Chance Favors The Prepared Mind - Pascal
Not a suspense / espionage in the regular le Carré mode, but a satire of same, and an expansive, elaborate novel at that. Since the demise of the Cold War this author has been casting around for another conflict to narrate, and I'm not sure le Carré has ever allowed himself to be this carried away by his characters and their dramatic entanglements.
That being said, there is an enormous asterisk here. The story of a bourgeois merchant-class civilian who is recruited mistakenly for espionage purposes --and sees his way clear to invent the espionage because the money is so good-- has already been covered, and really well at that. Graham Greene's Our Man In Havana did all that, and le Carré follows with a remixed version here, an homage to the original. And says so on his Acknowledgements page.
You get all the spy-novel twists : the uncomfortable domestic (family, friends, mistress) arrangements, the deceptive moves amongst the colleagues, false alibis, tails, cut-outs, dead-drops and also-- the secondary layer whereby it's all a fiction anyway. After a lifetime as the most recognized spymaster in the business, Mr. le Carré seems to have read Mr. Greene, read deeply and laughed long-- and I think he just couldn't help himself. Hints are dropped throughout that this one acknowledges it's parentage, even down to stray details like buying the pony for the daughter, mirrored exactly in the Havana original.
What makes this a uncommonly good read, then, is not only that le Carré has left off the serious hat and gone for the humorously coincidental, but that it leads him to really lively and visceral prose, not always evident in the dank corridors of the coldwar epics ...
To arrive in his little side street is for Harry Pendel a coming into harbour every time. On some days he may tease himself with the notion that the shop has vanished, been stolen, wiped out by a bomb. Or it was never there in the first place, it was one of his fantasies, something put in his imagination by his late Uncle Benny. But today his visit to the bank has unsettled him, and his eye hunts out the shop and fixes on it the moment he enters the shadow of the tall trees. You're a real house, he tells the rusty-pink Spanish roof tiles winking at him through the foliage. You're not a shop at all. You're the kind of house an orphan dreams of all his life. If only Uncle Benny could see you now.
"Notice the flower-strewn porch there," Pendel asks Benny with a nudge, "inviting you to come inside where it's nice and cool and you'll be looked after like a pasha ?"
"Harry boy, it's the maximum," Uncle Benny implies, touching the brim of his black homburg hat with both his palms at once, which was what he did when he had something cooking. "A shop like that, you can charge a pound for coming through the door."
"And the painted sign, Benny ? P&B scrolled together in a crest, which is what gives the shop its name up and down the town, whether you're in the Club Unión or the Legislative Assembly or the Palace Of Herons itself ? 'Been to P&B lately ?' 'There goes old so-and-so in his P&B suit.' That's the way they talk round here, Benny !"
"I've said it before, Harry boy, I'll say it agin. You've got the fluence. You've got the rock of eye. Who gave it you I'll always wonder..."
His courage near enough restored ... Harry Pendel mounts the steps to start his working day.
For much of the book things swirl along like this, with a kind of Walter Mitty of unintentional spies doing the narrating. Fearlessly le Carré plunges into the plot and it's cluster-verse of interconnections, making it feel both inevitable and wildly improvisatory at once.
As with many inadvisable schoolboy fancies, and even moreso those in midlife that gamble fortune and stability, things end not so well. Eventually the lighthearted and fanciful Harry Pendel is cornered, and driven to the distasteful side of spycraft, as much by realities as by creations of his own imagination, and the whole scheme goes squirrelly. (The scheme itself, called "Buchan" in the secret papers (and it's participants Buchaneers) is clearly another in the line of references le Carré is willing to entertain for humor's sake).
Interestingly, le Carré isn't done with homages, though, and invokes the enveloping desperation of Lowry's Under The Volcano, another tale of expatriate self-delusion and its discontents. The scenes of Harry walking alone through the Panamanian religious festival at the end, under hails of fireworks and under his own yoke of guilt, evoke that same conflict, cross-cultural setting intact :
Pendel was walking, and people in white were walking beside him, leading him to the gallows. He was pleasantly surprised to find himself so reconciled to death... He had never doubted that Panama had more angels per acre, more white crinolines and flowered headdresses, perfect shoulders, cooking smells, music, dancing, laughter, more drunks, malign policemen and lethal fireworks than any comparable paradise twenty times its size, and here they were assembled to escort him. And he was very gratified to discover bands playing, and competing folk dance teams, with gangly, romantic-eyed black men in cricket blazers and white shoes and flat hands that lovingly moulded the air round their partners' gyrating haunches. And to see that the double doors of the church were pulled open to give the Holy Virgin a grandstand view of the bacchanalia outside, whether She wanted it or not...
He was walking slowly, as condemned men will, keeping to the centre of the street and smiling ...
Finally, too direct to be a coincidence, that spectral Uncle Benny that keeps advising Harry from the Other Side-- is familiar too. Himself a con-man who's been responsible early in Harry's life for a few mishaps, Uncle Ben is the seasoned flim-flammer whose advice Harry cherishes in his dodgy spy endeavors. A character from another, long-ago tragedy of the merchant-class, this ghost was also named Uncle Ben, a raconteur that advised protagonist Willy Loman, in Death Of A Salesman, another ill-fated dreamer.
Not sure what le Carré was up to with all of this, and not sure he was after hooking in old lit-majors to find the references, but they are there. On a technical level this book is really brilliantly written; the structural complexity at hand is no match for Mr le Carré's craft & execution. I am knocked out by the concision, the considerable expertise at large-ensemble-cast writing.
But in the end this is a practice-piece, an excercise for le Carré. He has dressed this design in an amazing skin and cloak of colors, but the bones will always belong -- to Graham Greene.