What do you think?
Rate this book
Усатый полосатый
Трудно сказать, которому по счёту поколению детей издательство "Мелик-Пашаев" приготовило книгу Самуила Маршака "Усатый полосатый" Это, пожалуй, самая известная и любимая история из всех, написанных знаменитым детским поэтом для малышей.
В стихотворении говорится про терпеливую и настойчивую девочку без имени ("Кто звал, тот и знал. А вы не знаете") и глупого котёнка ("Серый, усатый, весь полосатый"), который не хотел купаться, спать в кроватке и учиться говорить. Маленьким читателям очень нравится сочетание поэзии и прозы, а также словесная игра, в которую автор вовлекает детей - ведь это очень смешно: девочка учит котёнка говорить, а он в ответ только "мяу", да "мяу". Дети чувствуют себя большими и умными - в отличие от котёнка они могут повторить "лошадь", "электричество" и уже знают много других сложных слов. И, конечно, им хорошо известно, как надо правильно спать - зато у неразумного котёнка "Хвостик - на подушке, / На перинке - ушки".
Издательство "Мелик-Пашаев" предлагает раритетное переиздание этой весёлой истории с цветными литографиями Владимира Лебедева. Впервые книга была напечатана в 1930 году. Впоследствии она много раз переиздавалась, и почти для каждого издания Лебедев заново перерабатывал иллюстрации. Но первый вариант - в виде цветных литографий - считается неоспоримо лучшим.
В стихотворении говорится про терпеливую и настойчивую девочку без имени ("Кто звал, тот и знал. А вы не знаете") и глупого котёнка ("Серый, усатый, весь полосатый"), который не хотел купаться, спать в кроватке и учиться говорить. Маленьким читателям очень нравится сочетание поэзии и прозы, а также словесная игра, в которую автор вовлекает детей - ведь это очень смешно: девочка учит котёнка говорить, а он в ответ только "мяу", да "мяу". Дети чувствуют себя большими и умными - в отличие от котёнка они могут повторить "лошадь", "электричество" и уже знают много других сложных слов. И, конечно, им хорошо известно, как надо правильно спать - зато у неразумного котёнка "Хвостик - на подушке, / На перинке - ушки".
Издательство "Мелик-Пашаев" предлагает раритетное переиздание этой весёлой истории с цветными литографиями Владимира Лебедева. Впервые книга была напечатана в 1930 году. Впоследствии она много раз переиздавалась, и почти для каждого издания Лебедев заново перерабатывал иллюстрации. Но первый вариант - в виде цветных литографий - считается неоспоримо лучшим.
12 pages, Paperback
First published January 1, 1955
17 people want to read
About the author
Samuil Marshak
528 books17 followersSamuil Yakovlevich Marshak (Russian: Самуил Маршак; 3 November 1887 – 4 June 1964) was a Russian and Soviet writer, translator and children's poet. Among his Russian translations are William Shakespeare's sonnets, poems by William Blake and Robert Burns, and Rudyard Kipling's stories. Maxim Gorky proclaimed Marshak to be "the founder of Russia's (Soviet) children's literature."
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 of 1 review
August 30, 2013
A cute story about little girl who plays with her kitten written in rhythm & rhyme.
Here's a link http://www.youtube.com/watch?v=y3tpqY... for a video on YouTube (in Russian)
Here's a link http://www.youtube.com/watch?v=y3tpqY... for a video on YouTube (in Russian)
Displaying 1 of 1 review