What do you think?
Rate this book
La metamorfosis, el manga
«Cuando Gregorio Samsa se despertó aquella mañana, tras un sueño agitado, se halló en su cama transformado en un insecto terrífico.»
Franz Kafka ahonda en cuestiones existenciales en un magistral relato de tonos oscuros que manifiesta el ambiente que se respiraba en la Europa de la Primera Guerra Mundial. Esta adaptación al manga de La metamorfosis incorpora, además, elementos de la vida real de Kafka, como la presencia de Milena Jesenská, y referencias de otras obras del autor, lo cual invita al lector a profundizar en la vida y la obra de unos de los literatos más importantes del siglo XX.
Franz Kafka ahonda en cuestiones existenciales en un magistral relato de tonos oscuros que manifiesta el ambiente que se respiraba en la Europa de la Primera Guerra Mundial. Esta adaptación al manga de La metamorfosis incorpora, además, elementos de la vida real de Kafka, como la presencia de Milena Jesenská, y referencias de otras obras del autor, lo cual invita al lector a profundizar en la vida y la obra de unos de los literatos más importantes del siglo XX.
200 pages, Paperback
Published January 1, 2016
3 people are currently reading
41 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 22 of 22 reviews
May 14, 2021
La verdad que esta versión manga de la historia me ha encantado. He leído la novela original de Kafka hace tiempo y me resultó, muy interesante pero un tanto oscura o criptica (ese era su estilo).
Esta transposición al formato manga cuenta la historia de un modo diferente, incluso le agrega ciertos elementos que no aparecen en el texto original y que son tomados de la vida de Kafka.
Esta transposición al formato manga cuenta la historia de un modo diferente, incluso le agrega ciertos elementos que no aparecen en el texto original y que son tomados de la vida de Kafka.
March 15, 2025
Estuvo bueno. Me hizo detestar de igual manera a la familia y querer ayudar a Gregorio
September 17, 2022
4.5
Comparable con la obra original? Definitivamente.
No puedo creer la capacidad del artista para calcar la imagen que tenía de Gregorio Samsa en el manga.
Precioso ♡
Comparable con la obra original? Definitivamente.
No puedo creer la capacidad del artista para calcar la imagen que tenía de Gregorio Samsa en el manga.
Precioso ♡
July 20, 2021
4,5/5,0
Excelente adaptación de un relato increíble. Disfruté mucho esta versión de La metamorfosis de Franz Kafka, considero que se toma todo el tiempo para explorar el lado humano (tal vez demasiado humano) de Gregorio Samsa. Un personaje tan enfocado en su trabajo, en su familia y en los compromisos, que nunca se da una pausa para darse cuenta de que él, como persona individual, también importa en el mundo.
Este es un relato muy contingente y atemporal, debido a que no es ajeno al ser humano el ensimismarse con lo colectivo y dejar de lado lo personal, es decir, las cosas que de verdad importan para cada uno.
No obstante, más que una narración fantástica, es un texto que evidencia en todo su esplendor la psicología de un personaje que no se percibe a sí mismo como una persona valiosa dentro de un grupo, cosa que se determina por la relación con su padre, quien constantemente se lo pasa criticándolo y menospreciando sus aportes a la familia, sin agradecerle y sin demostrar afecto alguno por él.
Le quité un par de puntos, solo porque la parte de Gregorio convertido en bicho se acotó mucho, se entiende porque es una adaptación, no obstante, hay partes de la historia original que pudieron incluir, restando algunas de la vida del personaje. Sin embargo, la adaptación es excepcional. Bastante triste y nostálgica. ¿Quién no ha sido Gregorio Samsa en algún momento de su vida?
Excelente adaptación de un relato increíble. Disfruté mucho esta versión de La metamorfosis de Franz Kafka, considero que se toma todo el tiempo para explorar el lado humano (tal vez demasiado humano) de Gregorio Samsa. Un personaje tan enfocado en su trabajo, en su familia y en los compromisos, que nunca se da una pausa para darse cuenta de que él, como persona individual, también importa en el mundo.
Este es un relato muy contingente y atemporal, debido a que no es ajeno al ser humano el ensimismarse con lo colectivo y dejar de lado lo personal, es decir, las cosas que de verdad importan para cada uno.
No obstante, más que una narración fantástica, es un texto que evidencia en todo su esplendor la psicología de un personaje que no se percibe a sí mismo como una persona valiosa dentro de un grupo, cosa que se determina por la relación con su padre, quien constantemente se lo pasa criticándolo y menospreciando sus aportes a la familia, sin agradecerle y sin demostrar afecto alguno por él.
Le quité un par de puntos, solo porque la parte de Gregorio convertido en bicho se acotó mucho, se entiende porque es una adaptación, no obstante, hay partes de la historia original que pudieron incluir, restando algunas de la vida del personaje. Sin embargo, la adaptación es excepcional. Bastante triste y nostálgica. ¿Quién no ha sido Gregorio Samsa en algún momento de su vida?
