What do you think?
Rate this book


296 pages, Paperback
First published October 23, 2014
Abruptamente hubo un cambio en el vasto mundo donde no existía más que oscuridad, una sola silueta humana emergió. Pensó que la figura era una mujer.
En el instante en que la reconoció, emociones que no podía describir con palabras casi se apoderaron de su mente. Sintió emociones fuertes y explosivas emerger. Quería correr hacia la figura, abrazar su delgado cuerpo, llevar sus labios a su cuello para hacerla entender que era él.
Y, sin embargo, no poseía unas piernas con las cuales correr hacia ella, ni los brazos para abrazarla, ni unos labios con los cuales besarla y probarle que existía.
A pesar de que su desasosiego lo hacía querer llorar, no entendía por qué se habían manifestado esas emociones.
Esas dos manos se acercaron gentilmente lo suficiente para abrazarlo firmemente. Mientras las puntas de sus dedos lo tocaban,una gran felicidad fluyó en él, como si alegría estuviera desbordando de cada célula de su cuerpo, llenando cada rincón y grieta de su conciencia. Y luego ella dijo…
—… Te amo.
Si le fuera posible,quería que todas las personas preciadas para ella estuvieran entre sus dedos. Dar el máximo por los otros le ayudaba a sentir que su existencia tenía más valor. No era una exageración decir que nació predispuesta a ser una sirvienta.
*Se dice que la Bruja de los Celos es un monstruo completamente fuera de la norma. Hace 400 años su sombra se tragó la mitad del continente. Afamados héroes y dragones sucumbieron unos tras otros ante ella. Si no fuera por el poder del Santo Dragón,el conocimiento del Sabio y el Santo de la Espada, el mundo habría sido destruido. A pesar de todo lo que ha hecho, no sabemos nada de ella, solo que es una semi-elfo con cabello plateado, que no se puede razonar con ella, ella no puede entender cómo piensan los demás y parece arremeter con odio hacia todo en el mundo.
Siempre había tenido arrepentimientos. Ayer sentía remordimientos por antes de ayer. Hoy sentía amargura por ayer. Mañana sin duda estaría angustiado por el día de hoy. Las decisiones tomadas sobre en su vida creaban una cola interminable de arrepentimientos. Le era imposible no anhelar un mundo que había perdido a causa de las decisiones que no había tomado
—… Oye…
—Tú… ¿Crees que soy patético?
¿Quería escuchar un “sí”? ¿Quería escuchar un “no”? ¿Qué quería exactamente que valorara acerca de él?
—Sí.
—¿Por qué te quedas conmigo si soy patético?
—Pensar que eres patético y quedarme contigo no es una contradicción. Incluso sin una orden,creo que me habría quedado contigo sin importar qué, Subaru.
— ¿…Por qué?
—Porque quiero.
—Rem… Eres impresionante.
—Lo soy. Pero Ram es incluso más increíble. Estoy aquí porque creo que quieres que esté aquí,Subaru.
—¿Entonces quiero que me veas ser golpeado y luego actuar de manera patética y embarazosa? Sueno a masoquista…
Gracias a su ilimitada amabilidad, él no tenía que pensar en las cosas que no quería.
Incluso alguien tan insistente como Ferris, en el pasado había tenido momentos donde se sentía inseguro o perdido. Pero eventualmente había encontrado su potencial para la magia y abandonó el camino del guerrero. ¿Qué había con Subaru? ¿Tenía algo que pudiera presumir? Y si pudiera encontrar tal cosa, ¿sería capaz de deshacer el dolor por la miseria en su pecho…?
Sabía que habría problemas difíciles donde no sería más que peso muerto. Pero no era su intención usar su falta de poder como una razón para ignorar a una persona querida cuando esta estaba en problemas. Si empeñaba su alma y su corazón en ello, estaba seguro de que podría sobreponerse a esos obstáculos. Subaru Natsuki poseía ese poder.
—Nada funcionará a menos que esté con ella… Ahora lo entenderá.
Ciertamente ese pensar no tenía fundamentos… no, era pura esperanza. Emilia había caído en un peligro. Si él estaba allí, yendo a su rescate, de alguna manera todo saldría bien.
Esa era una esperanza frágil, en peligro de ser extinguida por el viento. Quería probar su valía. Necesitaba hacerlo. Si Emilia estaba angustiada, Subaru la salvaría. No, así tenían que ser las cosas. Subaru necesitaba que Emilia estuviera en peligro para que de ese modo él pudiera descubrir su propia valía… y mostrarles a los otros que tenía valor.
—… Es por el bien de Emilia. No puede arreglárselas si no estoy aquí. Regresé para hacer lo que tengo que hacer. No me avergüenza en absoluto. No me equivoco en nada.
Lo dijo para darse justificación a sí mismo o quizá, para ponerle excusas a alguien que ni siquiera estaba ahí.
Cuando Subaru escuchó que Emilia estaba en peligro, lo sintió como una bendición del cielo. Ya que ella había perdido toda la confianza en él, creía que esta era su oportunidad para volver a su gracia.
