Mimmi Lehmä ja Varis juhlivat

Mamma Mu #13

by Jujja Wieslander, Sven Nordqvist (illustrator)

Mimmi Lehmä ja Varis juhlivat
Mimmi Lehmä ja Varis nyt sarjakuvana!

- Etkö sinä tosiaan aio pitää syntymäpäiväjuhlia, Varis?

- Totta kai minä pidän syntymäpäiväjuhlat! Niistä tulee oikeat varisjuhlat! Kutsun kaikki varikset ja myös osan harakoista. Kakkuja, lahjoja, ilmapalloja! Ja musiikkia! Jippii!

Mimmi Lehmä viihtyy navetassa, mutta Variksen mielestä yö sellaisessa olisi kamalinta, mitä sille voisi tapahtua. Mutta sitten se joutuu yöksi kanalan orrelle...

Ruotsalaisia Mimmi Lehmä ja Varis -tarinoita on käännetty 36 kielelle ja myyty yli miljoona kappaletta. Jo useammat suomalaisetkin lukijasukupolvet ovat nauttineet hurmaavan ystäväparin edesottamuksista niin kirjoissa, elokuvissa kuin teatteriesityksissä ympäri maata.

Mimmi Lehmä ja Varis juhlivat on ensimmäinen Mimmi Lehmä -sarjakuvakirja, ja sen parissa viihtyy koko perhe!

Suomennos: Terhi Leskinen

Genres: Graphic Novels Comics, Picture Books

50 pages, Hardcover

First published January 1, 2015

About the author

Jujja Wieslander is a Swedish author of children's books, best known for the Mamma Mu series. She and her late husband, Tomas Wieslander, also wrote numerous children's songs.

Reviews

[Reetta Saine · Rating 3 out of 5]

Kyllä lehmä ja varis toimii parhaiten kuvakirjoissa! Mukaan mahtuu vain yksi siipihalvaus, ja tarinat jäljittelevät jo-kirjoitettuja juttuja. Pelkkä formaatin muuttaminen ei oikein toimi.

Kivaa silti, että lukudiplomiin saa jotain uuttaa sarjiksen kohtaan.

[Frans Kempe · Rating 3 out of 5]

Fyra små berättelser

[Fredrik Strömberg · Rating 3 out of 5]

Lets start this review by stating that I really, really like the character of Mamma Mu, a feminist children's book character if there ever was one, but intelligently hid within funny engaging anthropomorphic stories. That said, I had high expectations for these comics, penned by the same writer as the original books, but drawn by two young female artists, instead of the original artist Sven Nordqvist.

On some levels these expectations were met, in that the stories work and the art is good. Had this been an original idea presented in this book, I would probably have been a bit more lyrical about the results. As it now stands, I can't help comparing to the children's books with Mamma Mu, which are often magical to me. This book is an OK complement to the original books, but not as engaging for some reason.

I tried reading this book aloud to my soon to be two year old daughter, who, like me, is an avid Mamma Mu fan. That didn't work all that well, even though I'm used to reading comics aloud, pointing to the current panel and doing voices to indicate which character is speaking. It was just too much information and speech per page for her to keep up the interest. She has been sitting around looking through the book several times on her own, though, and seem content with that.

[Markku Kesti · Rating 2 out of 5]

Mimmi Lehmää on jo kuvakirjana ja satukirjana joten kai se sarjakuva on sitten luonnollista jatkoa. Paitsi ettei ole. Wieslanderin mukavat jutut ovat jotenkin latistuneet puhekuplien sisällä ja Nordqvistin mahtava piirrosjälki on vähintään aneemisen oloista. Kaksi tähteä nyt kuitenkin siitä, että joku edes vaivautuu tekemään lapsille sarjakuvaa.

[Matti Karjalainen · Rating 3 out of 5]

Jujja Wieslanderin ja Sven Nordqvistin Mimmi-lehmä seikkailee nyt sarjakuvana. Jos pitää kuvakirjoista, niin todennäköisesti pitää myös näistä albumeista.

[Louise Trankjær · Rating 4 out of 5]

Se min anmeldelse på www.skrivforlivet.dk