Söz ve öz arasındaki aşikar, aşikar olduğu kadar da kolayca gözden kaçırılan mahrem bağdan yola çıkan kitap, insanın her şeyde olduğu gibi dille olan münasebetinde de savruk tutumuna bir nebze olsun merhem olabilmek için eski dünyaya ve bu dünyanın insanlarının anlayışına müracaat etmiş ve bu amaçla bünyesine Platon’un Devlet’i yanısıra Cassius Longinos’un Yücelik Üzerine (Peri Hupsous) isimli risalesini dahil etmiştir.
Bu bağın gevşemesi veya büsbütün ortadan kalkmasın halinde doğacak tehlike ve zarar kendisini her alanda hissettirecekse de, Demos Kratos’a yönetme erkini -artık özünde yönlendirme ve manipulasyon boyutlarına varsa da- ikna yoluyla teslim ettiğinden demokrasilerde kaçınılmaz olarak daha büyük ve daha bir canyakıcı olacaktır. Platon’un Devlet’inin VI. kitabı bu yöndeki ikazlarla doludur. Ve retoriğin yanı başında başka bir şeyin değil de siyasetin yeralması bunun içindir.
Plato (Greek: Πλάτων), born Aristocles (c. 427 – 348 BC), was an ancient Greek philosopher of the Classical period who is considered a foundational thinker in Western philosophy and an innovator of the written dialogue and dialectic forms. He raised problems for what became all the major areas of both theoretical philosophy and practical philosophy, and was the founder of the Platonic Academy, a philosophical school in Athens where Plato taught the doctrines that would later become known as Platonism. Plato's most famous contribution is the theory of forms (or ideas), which has been interpreted as advancing a solution to what is now known as the problem of universals. He was decisively influenced by the pre-Socratic thinkers Pythagoras, Heraclitus, and Parmenides, although much of what is known about them is derived from Plato himself. Along with his teacher Socrates, and Aristotle, his student, Plato is a central figure in the history of philosophy. Plato's entire body of work is believed to have survived intact for over 2,400 years—unlike that of nearly all of his contemporaries. Although their popularity has fluctuated, they have consistently been read and studied through the ages. Through Neoplatonism, he also greatly influenced both Christian and Islamic philosophy. In modern times, Alfred North Whitehead famously said: "the safest general characterization of the European philosophical tradition is that it consists of a series of footnotes to Plato."