احسان یارشاطر در گفتگو با ماندانا زندیان

by ماندانا زندیان (Editor), Ehsan Yarshater (Contributor)

Genres: Biography

426 pages, Paperback

First published January 1, 2016

Reviews

[Amir · Rating 4 out of 5]

احسان یارشاطر از دید من شخصیتی یگانه و الهام بخش است. تلاش و انگیزه اش برای خدمت به فرهنگ ایرانی مثال زدنی است و کارهایی که پایه گذاری کرده در نوع خود بی نظیرند. من شیفته اش شدم.
گفتگو با او هم به نظر من به خوبی و با شفافیت مدیریت شده و سوالها و پاسخها اغلب به جا و روشنگر بودند اما خب میتوانستند بیشتر چالش برانگیز باشند.
تنها ایرادی که از دید من به کتاب وارد است، پایان یافتن نسبتا ناگهانی و دور از انتظار آن است. که شاید مرتبط با "گفتگو محور" بودن کتاب است. از جایی از کتاب به بعد، گویی که ترتیب زمانی وقایع از دست رفته و گفتگو حول موضوعات مختلف و تصادفی میچرخد. شاید بهتر بود که برای حفظ انسجام کتاب، گفتگو بر محور زمان حادث میشد. دیگر اینکه بخش زیادی از کتاب به مقالات یارشاطر اختصاص داده شده بود و ربطی به گفتگو نداشت که خواندن آنها را به بعد موکول کردم.

[Fereidoon Hajilooe · Rating 5 out of 5]

بسیار ممنون دار ماندانا زندیان هستم که این حجم از گفته های ارزشمند احسان یار شاطر عزیز را مستقیما ثبت و ضبط کردند و به ما انتقال دادند،نظرات آقای یار شاطر درباره شخصیتها و حوادث و مسایل مختلف قویا قابل استناد هست و چقدر خوب به این راحتی و روشنی و راستی و درستی درباره این چیزها نظرشون رو گفتن،بیطرفی و عدم تعصب در دانش مهم ترین چیزی هست که باید آموخت و بکار بست ،برای مجموعه سترگ ایرانیکا نسلهای بعدی بسیار سپاسگزار ایشان خواهند بود، آگاه شدن نقش رضا شاه در تحول ایران از یک جامعه عقب افتاده تا آگاه به یک جامع آگاه تر با انتصاب درست آدمها اون هم از زبان استاد یار شاطر ستودنی هست ،کلاه از سر برمیداریم به احترام تمام پژوهشگرانی که با زحمات بسیار گوشه هایی از تمدن بزرگ اما غبار گرفته ایران رو دوباره بر ما نمایان کردند مخصوصا زبانشناسی که با نبوغ و ممارست ستودنی تونستن متون و کتیبه های باستان و میانه رو بازخوانی کنند.

[Bahman Bahman · Rating 3 out of 5]

حسان یارشاطر (۱۴ فروردین ۱۲۹۹ در همدان) بنیان‌گذار مرکز مطالعات ایران‌شناسی و استاد بازنشسته مطالعات ایرانی در دانشگاه کلمبیا نیویورک است.
وی نخستین ایرانی است که پس از جنگ جهانی دوم در آمریکا به مرتبه استادی رسید. یارشاطر همچنین بنیان‌گذار و سرویراستار دانشنامه ایرانیکا بوده است که در دانشگاه کلمبیا در شهر نیویورک مستقر است و از آغاز دههٔ ۱۹۷۰ نزدیک به ۴۰ ویراستار و ۳۰۰ نویسنده از سراسر آمریکا، اروپا و آسیا با آن همکاری داشته‌اند. یارشاطر ویراستاری سه مجلد از تاریخ ایران کمبریج را هم به عهده داشته و نویسنده شانزده جلد کتاب تاریخ ادبیات ایران است. یارشاطر دانش‌آموختهٔ دوره دکترای رشته زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه تهران و دانش‌آموخته دوره دکترای زبانشناسی ایرانی در مدرسه مطالعات مشرق‌زمین و آفریقا دانشگاه لندن است و از شاگردان ایرانی والتر هنینگ و مری بویس به شمار می‌آید.یارشاطر در سال ۲۰۱۵ جایزهٔ بیتا را پذیرفت.

[Nazila · Rating 5 out of 5]

یارشاطر جزو معدود شخصیتهای مورد تحسین من است، فکر میکنم که ایرج افشار، دکتر محمد مصاحب، دکتر احمد تفضلی، و چند تن دیگر نماینده ی اوج گیری ایران و.ایران شناسی در تاریخ معاصر هستند. البته وقتی کتاب را خواندم دیدم دیدم برای رسیدن به چنین جایگاهی خیلی چیزها را باید ندید گرفت از جمله خانواده.ولی هم چنان تحسینش میکنم.کتاب جالبی است که خواندنش را توصیه میکنم