Breza: dramsko spelavanje vu 2 dogoda i 4 dela prema motivima iz proza Slavka Kolara

by Borivoj Radaković

Stage adaptation of the eponymous short story by Slavko Kolar. The author skillfully plays with the known story-line, characters and meanings, adding and changing a thing or two. Consequently, the author linguistically adapted Kolar's "Breza" for today's audience, writing in a mixture of rural and urban Croatian Kajkavian dialect. At the end of the book there is a review by Boris Peric and sketches for costumes by Ika Škomrlj.

115 pages, Hardcover

First published January 1, 2010

About the author

Borivoj Radaković rođen je u Zemunu, 1951. Mediteransko (zadarsko) djetinjstvo zamijenio je kontinentalnim (zagrebačkim) životom. Na Filozofskom fakultetu u Zagrebu diplomirao je južnoslavenske jezike i komparativnu književnost. Suosnivač je Festivala alternativne književnosti (FAK) koji je krajem devedesetih promovisao urbanu književnost i čitanje proznih tekstova pred publikom.

Objavio je romane Sjaj epohe (1990), Virusi (2005), Što će biti s nama (2015), Hoćemo li sutra u kino (2018) – za koji je dobio Nagradu Janko Polić Kamov i Divno nam je s nama (2023); pripovijetke Ne, to nisam ja (1999), Porno (2002) i Ne plači, dušo (2021); te knjigu eseja Sre­dina naprijed (2003). Napisao je uspješno izvedene drame, poput Dobro došli u plavi pakao (1994), Miss nebodera za miss svijeta (1998), Breza (2010), Kaj sad? (2002), Amateri (2010), Grupa (2013), Dobit­nik (2015). Objavio je antologiju lezbijske poezije Dvije (1994). S Mattom Thorneom i Tonyjem Whi­teom uredio je zbirku priča suvremenih britanskih i hrvatskih prozaika Croatian Nights; s Arsenom Oremovićem zbirku priča o rock and rollu Zvučni zid (2009). Usto valja istaknuti konceptualni rad Visitor’s Book (2005) i B.B.B. - slikovnicu za odrasle (2021).