Les voies de la disparition

by Mélissa Verreault

Des années de plomb italiennes au Québec rural de 1950, en passant par le Montréal actuel, une Thaïlande oppressante et une Floride enneigée, Les voies de la disparition dessine une géographie de la fuite. Entre Manue qui peine à tomber enceinte, Fabio qui tente de ranimer la flamme, l’attentat de Bologne, les éléphants menacés d’extinction, Claudio et son fardeau, deux terroristes en cavale, Jacques Cartier le jardinier et une grand-mère qui perd la mémoire, on découvre plusieurs manières de disparaître. Mais si, pour se sauver, plutôt que de chercher à effacer ses traces, on se confrontait à la réalité ?

Voilà un roman où s’enchevêtrent nature et humanité, mort et amour, évolution et décadence, pour dire que, même si la fin demeure toujours radicale, avec de l’imagination on peut réussir à la retarder.

496 pages, Paperback

Published August 30, 2016

About the author

Mélissa Verreault est née en 1983. Elle a grandi sur la rive sud de Québec et habité Montréal durant près d’une décennie. Titulaire d’une maîtrise en création littéraire de l’UQAM, elle étudie présentement à la maîtrise en traduction de l’Université Laval, où elle est également chargée de cours en création littéraire. Mariée à un Italien, elle a séjourné plusieurs mois dans le pays de son époux. Ils résident maintenant à Lévis avec leurs triplées. Durant son exil en Europe, elle a nourri un blogue, Chroniques italiennes, devenu depuis Chroniques lévisiennes.

Mélissa Verreault a publié aux Éditions La Peuplade trois romans, soit Voyage Léger (finaliste au Prix France-Québec 2012) L’angoisse du poisson rouge (finaliste au Prix des libraires du Québec 2015) et Les voies de la disparition (2016), ainsi qu’un recueil de nouvelles, Point d’équilibre (Prix du CALQ – Œuvre de l’année pour la région de Chaudière-Appalaches). Elle a également écrit un court roman pour les apprenants du français, Les couleurs primaires (2016), publié aux Éditions Didier en France.

À ces publications s’ajoutent plusieurs textes diffusés dans différentes revues dont Moebius, Zinc, Virages, Biscuits chinois, Z.A.Q., XYZ et un essai dans les Cahiers du centre de recherche Figura. Elle a aussi participé à plusieurs collectifs (Stadorama, L’amour au cœur de la vie, L’ère-seconde : Portraits d’une génération entre deux millénaires, etc.). Elle a par ailleurs collaboré durant plusieurs années au magazine Urbania, pour lequel elle a entre autres été rédactrice en chef adjointe. Poète à ses heures, son texte Exposition a fait partie de la liste préliminaire du Prix de poésie Radio-Canada 2015.

Reviews

[Valérie Harvey]

Habituellement, ce sont les finales d'un livre qui me font pleurer. Cette fois, étant donné que l'attentat de Bologna prend place au tout début (ce n'est pas un "spoiler", c'est écrit dans le résumé), j'avoue que j'ai eu les yeux mouillés au début, quand ces quelques lignes arrivent, racontant l'horreur dans le dépouillement. L'auteure foisonne de mots et d'histoires à raconter, mais à ce moment-là, il y a une cassure, un grand silence. C'est l'événement, mais c'est aussi visible dans le livre: que peut-on dire lorsque se produit un si tragique événement? Au début, du moins, pas grand chose. Et j'ai adoré ces pages presque blanches, avec juste les quelques mots essentiels pour marquer le lecteur.

Ensuite, on retrouve Manue (rencontrée dans L'angoisse du poisson rouge) et Fabio. Ils sont toujours aussi intenses: après leur mariage hâtif, c'est une bébé qu'ils attendent avec impatience. Et qui n'arrive pas. Ou plutôt qui disparaît à chaque fois qu'il a semblé arriver... Bref Manue vit très mal ses fausses couches et son obsession la mène doucement à tout fuir, puis tenter de tout détruire. On comprend mieux le titre "Les voies de la disparition". Car si l'attentat de Bologna parle de disparitions collectives, l'histoire de Manue est une tentative de disparition individuelle. Qui finit par être liée à la Grande Histoire par ce que lui dira Claudio (qui a perdu des amis lors de cet événement). Un autre de mes moments préférés: cette idée du terrorisme amoureux. Ce terrorisme envers tout ce qui est bien autour de soi pour se sentir en contrôle de quelque chose.

