What do you think?
Rate this book
Tres veces luz
La historia terrible que apuesta a contar Mattio arranca clásicamente con una muerte en uno de los 20 puertos de la provincia de Santa Fe, lo que da pie a la intervención de una tan brillante como amargada fiscal investigadora, impecablemente dibujada. Lejos de apostar al misterio y a la solución de una intriga, la novela juega a la simultaneidad, construyendo contexto al tiempo que se avanza el esclarecimiento. No hay sorpresa sino impacto constante en esa reconstrucción del trayecto infernal de unos polizones en la bodega del buque de carga Propp, que une Costa de Marfil con la ciudad de Rosario.
136 pages, Paperback
First published January 1, 2016
1 person is currently reading
180 people want to read
About the author
Juan Mattio
11 books47 followersJuan Mattio nació en 1983 al oeste de la Provincia de Buenos Aires.
Fue co-editor de la revista literaria “Juguetes Rabiosos”. Después tuvo un breve pero aleccionador paso por el periodismo policial y judicial. En el 2014 empezó a dar clases en la Facultad de Periodismo de la UNLP.
Su novela “Tres veces luz” obtuvo una mención en el premio Casa de las Américas (Cuba) en 2015. Escribió a cuatro manos con Kike Ferrari “Punto ciego”, novela negra que fue editada por Vestales ese mismo año.
Es hincha de Racing, le gusta la música de Tom Waits y la ética de Kafka. Vive, ama y escribe en Buenos Aires.
Fue co-editor de la revista literaria “Juguetes Rabiosos”. Después tuvo un breve pero aleccionador paso por el periodismo policial y judicial. En el 2014 empezó a dar clases en la Facultad de Periodismo de la UNLP.
Su novela “Tres veces luz” obtuvo una mención en el premio Casa de las Américas (Cuba) en 2015. Escribió a cuatro manos con Kike Ferrari “Punto ciego”, novela negra que fue editada por Vestales ese mismo año.
Es hincha de Racing, le gusta la música de Tom Waits y la ética de Kafka. Vive, ama y escribe en Buenos Aires.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 20 of 20 reviews
January 5, 2018
¡Qué bueno arrancar el año con lecturas como esta!
Mattio demuestra que no es necesario escribir toneladas de hojas para crear una novela negra (que se corre de las barreras del genero), con mucho pulso y un muy buen manejo de los climas.
Es impecable, de principio a fin.
Mattio demuestra que no es necesario escribir toneladas de hojas para crear una novela negra (que se corre de las barreras del genero), con mucho pulso y un muy buen manejo de los climas.
Es impecable, de principio a fin.
July 9, 2017
Podés leer esta y otras reseñas también en mi blog:
http://ceresplaneta.blogspot.com.ar/2...
Un niño sin casa, un militante y una fiscal son los tres protagonistas de esta novela. A medida que esta avanza, las cosas irán poniéndose cada vez más oscuras, hasta convertirse en una historia sumamente intensa más allá de su corta extensión.
Lo más sencillo sería encasillar a Tres veces luz dentro del policial. Decir que es una novela que pertenece a este género es lo que primero se nos viene a la cabeza teniendo en cuenta las situaciones que relata, pero haciendo un análisis un poco más profundo podemos decir sin temor a equivocarnos que la novela de Mattio es mucho más que un policial; lo cual no es para despreciar, porque ya desde el vamos escribir un buen policial no es para nada fácil: no implica solamente presentar un caso, el desarrollo de la investigación y su resolución, sino que también a todos estos hay que saber cómo llevarlos, que son aquellos que a priori tendrían todas las novelas policiales con las cuales nos encontramos. Es decir, para que estas historias estén bien construidas no solo necesitamos que el argumento de la misma nos interese y nos invite a seguir leyendo, sino que a su vez es importante que el autor le imprima a ese argumento algo propio, algo que destaque por sobre otras historias de este mismo género. Claro, esto ocurre, como decía, en las obras que efectivamente son buenas. No tengo dudas de que, al mismo tiempo, existen esas novelas que uno lee “para pasar el rato”. En ese rótulo hay mucho policial, mucha novela de misterio que gana mucho en entretenimiento (lo cual tampoco es para despreciar como algo menor) pero pierde en profundidad.
