Noblesse oblige

by Christine Gräfin von Brühl, Mihai Moroiu (trad.)

Noblețe și demnitate, bune maniere, emoții estetice și educație aristocrată, generozitate și cumpătare, severitate, clemență și reguli nescrise.
În esenţă, o lecţie de viaţă guvernată de firescul bunului-simţ.

Fii manierat! • Şi vesel! • Învaţă să pierzi! • Ocoleşte filistinul! • Căsătoreşte-te cu omul potrivit! • Vorbeşte limpede! • Conversează! • Îmbracă-te corect! • Gândeşte drept!

Dar tot ce contează, în cele din urmă, este să nu-ţi doreşti să te deosebeşti prea tare de ceilalţi, prin vestimentaţie. Poţi atrage atenţia cel mult prin ţinuta perfect asortată, ca un cameleon fericit doar atunci când reuşeşte să ajungă la aceeaşi nuanţă de verde cu aceea a frunzei pe care s-a aşezat.

248 pages, Hardcover

First published February 24, 2009

Reviews

[Sarah83 sbookshelf · Rating 3 out of 5]

Ein Buch über den Adel in der heutigen Zeit. Teils mit einem Augenzwinkern, teils auch sehr erhaben geschrieben, wirft es einen Bild auf den heutigen Adel und wie doch so vieles auch heute noch in engen Bahnen abläuft.

[Veronica Jantoan · Rating 3 out of 5]

3.5 stars

I've quite enjoyed it! Gives valuable insights into the German noble class. Could serve as an excellent guidebook if you're planning to write a novel/article about the nobel class.