Los espejos

by Inés Arredondo

Inés Arredondo fue una escritora más aplaudida y alabada que comprendida. Su obra, que abordó temas prohibidos en la literatura mejicana hasta entonces, está asentada sobre la investigación del dolor humano y el devenir de los afectos. La homosexualidad reprimida y el castigo social que la acompaña, la locura irresponsable de una maternidad que no se acepta, la muerte, el incesto, el rencor entre padres e hijos y un refinado erotismo recorren estos ocho cuentos magistrales. Personajes de carne y hueso se deslizan por las historias, en las que la pulsión erótica se encarna en una trama a veces angustiosa, y siempre bella y seductora. Su escritura es abismal y en ella no hay espacio para la felicidad completa, siempre enturbiada por el precio que los personajes deben pagar por ella. Una voz muy particular late en estos escritos, cortos y homogéneos, la de una experiencia que transciende a la mujer para tomar forma en la narradora implacable de estos cuentos en los que analiza sin complejos y con delicadeza, escabrosos aspectos de la relación amorosa.

152 pages, Paperback

First published January 1, 1988

About the author

Inés Arredondo was a Mexican writer In 1947 she enrolled in the department of Philosophy at the National Autonomous University of Mexico. In 1958 she married the writer Tomás Segovia. She won the Xavier Villaurrutia Award in 1979 for her novel Río subterráneo.

Reviews

[Ricardo Mrls · Rating 3 out of 5]

Los espejos es el tercer libro de cuentos que publicó Inés Arredondo en 1988, un año antes de morir. Los cuentos que componen esta obra están cubiertos por un aura femenina pues, mayoritariamente, los narradores suelen ser mujeres (en primera persona) o narrador en tercera persona.

En este se abordan temas típicos de la narrativa de Arredondo: El matrimonio, la maternidad deseada y la violencia de género por mencionar algunos.

Hay cuentos que destacan considerablemente sobre otros, que, en lo personal, hay muchos que pudieron ser elididos en una revisión final. Aún así, el libro es interesante pues la narrativa de Arredondo es, quizá, la más importante para Sinaloa. Situación que, con el paso del tiempo, ha presentado problemas para las escritoras contemporáneas.

Entre los cuentos que disfrute leer se encuentran: Wanda, Los hermanos, Opus 123 y Sombra entre sombras.

Lo recomiendo? Sí, pero creo que recomiendo más una antología con cuentos selectos de sus tres libros que leer Los espejos por sí solo.

[Erick · Rating 5 out of 5]

¡Qué deleite, qué maravilla, qué libro tan delicioso! Me lo saboreé con agasajo.
Inés Arredondo es mi escritora favorita y en esta colección de cuentos en particular (Los espejos) consagra su lugar con mucha, muchísima ventaja, quizá por el resto de mi vida.
En estos cuentos se puede observar mucho de los intereses personales de Arredondo, un talento para la escritura tan nato y los principios de los nuevos capítulos que hubiera explorado como escritora si no hubiera muerto. Hay ecos del factor histórico en algunos cuentos, algo que ella quería rescatar para su primera novela.
Me parece muy potente que su última publicación en vida haya sido “Sombra entre sombras”, tanto por el final de la historia, como por lo bueno que es, en definitiva mi cuento favorito de ella (y en general).
Pero cada cuento de esta colección es magistral, inquietante y fuera de serie, aunque si tuviera que destacar lo mejor entre lo mejor (aparte de “Sombra entre sombras”) seleccionaría “Los espejos”, “Wanda”, “Los hermanos” y “Opus 123”.
Ojalá se leyera más a Inés, que es fenomenal. La amo. Por siempre.

[Uriel González · Rating 5 out of 5]

que triste que ya casi acabe con todos los cuentos de Inés Arredondo, es una autora que creo eterna y ahora solo me queda releer todo lo suyo...
Todos los cuentos presentes son buenos, pero ame Opus 123 y Sombra entre sombras.

[mel (taylor’s version) · Rating 4 out of 5]

Isis tiene algo que no me hace odiarla, no diré más pero lo marco como spoiler por si las dudas,ah. Inés escribe hermoso, sus descripciones y cómo se sustenta su prosa, es hermoso.

[Fern · Rating 5 out of 5]

mmm.. costumbrista, mágico, ligeramente surreal, real, irónicamente católico, excelente. Inés, ur my heroine. LITERAL.