En Tres veces luz Mattio hilvana una historia policial muy buena y, sobre todo, muy original. Ver que la última página de esta novela marca el número 136 podría hacernos suponer que la leeríamos de un tirón. Sin embargo, con el correr de las páginas el lector empieza a darse cuenta de que Tres veces luz es una novela mucho más compleja de lo que parece. Mattio tiene un estilo bastante particular, que genera que si uno no está atento lo más probable es que se pierda de detalles que quizás no son tan importantes para la comprensión de la historia en general, pero sí son fundamentales en lo que respecta a la esencia de la historia; los detalles en Tres veces luz son lo que hace ser lo que es. La forma en que Mattio narra, siempre pendiente de lo que no se ve a simple vista, y lo que solo puede hacerse visible a través de la palabra, es uno de los factores que mejor representan a esta peculiar novela. Es por eso que para disfrutarla al máximo, más allá de la historia policial en sí, es necesario encarar la lectura de esta historia con atención, con predisposición a, eventualmente, estar preparados para releer varios de las oraciones (o párrafos enteros) que componen esta historia.
Durante la novela lo central no es generar esa cuota de misterio o de sorpresa constante que muchas veces encontramos en las historias policiales. Si bien podríamos decir que empieza por “el final”, el desarrollo de la misma se articula a partir de dos narraciones: por un lado, lo que ocurrió en el conteiner del barco con Patrice y Chuckle, y por otro lado, la investigación de la fiscal. Es decir, los dos relatos se presentan juntos, intercalados, y a medida que vamos leyendo podemos ir conectándolos en base a los sucesos que en ellos se relata. Uno sabe que, de alguna u otra forma, las historias están conectadas, porque de lo contrario no estarían siendo narradas a la par. Pero no es hasta que uno empieza a adentrarse en lo que nos cuenta Mattio que se da cuenta de qué es lo que efectivamente las vincula. En ese sentido, el autor maneja muy bien los tiempos, porque no suelta toda la información de golpe sino que la va dosificando para que las cosas se pongan en su lugar más cerca del final. Es interesante porque podríamos decir que la historia avanza rápido, con fluidez, pero al mismo tiempo es posible apreciar que lo que Mattio nos cuenta no tiene nada de ligero. Muy por el contrario, la historia de Tres veces luz es muy intensa, muy densa, muy oscura. Parece difícil de conseguir, pero el autor logra relatar una historia sumamente compleja que al mismo tiempo no se puede dejar de leer. Una historia con mucho por analizar, por desmenuzar, pero que a su vez es completamente atrapante, adictiva. Y es indudable que esto tiene que ver inevitablemente con el papel que todo autor tiene en la escritura de una historia, y en este caso Mattio demuestra toda su capacidad para atrapar al lector y meterlo de lleno en esa atmósfera que tan bien logra construir.
Esa es otra de las cuestiones interesantes que tiene esta novela. Mattio logra ambientar muy bien los acontecimientos de la historia, a tal punto que uno se siente en muchas ocasiones verdaderamente oprimido por lo que está sucediendo. La novela cuenta cosas muy intensas y densas, y el autor consigue transmitir al lector muy bien esa desesperación de los personajes, lo terrible de lo que les ocurre. Probablemente, otro de los puntos fuertes de la novela sea ese: el gran desarrollo que tienen tanto la atmósfera creada por el autor como también los personajes. Es para destacar, sin lugar a dudas, lo bien que se las arregla Mattio para construir tan bien, en muy pocas páginas, estos componentes que por un lado son esenciales en el desarrollo de una novela, pero por el otro son también complejos de elaborar de buena manera. En ocasiones un texto puede ser corto y por eso no llegar a construir de la mejor forma a los personajes y a la ambientación en los que estos se mueven y, en otras, el mismo hecho de tener una corta extensión es en donde se ve la capacidad del escritor para desarrollar una buena trama.
