Звездные приключения Нуми и Ники

by Lyuben Dilov, Любен Дилов

В книгу вошел фантастический роман Любена Дилова "Звездные приключения Нуми и Ники".
Перевод с болгарского В.Куца и Т.Митевой.

Genres: Science Fiction, Bulgarian Literature, Young Adult, Fiction

320 pages, Твердый переплет

First published January 1, 1980

About the author

English transliteration of Любен Дилов.

Reviews

[Сибин Майналовски · Rating 4 out of 5]

Бих й дал и петица, ако не бяха безобразните илюстрации. Извинявам се, ама ако човек е гледал великолепните рисунки на руските издания на "Момиченцето от Земята" (RIP, Евгений Мигунов...), тази пишман-авангардистка простотия може да предизвика у него само отвращение.

Иначе - една от най-добрите БГ-фантастики за деца. В пъти по-добра от "Омайко и Умейко" и... хм, за друга не се сещам в момента :) Продължението на книгата - До райската планета и назад - е може би единственото, което може да й хвърли ръкавицата :)

[Ollie Skyba · Rating 5 out of 5]

Это одна из лучших книг, которые я прочла в детстве и потом очень долго искала по букинистическим.
Удивительное произведение, наполненное как фантастическими приключениями, так и чудесной канвой о дружбе, доброте и взаимопонимании.

[Svetla Kioseva]

Рядко подходаща за трудната детска възраст книга. Особено я препоръчвам за децата и училищата в чужбина. И от други чужди цивилизации :)

[Misho Kolev · Rating 5 out of 5]

Малко ми е трудно със звездите тук (да, да, нарочно го казах). Като я препрочетох сега като възрастен, пак много ми хареса, много ми беше мило и като че ли посхванах неща, които като малък не са ми направили впечатление. За свободата на мисълта и словото, за това колко ценна е емпатията и за умението да си гъвкав в отношенията си с другите. на това ниво 5 ⭐ (розови, че са по-скъпи). От друга страна, в някои отношения е поостаряла. Не ми хареса как Ники постоянно иска да ошамари Нуми. Не мисля, че и навремето ми харесваше. Принципно не съм и голям фен на постоянното "мъжете са такива, а жените - онакива". Искаше ми се и да срещат и жени, не само мъже. Единствените, жени, които се споменават са мустакатата класна и дебелите съседки. Затова бих отнел половин звезда (бяла, като по-евтина). Да кажем, че гласувам с 4.5 ✨, а за системата закръглям на 5.