Pensaba que la salvaría del peligro como había hecho antes, ella le agradecería.y entonces dejarían sus diferencias detrás para caminar lado a lado, tomados de la mano.
Había rebajado el sufrimiento, el peligro y la tragedia ocurrido como si no fuera nada más que métodos para su fin.
Lo había tomado a la ligera, creyendo que podría arreglarlo todo, sin importar lo que pasara. Y si el precio de ello era el vasto número de cuerpos muertos…
—No es… mi culpa… ¡No fui yo…! Alguien,quien sea,quien sea,quien sea,quien sea,cualquiera… No es mi culpa… No es mi culpa… ¡No es mi… culpa…! … No quería que esto pasara. Así que no es mi culpa.
—Durante las horas de trabajo con Onee-sama,en tu tiempo libre,con lady Emilia… e incluso usas parte de tu limitado tiempo molestando a miss Beatrice… tengo que competir con todas ellas. Siempre estabas tan ocupado; nunca tenías tiempo para quedarte quieto… En la mansión, con los aldeanos y trabajabas para mí… En la capital, para lady Emilia… Siempre, siempre tan ocupado.
Hasta donde Rem sabía,Subaru siempre estaba corriendo,nunca descansaba.
—Por eso… estaba un poquito feliz de poder tenerte todo para mí en la mansión de lady Crusch,incluso si sabía que tenías muchas preocupaciones. Quedé en verdad sorprendida cuando te encontré en el castillo, en un estado demacrado en la sala de espera del castillo.
Estaba tan preocupada por su condición como convencida de que él no debía ser dejado solo.
—Por eso estoy a tu lado tanto como puedo,Subaru. La mitad es por la preocupación y la otra mitad es por mi propio gusto… Estar contigo me ha convertido en una chica desobediente,Subaru.
Incluso si debiera estar pensando en él, fue ahí que ella descubrió su propia felicidad.
Siempre era de ese modo cuando estaba con Subaru. Siempre descubría partes de su ser cuya existencia desconocía.
—He descubierto muchas cosas desagradables de mí. Descubrí que me siento desplazada cuando te llevas bien con Onee-sama.Me enojo cuando le hablas a lady Emilia con el rostro enrojecido, y creo que es de lo más injusto cuando te veo jugando con miss Beatrice. Pero también me alegro cuando te llevas bien con Onee-sama. Creo que es adorable cuando le hablas a lady Emilia con tu cara toda roja. Cuando te veo jugando con miss Breatrice, pienso: “Es tan amable”… también existen ese tipo de sentimientos cálidos en mí. Nunca habría descubierto esos sentimientos,tanto los buenos como los malos,si no hubiera sido por ti,Subaru. Es por eso que considero el tiempo que pasé contigo como mi felicidad…
En otras palabras, era porque Emilia era mitad demonio. En su cabeza, Rem entendía que Emilia no había hecho nada malo por sí misma. Sin embargo, la parte emocional de ella simplemente no podía aceptarlo.
Todavía recordaba cómo el Culto de la Bruja había reducido a polvo el lugar donde ella nació. Ese hecho era una puñalada terrible en el corazón de Rem.
Como resultado,había mantenido su relación de “invitada y sirvienta” con Emilia. Rem respondía a las instrucciones de Emilia como un autómata. Si no lo demandaba una ocasión especial,Rem evitaba entrar en contacto con ella
El tiempo pasó y Rem había pensado que su relación débil seguiría sin verse afectada por la selección real… Pero, aun así,los sentimientos de Rem hacia Emilia habían cambiado desde ese entonces. No supo si fue ella quien cambió o fue Emilia. Probablemente fueron las dos, puestas en movimiento por una causa común… Subaru.
Desde el momento en que se integró en su vida diaria,el mundo de Rem había pasado por grandes cambios.
—No logro amar u odiar a lady Emilia. Soy una indecisa.¿no es así…?
Había sido Subaru quien rescató a Rem del camino equivocado de desesperación por el que caminaba. ¿Qué más necesitaba Rem para ser devota en cuerpo y alma hacia Subaru Natsuki? ¿además de los sentimientos ardientes en su pecho?
Ella haría lo que fuera necesario para que él recuperara su verdadero ser y de esta manera ella podría tener su compañía una vez más.
¿Y por qué? Porque la persona conocida como Subaru Natsuki…
—… Es una persona increíble que sufre mucho.
— ¿Por… qué…? ¡¿No contentos con llevarse el cuerno de onee-sama….tienen que llevarse mi razón de vivir…?! ¡¿Incluso quieren quitarme mi razón para morir…?!
— ¡Ya tengo mi justificación! ¡Luego de esa noche donde debí haberlo perdido todo, no hay nada más grande que la salvación que tuve esa mañana! ¡Esa es la razón! Compensaré todo lo que he recibido con todo lo que soy ¡No tengo intenciones de dar un precio tan bajo a los sentimientos detrás de mis acciones y detrás de mi deseo de tomar esas acciones!