En el caso de Tres veces luz muy posiblemente sea su brevedad lo que hace de esta una novela tan buena; todo lo que otro autor podría extender, quizás innecesariamente, en muchas páginas Mattio lo condensa en poco más de cien. Allí esta su mayor logro: concentrar todo lo opresivo, terrible e intenso de la narración en una nouvelle que se lee con genuina fascinación no solo por lo que cuenta, sino también por lo bien que el autor nos lo hace llegar. Tres veces luz es una novela que va mucho más allá de lo estrictamente policial. Una historia bien estructurada, muy original, que no puede parar de leerse, narrada de tal forma que lo crudo de la historia pueda ser relatado de una manera indudablemente bella.
http://ceresplaneta.blogspot.com.ar/2...
Un niño sin casa, un militante y una fiscal son los tres protagonistas de esta novela. A medida que esta avanza, las cosas irán poniéndose cada vez más oscuras, hasta convertirse en una historia sumamente intensa más allá de su corta extensión.
Lo más sencillo sería encasillar a Tres veces luz dentro del policial. Decir que es una novela que pertenece a este género es lo que primero se nos viene a la cabeza teniendo en cuenta las situaciones que relata, pero haciendo un análisis un poco más profundo podemos decir sin temor a equivocarnos que la novela de Mattio es mucho más que un policial; lo cual no es para despreciar, porque ya desde el vamos escribir un buen policial no es para nada fácil: no implica solamente presentar un caso, el desarrollo de la investigación y su resolución, sino que también a todos estos hay que saber cómo llevarlos, que son aquellos que a priori tendrían todas las novelas policiales con las cuales nos encontramos. Es decir, para que estas historias estén bien construidas no solo necesitamos que el argumento de la misma nos interese y nos invite a seguir leyendo, sino que a su vez es importante que el autor le imprima a ese argumento algo propio, algo que destaque por sobre otras historias de este mismo género. Claro, esto ocurre, como decía, en las obras que efectivamente son buenas. No tengo dudas de que, al mismo tiempo, existen esas novelas que uno lee “para pasar el rato”. En ese rótulo hay mucho policial, mucha novela de misterio que gana mucho en entretenimiento (lo cual tampoco es para despreciar como algo menor) pero pierde en profundidad.
En Tres veces luz Mattio hilvana una historia policial muy buena y, sobre todo, muy original. Ver que la última página de esta novela marca el número 136 podría hacernos suponer que la leeríamos de un tirón. Sin embargo, con el correr de las páginas el lector empieza a darse cuenta de que Tres veces luz es una novela mucho más compleja de lo que parece. Mattio tiene un estilo bastante particular, que genera que si uno no está atento lo más probable es que se pierda de detalles que quizás no son tan importantes para la comprensión de la historia en general, pero sí son fundamentales en lo que respecta a la esencia de la historia; los detalles en Tres veces luz son lo que hace ser lo que es. La forma en que Mattio narra, siempre pendiente de lo que no se ve a simple vista, y lo que solo puede hacerse visible a través de la palabra, es uno de los factores que mejor representan a esta peculiar novela. Es por eso que para disfrutarla al máximo, más allá de la historia policial en sí, es necesario encarar la lectura de esta historia con atención, con predisposición a, eventualmente, estar preparados para releer varios de las oraciones (o párrafos enteros) que componen esta historia.
