Вниманию читателя предлагается впервые осуществленный перевод на русский язык текста Кодекса Европейского договорного права – акта международной частноправовой унификации – одного из претендентов на роль основы Европейского гражданского кодекса. Кодекс снабжен постатейным сравнительно-правовым и содержательным комментарием. Предметами сравнительного комментария служат конкурирующие акты Soft Law, рассматриваются также соответствующие нормы Венской конвенции о договорах международной купли-продажи товаров и других законов о продажах; проводятся параллели с нормами Гражданского кодекса РФ.
Доктор юридических наук, профессор. Главный эксперт по правовым вопросам и руководитель направления правовой политики генеральной дирекции ОАО «Северсталь». Основатель и ответственный редактор серии книг «Научное наследие» — переизданий трудов российских ученых по гражданскому и торговому праву.