Pequenas Criaturas

by Rubem Fonseca

O autor traz neste livro contos de personagens e situações fictícias. Perturbadores, estes contos são ao mesmo tempo amargos e compassivos, céticos e apaixonados. Como se toda ação humana estivesse a expor a força e a, fragilidade da vida. Os contos presentes no livro são:

1 - A escolha
2 - Ganhar o jogo
3 - O bordado
4 - Família é uma merda
5 - Miss Julie
6 - Especular
7 - Paixão
8 - Hildete
9- Sonhos
10 - O garoto maravilha
11 - Bem-aventurança
12 - Paz
13 - Meu avô
14 - Natal
15 - Tratado do uso das mulheres
16 - O cadeado
17 - Ilha
18 - Eu seria o homem mais feliz do mundo se pudesse passar uma noite com você
19 - Soma zero
20 - O pior dos venenos
21 - Virtudes teologais
22 - Escuridão e lucidez
23 - Sucesso
24 - Nove horas e trinta minutos
25 - Caderninho de nomes
26 - Shakespeare
27 - Uma mulher diferente
28 - Madrinha da bateria
29 - Todos temos um pouco
30 - Começo

Genres: Short Stories, Brazil, Fiction

286 pages, Paperback

First published April 1, 2002

About the author

He is an important brazilian writer (novelist, short story writer and screenwriter), born in Juiz de Fora, state of Minas Gerais, but he lived for most of his life in Rio de Janeiro. In 1952, he started his career in the police and became a policy commissioner. Even though, he refuses to do interviews and is a very reclusive person, much like Thomas Pynchon, who is a personal friend of Fonseca.
His writing is pretty dark and gritty, filled with violence and sexual content, and it usually happens in a very urban setting. He says that a writer should have the courage to show what most people are afraid to say. His work is considered groundbreaking in Brazilian literature, up until then mostly focused on rural settings and usually treating cities with a very biased point-of-view. Almost all Brazilian contemporary writers acknowledge Fonseca's importance, and quite a few authors from the newer generation, such as Patrícia Melo or Luis Ruffato, say that he's a huge influence.
He started his career with short stories, and they are usually considered to be the best part of his work. His first popular novel was "A Grande Arte" (High Art), but "Agosto" is usually considered to be his best work.
In 2003, he won the Camões Prize - considered to be the most important award in the Portuguese language - and the Juan Rulfo Prize - award for Latin American and the Caribbean literature.

Reviews

[Teresa]

Aborrece-me ler livros de contos, porque não me permitem criar laços com as personagens; mal as conheço já me abandonam e aparecem outras. Mas, de vez em quando, caio em tentação e lá me entrego à leitura de contos. Não me tenho dado mal com a experiência.

Neste pequeno livro Rubem Fonseca conta-nos umas dezenas de pequenas histórias, umas tão pequenitas que nem me apercebo do que aconteceu, mas outras verdadeiramente deliciosas.

Só para vos abrir o apetite:
A escolha do velhinho que não tem pernas nem dentes e tem de decidir entre ter uma dentadura e uma cadeira de rodas;
Ganhar o jogo. A forma de um pobre vencer um rico – só “limpando-lhe o sarampo”...;
A história ternurenta do apaixonado cuja amada lhe pede como prova de amor a tatuagem do seu nome – Maria Auxiliadora – num local não muito propício...;
O homem bonito, que tem uma família bonita e se apaixona por uma mulher feia...
E muitas mais...

Muito engraçado!

[Moureco]

Livro de contos, alguns menos interessantes do que outros, mas todos muito bem conseguidos. Rubem Fonseca é um mestre da língua portuguesa!

[Fernando]

Ducaraio.

[Maczil Perez]

Me lleve una grata sorpresa con este autor, lo leí un poco porque el libro estaba en mi casa y me pareció interesante leer un libro de cuentos.

Los relatos que aparecen en este libro, son esquisitos, y la manera en que los escribe Rubem hace que en pocas páginas amuebles el espacio y a los personajes.

Sin duda, seguiré las demás obras de este señor.

[Claudia Perisse]

Yeah...
Little Creatures...
How human being could be great, but becomes small, tiny, poor in spirit instead.

[Eline Gomes]

Ótimo livros sobre as esculhambações da vida cotidiana. Divertido!

[Jaime Andrés Rivera]

En este compendio de relatos, regresan los personajes frívolos, misóginos, racistas y perdedores que pueblan las historias del brasilero Fonseca. Los cuentos que destacan son "La familia es una mierda", "Miss Julie", "El peor de los venenos", "Madrina de la batería" y el mejor cuento de la colección, "Virtudes teologales".

[David Felipe Sanchez Ospina]

Interesantes historias. Soy colombiano y sentí como si fuera cuentos de un autor de este país llamado Mario Mendoza. Rubem nos lleva a las más sórdidas historias en Brasil, en la cotidianidad. Se consume sabroso todas las historias

[Flavia]

Primeiro livro que li, e amei demais! Dele veio minha paixão pela leitura.

[Yamila Lucero]

Libros de cuentos, unos mejores que otros y tienen en común la crudeza y habitar la ciudad.