Durante la novela lo central no es generar esa cuota de misterio o de sorpresa constante que muchas veces encontramos en las historias policiales. Si bien podríamos decir que empieza por “el final”, el desarrollo de la misma se articula a partir de dos narraciones: por un lado, lo que ocurrió en el conteiner del barco con Patrice y Chuckle, y por otro lado, la investigación de la fiscal. Es decir, los dos relatos se presentan juntos, intercalados, y a medida que vamos leyendo podemos ir conectándolos en base a los sucesos que en ellos se relata. Uno sabe que, de alguna u otra forma, las historias están conectadas, porque de lo contrario no estarían siendo narradas a la par. Pero no es hasta que uno empieza a adentrarse en lo que nos cuenta Mattio que se da cuenta de qué es lo que efectivamente las vincula. En ese sentido, el autor maneja muy bien los tiempos, porque no suelta toda la información de golpe sino que la va dosificando para que las cosas se pongan en su lugar más cerca del final. Es interesante porque podríamos decir que la historia avanza rápido, con fluidez, pero al mismo tiempo es posible apreciar que lo que Mattio nos cuenta no tiene nada de ligero. Muy por el contrario, la historia de Tres veces luz es muy intensa, muy densa, muy oscura. Parece difícil de conseguir, pero el autor logra relatar una historia sumamente compleja que al mismo tiempo no se puede dejar de leer. Una historia con mucho por analizar, por desmenuzar, pero que a su vez es completamente atrapante, adictiva. Y es indudable que esto tiene que ver inevitablemente con el papel que todo autor tiene en la escritura de una historia, y en este caso Mattio demuestra toda su capacidad para atrapar al lector y meterlo de lleno en esa atmósfera que tan bien logra construir.
Esa es otra de las cuestiones interesantes que tiene esta novela. Mattio logra ambientar muy bien los acontecimientos de la historia, a tal punto que uno se siente en muchas ocasiones verdaderamente oprimido por lo que está sucediendo. La novela cuenta cosas muy intensas y densas, y el autor consigue transmitir al lector muy bien esa desesperación de los personajes, lo terrible de lo que les ocurre. Probablemente, otro de los puntos fuertes de la novela sea ese: el gran desarrollo que tienen tanto la atmósfera creada por el autor como también los personajes. Es para destacar, sin lugar a dudas, lo bien que se las arregla Mattio para construir tan bien, en muy pocas páginas, estos componentes que por un lado son esenciales en el desarrollo de una novela, pero por el otro son también complejos de elaborar de buena manera. En ocasiones un texto puede ser corto y por eso no llegar a construir de la mejor forma a los personajes y a la ambientación en los que estos se mueven y, en otras, el mismo hecho de tener una corta extensión es en donde se ve la capacidad del escritor para desarrollar una buena trama.
En el caso de Tres veces luz muy posiblemente sea su brevedad lo que hace de esta una novela tan buena; todo lo que otro autor podría extender, quizás innecesariamente, en muchas páginas Mattio lo condensa en poco más de cien. Allí esta su mayor logro: concentrar todo lo opresivo, terrible e intenso de la narración en una nouvelle que se lee con genuina fascinación no solo por lo que cuenta, sino también por lo bien que el autor nos lo hace llegar. Tres veces luz es una novela que va mucho más allá de lo estrictamente policial. Una historia bien estructurada, muy original, que no puede parar de leerse, narrada de tal forma que lo crudo de la historia pueda ser relatado de una manera indudablemente bella.
July 27, 2016
Brillante novela negra. Desde lo más profundo de las alcantarillas del neocapitalismo emergen historias tremendas. Todas estas historias tienen un componente en común: el factor inhumano. En Tres Veces Luz, Juan Mattio narra el infierno de un grupo de polizones que intenta viajar en un container que lleva un barco desde un lado del mundo hasta el otro lado del mundo: Argentina. El viaje es clandestino, el container es clandestino, el dispositivo del capital globalizado es legal. Los clandestinos son simples parásitos de esta brutal máquina de muerte. Se trata de un libro asfixiante, breve, denso. La lectura se apura para que el lector pueda volver a respirar. Esta forma de infierno -el lugar de los perdedores- aparece en contrapunto con otra forma de infierno -el lugar de los ganadores- en la figura de la abogada argentina que se ocupa del caso. Tras su aparente lustre, Mattio logra mostrar que la abogada también vive en un infierno. Si bien esta feroz iluminación se presta para la exageración, la narrativa de Mattio es sobria, mesurada, respetuosa. Creo que su rabia es una rabia elaborada o sublimada en el sentido freudiano. En cualquier caso, se trata de una novela negra anarquista de gran lucidez. Su lectura me parece muy recomendable.
