Contours du jour qui vient

by Léonora Miano

Pays d'Afrique équatoriale, le Mboasu se relève péniblement d'une sanglante guerre civile. Dans les quartiers mal famés de Sombé, la capitale, quadrillés par des bandes de rebelles reconvertis en trafiquants, prévalent désormais le chacun pour soi et la superstition... C'est ainsi que Musango, à peine âgée de neuf ans, est rejetée et abandonnée par sa mère qui l'accuse de porter malheur. Seule, sans famille ni ressources, la petite fille est d'abord recueillie, puis vendue comme esclave. Malgré les épreuves et les périls, elle s'accroche pourtant, lucide et tenace, à un unique espoir : retrouver sa mère et solder le passé pour, enfin, songer à envisager l'avenir

Genres: Fiction, France, French Literature, Africa

256 pages, Paperback

First published May 31, 2006

About the author

Née à Douala au Cameroun, Léonora Miano vit en France depuis 1991 où elle a fait des études en lettres.
Elle a gagné plusieurs prix littéraires :

- Prix Louis-Guilloux 2006
- Prix du Premier Roman de Femme 2006 pour L'Intérieur de la nuit
- Prix René-Fallet 2006
- Prix Bernard-Palissy 2006


Born in Douala (Cameroon), Leonora Miano lives in France since 1991 where she studied literature.
She has won several literary awards:

- Prix Louis-Guilloux 2006
- Prix du Premier Roman de Femme 2006 pour L'Intérieur de la nuit
- Prix René-Fallet 2006
- Prix Bernard-Palissy 2006

Reviews

[Aurélie · Rating 3 out of 5]

J'ai tout d'abord eu beaucoup de mal à rentrer dans l'histoire. C'est le premier roman de Léonora Miano que je lis. L'écriture est vive, le ton piquant. Je me suis seulement sentie vraiment investie et happée par l'histoire à partir d'un tiers du livre. Un roman au style vraiment très particulier et libre, qui m'a donné envie de poursuivre dans la découverte de cette autrice! Je recommande!

[ivana :)) · Rating 4 out of 5]

4.25/5
it was hard to read at first but then wow, it was really beautiful
excited to present this book wednesday <3

[Andréanne · Rating 4 out of 5]

Fiction sous laquelle se cache les enjeux de la conditions des femmes, au Cameroun pour ne pas nommer ce pays que l'auteur veut taire. Très difficile, empreint, on le sent, d'une réalité, que Léonora Miano a vu, a été témoin, peut-être? Réflexion intéressante également sur le rapport mère-fille, sur la spiritualité. Très riche, complexe.
M0ts-clés: Cameroun, enfant, relation mère-fille, folie, spiritualité, misère, corruption.

[Chema Caballero · Rating 3 out of 5]

Una alegoría: sanar o saldar el pasado para afrontar el futuro. Es como un consejo a los países africanos. Una historia que se desarrolla en uno ficticio que sale de la guerra. La superstición y la avaricia lo invade todo. En medio Musango, de nueve años, expulsada de su casa por su madre que la acusa de traer mala suerte. Me ha costado leerlo al principio, hasta que entré en la historia y le encontré sentido

[Carlos Ghiraldelli · Rating 3 out of 5]

Uma história sobre um país imaginário (Mboasu), mas com um monte de referências sobre Camarões e a África equatorial de maneira geral.

Conta a história de Musango, uma garota com uma vida sofrida, mas com a história contada de um jeito lindo, bem africano. Só fica um pouco cansativo pelas pensatas da autora que acabaram me deixando um pouco distante da história em alguns momentos.

[Bonichon · Rating 4 out of 5]

Le prix Goncourt des lycéens est une valeur sûre. Celui-ci ne dément pas l'adage. Une fillette nous raconte à travers son histoire les souffrances d'un peuple qui a perdu espoir et se raccroche à toutes sortes de croyances, stupides, violentes et démesurées. Elle ne perd pas espoir dans ce monde torturé et part en quête de sa mère.

[Sophie Rendolet · Rating 4 out of 5]

le deuxième de la trilogie. parfois un peu ardu à la lecture, mais ça vaut le coup de s'accrocher parce que la dernière partie est lumineuse, et pleine d'espoir. de belles choses dites sur le rapport mère-fille, et la nécessité de se mettre soi même au monde pour s'inscrire dans la vie.

[Emma Gabet · Rating 2 out of 5]

Pas mon roman préféré d’elle. Une jeune fille malade se fait virer de chez elle après la mort de son père par sa mère devenue folle. C’est le cheminement vers sa mère et l’acceptation de l’amour de l’enfant pour sa mère et de la haine de sa mère pour son enfant.

[Karine · Rating 3 out of 5]

Elle s’enfuira. Sa mère se retrouvera à la rue démente

[Pascal · Rating 3 out of 5]

Un nouveau destin tragique de femme, un roman qui vous emporte dans les difficultés de la pauvreté, la précarité, en Afrique mais cela pourrait être partout ailleurs...

[Nabru Oliveira · Rating 2 out of 5]

Penso que há algo que se perdeu na tradução, a estrutura sem diálogos é cheia de pensamentos soltos da personagem que se comunica com a mãe

[Clémence Mirmand · Rating 3 out of 5]

Le style très poétique ainsi que l’histoire elle même sont difficiles à lire. La dureté de cette vie rend la résilience du personnage principal encore plus belle.

[pitchoun' · Rating 5 out of 5]

Un des plus beaux textes que j'ai lus de ma vie je crois bien

[Laure · Rating 5 out of 5]

Un roman bouleversant, difficile à lâcher malgré les passages douloureux qui illustrent la cruauté des hommes. C’est un récit rempli de violence et de haine, duquel se dégage une grande force, grâce à une prose magnifique et un personnage d’une résilience à toute épreuve.
Le récit semble tellement authentique que j’ai eu du mal à me rappeler qu’il s’agissait d’une fiction. En fait, c’est bien plus que de la fiction. La dénonciation des dérives sectaires et des abus religieux est tellement frappante. La traite des femmes et les horreurs qu’elles endurent sont révoltantes. Les réflexions sur l’Afrique et ses problématiques sont très pertinentes et nous pousses à nous remettre en question. Il est également question d’un lien empêché entre une mère et sa fille, d’une quête identitaire et qui est aussi une quête d’amour de reconnaissance.
Il y a tellement de thématiques abordées dans ce livre. Aucune ne m’a laissée insensible. Je vous invite à découvrir cette œuvre comme on en rencontre peu et à vous laisser transpercer par Léonora Miano, une autre à la plume qui frappe et éblouit.

[Diariatou Kebe · Rating 4 out of 5]

très dur à lire mais un livre très beau

[Virginie · Rating 4 out of 5]

Reading the world in books : Cameroun