[Rodrigo Lopes]

O título é muito apropriado, pois fala a respeito das Pequenas Criaturas que são os humanos com todos os seus defeitos, e às vezes, virtudes o que torna mais difícil odiar completamente alguns personagens. A parte cômica é demais, ela vem a partir do segundo conto com o assassino de ricos, as ideias e os critérios pra matar os ricos é demais. A parte cômica mesclada com as falhas de caráter, medos, desejos se torns um dos pontos centrais do livro. Mas, o livro é ainda valoroso com reflexões no seu subtexto...Vale a risada e a reflexão de cada conto.
"Se não podemos pensar, não somos nem humanos."

[Clicerio Muñoz]

Pequeñas criaturas: pequeñas historias con pocas sorpresas

Bueno.. si un escritor escribe es para ser leído y en consecuencia puede suceder que sea también criticado. No soy nadie (quizás nadie tampoco lo sea) para "juzgar" la obra de un autor tan respetado, sin embargo deseo simplemente comentar-criticar, estimando que hacerlo de forma respetuosa es parte del proceso literario en el que unos de un lado y otros del otro, participamos.

"Pequeñas criaturas" es un libro que contiene 31 cuentos, la mayoría breves. De los 31, a mi parecer se destacan de forma sobresaliente 7 u 8 y medianamente 8 más. El resto, son historias que tienen ingredientes y protagonistas atractivos, pero que en su desenlace son insípidos, apresurados; y que dejan una sensación de curiosidad disecada y placer no satisfecho en el lector.

Entre lo atractivo, encuentro historias fascinantes y divertidas, todas ellas procreadas en el seno de la simplicidad de la vida, de las cosas comunes en medio de las obsesiones alocadas. Cuentos de hombres y mujeres, sobre sexo, culpa, flacidez o esperanzas; historias de pasión y deseo, de vergüenza y desfachatez. Personajes que alguna vez todos quisiéramos ser –o no, pero tal vez en un sueño, no se- como aquel pobre no tan pobre que quiere ganarle una, por lo menos una, a los ricos; o como aquella, la que se decide a confesar que quiere ser poseída sin importar las consecuencias.

Fonseca escribe:

El dinero ofrece un aura de respetabilidad, además de un irresistible encanto a ladrones, rufianes, putas, traficantes, asesinos, asaltantes, pedófilos, defraudadores y corruptos en general.

La inercia, esa cualidad pasiva que hace que uno resista los rutinarios sismos de todo matrimonio, sin importar la magnitud de la escala de Ritcher

Así, como estas, muchas líneas son chispeantes, divertidas y ocurrentes. Si la mayoría de los cuentos fueran como 5 de los incluidos, si llegarán a un destino reconocible (no el mismo para todos, por supuesto, pero reconocible como tal) otro gallo cantaría y este libro sería, sin duda, uno de mis preferidos.
Me gustaría leer uno más de Fonseca, para hacerle justicia a mi instinto y constatar que es un prolífico escritor de cosas que valen la pena y por tanto, que nadie puede ni debe perderse.

[Newton Nitro]

Em Pequenas Criaturas, Rubem Fonseca aventura por cenas prosaicas, por recortes de pessoas comuns, fugindo um pouco da brutalidade presente em “Feliz Ano Novo” e no “O Cobrador”, mesmo que, em alguns dos 30 contos, alguns dos seus temas brutalistas retornem. Fonseca continua usando sua consagrada voz narrativa, contrastando uma voz fria do narrador das histórias com temas ardentes como hipocrisia à moda brasileira, violência urbana, machismo, perversões, rancor social, usando de uma linguagem que mistura o popular com o erutido, e que ao mesmo tempo que usa clichês, os quebra, descontextualizando-os.

As informações inusitadas continuam aflorando e surpreendendo o leitor, o tom irônico permeia grande parte dos contos. Os contos que mais gostei no livro são “O Garoto Maravilha”, “Soma Zero”, e até um conto que pensei que cairia no terror, o excelente “Escuridão e Lucidez”. Alguns contos mostram um lado mais ameno e até romântico do escritor, como “Família é uma Merda”. E em “A Madrinha da Bateria”, Fonseca mergulha no ponto de vista de uma personagem feminina, o que não é tão comum em sua obra. É um dos contos mais interessantes e diferentes do livro, e curti demais, daria um ótimo filme ou curta metragem.

Recomendadíssimo! :)

[Miguel]

Trinta contos, mais ou menos breves, a comprovar a excelência da prosa do autor. As aberturas são sempre fulgurantes (os desenlaces um pouco mais frágeis), a narrativa firme, segura e desenvolta, e Rubem Fonseca é mestre a escrever diálogos.
Os contos são pequenos exercícios sobre a natureza humana, suas pequenas grandezas e suas enormes misérias. Em alguns dos contos o enredo é pouco mais do que um pretexto para a escrita, mas, como grande escritor que é, Rubem Fonseca nunca é anedótico ou caricatural. As personagens, mesmo quando apenas entrevistas de perfil, sempre apresentam, ou deixam adivinhar, densidade psicológica.

[Laura]

30 short stories, some of them I really didn't like. But it's an interesting compilation.

[Iris]

Sujo, realista e poético na medida certa. Amei demais.