碎片

by Nanae Aoyama, 青山七恵, 歐凱寧 (Translator)

青山七惠短篇小說集

〈碎片〉川端康成文學獎得獎作品
原本計畫全家出遊的採櫻桃之旅，因為突發事件只剩女兒與父親兩人同行。透過這次的旅行，女兒發現沉默寡言的父親有著她不知道的另一面。

〈山毛櫸的房間〉
即將結婚的諒助，卻不時回想起住在同一棟大樓的前女友，當初認識、交往的細節與心情。

〈山貓〉
剛開始新婚生活的杏子受阿姨所託，讓來自西表島的表妹借住家裡，因為陌生人造訪，平靜小家庭起了微妙的化學變化。

不論父親與女兒、男人與前女友，或是新婚夫妻，青山七惠將人與人相處之間難以言說的幽微之處，細膩描繪。

本書收錄的三篇小說從開始到結束，主角們的人生沒有特別巨大的轉變，但是青山七惠準確地捕捉到主角們內心的細微變化，讀完讓人體會到時光緩緩流逝，人生，一切如常，卻在心中留下淡淡的感動，餘味綿長。

Genres: Japan

368 pages, Paperback

First published October 1, 2009

About the author

青山 七恵

Nanae Aoyama is a Japanese fiction writer. She has won the Akutagawa Prize, the Bungei Prize, and the Yasunari Kawabata Literary Prize. Her work has been translated into Chinese, Korean, Vietnamese, German, French, English, Italian and Polish.

Reviews

[Mal]

my german sucks

[Helma · Rating 2 out of 5]

So richtig begeistern konnten mich die drei Erzählungen nicht. Und das ich nach nicht mal einem Monat mich nur noch an den Inhalt von zwei der Geschichten erinnern kann, spricht auch nicht für das Buch...

[Aokizen · Rating 4 out of 5]

《碎片》和《榉树的房间》依旧是我看不懂的青山七惠。之所以给4星是最后一篇《山猫》给了我太多的共鸣。青山七惠不经意间的细腻流露无疑，通过山猫串联的情绪清晰地传达给了身为读者的我。我突然间明白作者以前的书里很多情节里的情感我不明白只是作者的描述太过细腻，没有经历过的我太难体会到而已。

[Yiqing Song · Rating 5 out of 5]

最好的平淡的生活就是一阵风吹来都可以想起曾经一些温暖人心的小事。

[Tingli Zhang · Rating 4 out of 5]

小清新

[Shushi · Rating 3 out of 5]

平淡的文字更能体现生活的实感，但三个故事都不怎么吸引人。