January 26, 2018
Atrapante y ágil novela policial. Sirve tanto para entretenimiento como para aprender más de un recurso.
Nota importante: no leer la introducción de Sasturain antes que la novela, ya que contiene spoilers.
Nota importante: no leer la introducción de Sasturain antes que la novela, ya que contiene spoilers.
June 30, 2024
"La relativa brevedad de este relato puede llevar -en un lector acostumbrado a ciertas novelas minimalistas de moda- a suponer que se trata de una historia simple, digestiva, y que se lee de un tirón. Nada de eso". De Juan Sasturain, en la introducción al libro.
Sin restar valor a las novelas minimalistas (no todo lo que uno lee puede ser un ladrillazo en la cabeza, como proponía Kafka), doy fe: esto es otra cosa: Mattio dice; y dice mucho con pocas palabras.
La narración transcurre por dos carriles. En uno de ellos, una Fiscal de la ciudad portuaria de Rosario y sus colaboradores se ocupan del enigmático caso de un marinero - a quien denominan el esquimal- que solicita ser detenido y acusado de homicidio. En el otro, volviendo atrás unos días, dos polizones inconcebibles, escondidos en la bodega de un barco procedente de Costa de Marfil, África.
En la narración se van alternando, sin necesidad de aclararlo, el narrador omnisciente y algunos de los personajes. Y aunque al comienzo esto puede dificultar la lectura, la forma de narra de cada uno es tan particular que no le quita fluidez. Aquí también se ve la maestría del autor; como afirmó Chaplin, el arte consiste en que no se vea el artificio.
La historia de cada uno de los personajes tiene material para abrir un amplio desarrollo; pero el autor es sobrio: se abstiene para concentrarse en lo esencial, suficiente para la historia.
Una novela breve, despojada, atrapante, perfecta.
Sin restar valor a las novelas minimalistas (no todo lo que uno lee puede ser un ladrillazo en la cabeza, como proponía Kafka), doy fe: esto es otra cosa: Mattio dice; y dice mucho con pocas palabras.
La narración transcurre por dos carriles. En uno de ellos, una Fiscal de la ciudad portuaria de Rosario y sus colaboradores se ocupan del enigmático caso de un marinero - a quien denominan el esquimal- que solicita ser detenido y acusado de homicidio. En el otro, volviendo atrás unos días, dos polizones inconcebibles, escondidos en la bodega de un barco procedente de Costa de Marfil, África.
En la narración se van alternando, sin necesidad de aclararlo, el narrador omnisciente y algunos de los personajes. Y aunque al comienzo esto puede dificultar la lectura, la forma de narra de cada uno es tan particular que no le quita fluidez. Aquí también se ve la maestría del autor; como afirmó Chaplin, el arte consiste en que no se vea el artificio.
La historia de cada uno de los personajes tiene material para abrir un amplio desarrollo; pero el autor es sobrio: se abstiene para concentrarse en lo esencial, suficiente para la historia.
Una novela breve, despojada, atrapante, perfecta.
August 26, 2019
Lo único que le sobra a esta novela es la introducción, porque te manijea con un final que no es tan extraordinario si lo estás esperando. Igualmente, la realidad es que es una increíble novela negra.
Llevadera, ágil, entretenida.
Una novela que cumple de todas las formas posibles, pero hay que leerla sin esperar nada.
Llevadera, ágil, entretenida.
Una novela que cumple de todas las formas posibles, pero hay que leerla sin esperar nada.
