขอเทียบกับเรื่องอื่นๆในชุดแล้วกันค่ะ ยังคงสนุก ซึ้งตรึงใจ แต่มีความงงๆบ้างในบางส่วน มีความสงสัยว่าชาติที่เจอกันนางเอกเป็นมนุษย์ตัดสินใจที่จะอยู่ด้วยกันจนแก่เฒ่า หลังจากนั้นนางยังต้องเวียนว่ายตายเกิดอีกหรือเปล่า หรือนี่เป็นชาติสุดท้ายแล้ว สงสารพระเอกที่ต้องตามหาเลยค่ะ😭

[M · Rating 4 out of 5]

เศร้าแต่อบอุ่นดีนะ
เขียนได้บีบคั้นเบาๆ น้ำตาซึมได้
นางเอกสดใส พระเอกอึมครึม ซึ่งก็เป็นตัวละครจากชุดแรกมาไขปริศนาว่าหนุ่มในร้านกาแฟคือใคร...
แหม่ๆๆๆ หล่อทะลุมาเลย
ถึงจะเศร้าๆ แต่ก็แฝงความฮาและเกรียนอยู่นะ มียิ้มได้บ้าง
เล่มแรกน้ำตาคลอตอนจบ เล่มที่สองก็น้ำตาคลอเบ้าได้อีก
ในเล่มจะมีโปรย clue ไว้ว่าอีตัวละครในเรื่องนี้ก็มีเบื้องหลังที่ต้องติดตามในเล่มอื่นๆ ต่อไปนั่นแหละ เป็นการวางแผนการตลาดให้ซื้อต่อๆ ไป 555 และยังมีเรื่องของหลิงอีก

เรื่องนี้ถึงพระ-นางจะรักกันมาแต่ชาติปางก่อน แต่ชาตินี้นางเอกยังไฮสคูลอยู่เลยนะ ส่วนพระเอกคงเดาอายุไม่ได้ ให้ซักยี่สิบกลางๆ-ปลายๆ ยังมีความใสไม่ติดเรท

[Tkpslc. · Rating 4 out of 5]

เรื่องนี้เราชอบ แบ่งเป็น2พาร์ทเช่นเคย โทนเรื่องอบอุ่นอะ อ่านแล้วน้ำตาไหลไม่รู้ตัว อิน

[Boong · Rating 3 out of 5]

ละมุน
แต่สั้นไปอะ

[Kaeka Peyanon · Rating 4 out of 5]

ได้มาไล่อ่านซีรี่ย์นี้เพราะอ่านเรื่อง อุ่นไอร่ายรัก เลยตามเก็บ เป็นซีรี่ย์ท่ีนักเขียนแต่งได้บีบคั้นหัวใจดีจริงๆ กำลังชอบแนวนี้พอดี ซาดิสม์ๆ

[รำพึง ลำพัง · Rating 3 out of 5]

2.5 分

กว่าจะอ่านจบ ใช้เวลาหลายวัน ทั้งๆ ที่เป็นเรื่องที่ติ๊กไว้อยากอ่านมานานนมแท้ๆ ;____;
ในความรู้สึกเราคู่นี้ไม่มีอะไร มีช่วงน้ำตารื้นตอนใกล้จบคือเรื่องของหลิง สงสารนาง
แล้วก็มีปริศนาให้ตั้งคำถาม แต่ช่างมันก็ได้
รวมๆ แล้ว���ป็นพระนางที่จืดชืดดี

[Doco · Rating 3 out of 5]

ใครที่จะอ่านซีรี่ย์นี้กรุณาอ่านเรียงตั้งแต่ชุดที่ 1 ไม่อย่างนั้นจะอ่านไม่รู้เรื่อง เพราะได้ประสบปัญหานี้ตอนที่อ่าน ตัวละครหลายตัวเหมือนจะมาแบบไม่มีที่มาที่ไป เนื่องจากคงจะออกมาก่อนแล้วจากเล่มก่อนหน้า ไม่ได้มีการมาเท้าความในเรื่องนี้อีกว่าคือใคร ยังไง แต่ถ้าไม่ได้ซีเรียสมากเรื่องการทำความรู้จักตัวละครก็พออ่านได้ เพราะเนื้อเรื่องหลักๆก็ไม่ค่อยมีอะไรเท่าไหร่ เน้นเรื่องรักมากกว่า เล่าเรื่องปัจจุบันสลับกับอดีตชาติ

ใครที่ชอบเรื่องรักเป็นแกนหลักอาจจะชอบเรื่องนี้ เนื้อเรื่องออกโทนอุ่นๆ แต่ส่วนตัวแล้วชอบเรื่องตลก ไม่ก็ดราม่า หักเหลี่ยมชิงไหวพริบ เลยเฉยๆกับเรื่องนี้

[Srisurang · Rating 4 out of 5]

4.5 หวานซึ้ง

[Monaliz Juang · Rating 4 out of 5]

เรื่องนี้ไม่บีบหัวใจเท่าคู่ฝันคะนึง แต่ก็น่าสงสารพอๆกัน

[Polyj · Rating 3 out of 5]

รู้สึกว่าอุปสรรคมันน้อยไปนิดนึง
แอบเสียดายถ้าภาคปัจจุบันจะมีเรื่องราวชีวิตนางเอกให้มันซับซ้อนกว่านี้นิดนึงคงสนุกขึ้นเยอะเลย
นี่มาแบบพระเอกลอยลำอะนะ มันเลยอ่านเนือยๆ

[nininoona · Rating 5 out of 5]

ดีกว่าที่คิดไว้มาก พล๊อตเรื่องพอเดาได้ แต่การดำเนินเรื่องสามารถบรรยายความรู้สึกได้ดี หวานและขมปนกันไป ประทับใจความรักของคู่นี้มากๆ

[Sammm · Rating 5 out of 5]

I'm rating it a 5 because this is honestly the only book from the series that I went revisiting due to having a relatively fond memory towards it.