Et finalement, il y a l'histoire de Claudio qui a vécu la perte de ses amis et ne s'en est jamais remis. Et il y a celle des deux personnes inculpées pour l'attentat, qui furent des meurtriers certes, mais ont-ils vraiment été impliqués dans le massacre de Bologna? L'histoire que nous raconte l'auteure, et les questions qu'elle pose, nous permet sérieusement d'en douter.

Mais au-delà de ces fascinantes histoires qui s'entrecroisent et s'influencent (sans que le lecteur ne soit jamais perdu), ce sont les réflexions de Mélissa Verreault que j'adore. J'ai barbouillé le livre en soulignant des passages plein de questions et réponses (pourquoi traduit-on les noms propres des villes? pourquoi a-t-on fait de la fidélité un pré-requis à l'amour? y a-t-il une seule vérité?) pour les lire à voix haute à mon amoureux, ou tout simplement les relire quand j'aurai le goût de feuilleter à nouveau ce livre.

Bref, un ouvrage passionnant avec des histoires qui nous tiennent en haleine, tout en amorçant une riche réflexion sur notre monde et nos façons de vivre ensemble.

[Billy]

Quel bonheur de retrouver Manue et Fabio ! Ce beau couple que tout semble unir voit leur couple battre de l'aile ou serait-ce que ce sont les coeurs qui battent trop fort ? Mélissa propose un nouveau roman à la construction différente du précédent. Mais son talent d'écrivaine est ainsi mis à l'épreuve tant par la trame que par la structure chronologique, les centaines de destins liés à ce couple par l'entremise d'un membre de la famille de Fabio... Un roman à savourer tout doucement. Un roman qui vous bouleversera, vous fera rire... vous surprendra !

[Patrick Dion]

Récit qui mêle de façon pas toujours habile certaines attaques terroristes de l'Italie des années 70-80 à la vie contemporaine d'une jeune femme aux émotions instables. Le lien est bien ténu entre le récit historique et l'histoire du personnage principal et il faudra plusieurs pages avant d'en voir poindre un qui, en fin de compte, ne change presque rien au récit.

C'est bien écrit dans l'ensemble mais l'écriture m'a paru froide, dépourvue d'émotions. Il y a plusieurs long passages en langue italienne dans le livre qui renvoient à la fin du chapitre, méthode peu commode pour ceux qui ne parlent pas la langue de Dante et qui lisent sur une liseuse électronique.

Mes attentes étaient peut-être trop élevées et j'en sors déçu.

[Sébastien Tremblay]

Une très belle suite à "L'angoisse du poisson rouge". On continue de suivre le couple de Manue et Fabio, qui cherche à avoir un enfant, mais pour qui c'est très compliqué. En parallèle, on retourne en Italie pour revivre les événements entourant l'attentat de Bologna en 1980. Beaucoup d'Histoire avec un grand H, mais surtout des personnages finement ficelés. Et, encore une fois, le lien entre les deux récits est très fort. L'arrivée du bon vieux Claudio, l'oncle italien de Fabio, dans l'univers de Manue et Fabio crée des chamboulements et réénergise le roman. "Les voies de la disparition" est un excellent titre pour un livre qui porte des réflexions constantes sur la manière qu'ont toutes sortes d'espèces de disparaitre, ou de détruire leurs vies, volontairement ou non...

[Samuel Ladouceur]

Roman intéressant dans lequel on accroche complètement dans la trame principale d'Emmanuelle et de Fabio. Étrange choix de l'auteur de parfois consacrer des segments entiers à des descriptions d'événements historiques ou de personnages sans importance, cela crée certaines longueurs inutilement. Je suis toutefois content de ne pas avoir arrêter ma lecture à ce moment car elle en vaut la peine.

[Brigitte Boudreau]

J'ai adoré la première partie. Tournure très habile qui nous rappelle que les personnes victimes d'un acte terroriste sont tout à fait ordinaires. Belle alternance dans les styles, passages très justes vers la poésie. Malheureusement, la première partie ne donne pas le ton pour la suite du roman qui demeure tout de même bon, mais pas à la hauteur des attentes créées.

[Amelie]

Magnifique lecture ! Un joli chassé-croisé qui nous transporte entre l’Italie, Montréal, la Thaïlande et la Floride. Des personnages attachants et une histoire simple mais écrit dans des mots choisis avec précisions pour permettre aux lecteurs de partager les émotions des personnages. Un coup de ♥️

[Val B-t]

Moyen. Un peu mélodramatique et moralisateur à mon goût. Et l'histoire de Claudio et des attentats de Bologne qui me semble un peu "rajoutée" sans avoir de vrai lien avec le reste...