« Maître expérimenté, 42 ans, 1 m 85, très dominateur, cérébral, dresse J.-F. en esclave accomplie. Encloisonnement et nudité permanente. Humiliations en tous genres, châtiments divers, supplices raffinés et prolongés. »- Mince, marmonna l’inspecteur Brichot en repliant le journal, ça sent une drôle d’odeur ce truc-là. Sûr que ça finira par atterrir sur un bureau de la Mondaine...
Il n'y a pas vraiment d'histoire dans ce tome, mais un mélange de deux histoires qui se forcent à être parallèles. Borice n'est présent qu'à quelques moments très courts. Ceci étant dit, il existe, dans ce numero de la serie, particulièrement mal écrit, la meilleure métaphore pourrie que j'ai pu lire de ma vie "une main douce comme une nageoire de dauphin".