July 28, 2024
Increíble esta novela, increíble el manejo de la tensión, los tiempos y la intriga. Estas historias entrelazadas remueven un nervio que me hace pensar en la inmensidad de estos tiempos y la diversidad de experiencias, y el contraste, que está muy bien logrado en ambos focos narrativos.
September 7, 2017
Es una novela tremenda. Una historia fuerte y carnal que es contada sin recurrir a extremos sensibles. A pesar de eso empatizás con los personajes y la última etapa se te hace difícil de recorrer.
July 25, 2018
Un día de julio en la ciudad de Rosario, un hombre se entrega apenas llegar al puerto; no quiere hablar y lleva con él un papel que dice “mamamatay-tao”, en tagalo: asesino. Simultáneamente a la investigación a cargo de una exitosa y solitaria abogada, la historia de un hombre y un niño lleva a la construcción del contexto. Un hombre y un niño, dos polizones que viajan clandestinamente en las bodegas de un buque de carga que va desde Costa de Marfil a Rosario. Los días en la bodega mugrienta, helada, llena de ratas, y casi sin comida y agua, son lo más parecido a una visita al infierno.
December 9, 2023
Los personajes que nutren esta historia lo hacen de manera abismal. La fiscal, el niño y el hombre. La historia real de los polizones inspiró a Juan a escribir esta novela: corta pero precisa, directa y brutal.
Es importante destacar el juego de palabras que utiliza el escritor para narrar la historia, es sencillamente espectacular. Además de la forma de entrelazar los hechos de lo actual con lo pasado. Leer esta novela es como estar en un cuarto frío y oscuro, dónde entra una sola rendija de luz que da una esperanza para caer en la triste realidad.
Es importante destacar el juego de palabras que utiliza el escritor para narrar la historia, es sencillamente espectacular. Además de la forma de entrelazar los hechos de lo actual con lo pasado. Leer esta novela es como estar en un cuarto frío y oscuro, dónde entra una sola rendija de luz que da una esperanza para caer en la triste realidad.
May 29, 2017
Un librazo! chiquito pero contundente.. tiene un muy buen desarrollo pero el final es excelente! por ahora la novela del año!
September 11, 2023
4 y un poquito más. Lo primero que leo del autor y me gusto mucho.
December 30, 2023
Policial excelente.
March 3, 2025
Tristemente bello.
July 19, 2025
la protagonista es literalmente el meme de tiktok de la detective del fbi escrita por un hombre. me hizo mal
July 31, 2025
hermosamente trágico. lo volvería a leer y sin dudas lo recomiendo. buena lectura para un domingo lluvioso en el que nada tiene sentido.
May 20, 2018
Pocas veces un libro me atrapa tanto que no puedo dejar de leerlo hasta llegar a la última página, éste fue uno de esos, de los privilegiados. Tres veces luz narra la historia de tres personajes principales y va intercalando la perspectiva de cada uno frente a un problema que los involucra a los tres de diferentes formas. Increíble que en tan solo 136 páginas el autor haya creado una historia con tanto para contar, lo recontra recomiendo!
August 11, 2024
La verdad es que no suelo leer novelas negras, pero este libro me enganchó desde el principio. El tema de fondo es poco común, o por lo menos nunca leí ficción al respecto. Los protagonistas son migrantes africanos que viajan como polizones en la bodega de un barco de carga desde Costa de Marfil hasta Rosario.
Arranca con una muerte en uno de los puertos de Santa Fe y se va reconstruyendo los días previos a esa muerte. El relato es asfixiante pero se alterna con la historia presente de la fiscal que intenta descubrir qué sucedió.
El relato es crudo, afilado y preciso. Para leerlo de una.
Arranca con una muerte en uno de los puertos de Santa Fe y se va reconstruyendo los días previos a esa muerte. El relato es asfixiante pero se alterna con la historia presente de la fiscal que intenta descubrir qué sucedió.
El relato es crudo, afilado y preciso. Para leerlo de una.
July 30, 2016
absolutamente revomendable. perfecto. no se puede dejar de leer
Displaying 1 - 20 of 20 reviews