November 15, 2023
Quizás olvidé ciertas cosas y por lo tanto este manga me parece muy alejado a la novela corta original, pero noté muchas diferencias que no creo que le hayan aportado mucho. Tenía muchas ganas de leer algún libro de esta colección y este me dejó con sabor a poco ya que no creo que sea necesaria esta versión, pero creo saber cual es la razón de la existencia de esta colección que supongo que es ilustrar libros complejos para que la gente común la pueda entender así que en un tiempo más leeré algún otro libro de la colección que si creo que me pueda aportar algo.
November 15, 2024
Es curioso cómo algunas novelas aparentemente son conocidas por mucha gente, a través de un pequeño fragmento de la trama. La mayoría de gente sabe que, en esta novela, el protagonista amanece convertido en insecto, y... hasta ahí. Ya no se sabe (y quizás no interesa), el contexto de la historia, el antes y el después. Se ignora la presión familiar, la presión social (dado el momento histórico), la presión psicológica, la presión económica.
Una historia maestra y original. Magistralmente ilustrada. Gran novela gráfica.
Una historia maestra y original. Magistralmente ilustrada. Gran novela gráfica.
July 9, 2019
Desde que leí La Metamorfosis me estaba preguntando cómo otros se imaginan esta historia, (cuál es el aspecto de Gregorio por ejemplo) y creo que el estilo manga logra plasmar muy bien el ambiente, darle el punto dramático y mostrar lo grotesco, lo crudo en imágenes.
Aunque sea una adaptación interesante, no es totalmente fiel al libro. Aparece el personaje de Milena Jesenská (la escritora que fue pareja de Kafka).
Aunque sea una adaptación interesante, no es totalmente fiel al libro. Aparece el personaje de Milena Jesenská (la escritora que fue pareja de Kafka).
December 22, 2023
¿Cómo no lo leí antes?. No sabia de lo que me perdía.
Buena edición pero había visto que el libro original tiene mas énfasis en los sentimientos de Gregorio.
La historia trata sobre Gregorio Samsa, despierta transformado en un insecto. Le dificulta cada vez más la comunicación de su entorno, hasta que es considerado intolerable por su familia y finalmente muere en soledad.
Triste desenlace y gran enseñanza.
Buena edición pero había visto que el libro original tiene mas énfasis en los sentimientos de Gregorio.
La historia trata sobre Gregorio Samsa, despierta transformado en un insecto. Le dificulta cada vez más la comunicación de su entorno, hasta que es considerado intolerable por su familia y finalmente muere en soledad.
Triste desenlace y gran enseñanza.
April 12, 2020
Como manga no está mal... La historia es mucho más dinámica y sencilla.
Sin embargo no refleja muy bien la importancia de los sentimientos y sensaciones de Gregorio.
Me encanta el libro y la edición manga me ha gustado pero se queda un poco coja...
Sin embargo no refleja muy bien la importancia de los sentimientos y sensaciones de Gregorio.
Me encanta el libro y la edición manga me ha gustado pero se queda un poco coja...
February 21, 2025
Aunque dista de la obra original , es una buena aproximación a lo que logré imaginarme con algunas partes del libro. Adicionalmente, el hecho de que sea manga , despierta un sabor diferente de la obra.
March 13, 2021
3,75⭐️
Otra manera distinta y más visual de leer este clásico.
Otra manera distinta y más visual de leer este clásico.
May 30, 2022
Me da miedo de lo bien que está
June 22, 2022
Que impotencia con el sentir de Samsa y que triste final el que le esperaba...
December 9, 2022
No lo entendí, espero q cuando lo relea lo comprenda
May 14, 2024
Esperaba un poquito más. Pero no esta mal.
October 16, 2024
Recomiendo leer primero la novela y luego leer el manga.
December 19, 2024
no m leí el original pero este es divertidísimio la verdad!! el dibujito super mono y super bien hecho
March 15, 2025
3.5 ✨ Me encanta esta iniciativa de adaptar los clásicos a formato manga, así los jóvenes pueden acercarse a la lectura.
May 26, 2025
La historia clásica, pero llevada al formato manga. Nada que comentar realmente, pero me gustó mucho.
November 3, 2025
Una adaptación bastante interesante.
October 23, 2022
lo leí creo que el jueves pasado, algunas partes no me gustaron mucho pero fuera de eso estaba bastante bien.
Además, el dibujo me agradó demasiado, eso es lo que más debo destacar.
Supongo que fue una buena introducción a lo que es La Metamorfosis, ya que ahora tengo muchas más ganas de leer la obra original!
Además, el dibujo me agradó demasiado, eso es lo que más debo destacar.
Supongo que fue una buena introducción a lo que es La Metamorfosis, ya que ahora tengo muchas más ganas de leer la obra original!
June 18, 2024
3,75
Me ha sorprendido gratamente el cambio de novela a manga, pero la editorial ha cometido unas cuantas cagadas, y a pesar de todo no lo he sentido tan necesario. Pero se lee en un tris y te hace una mañana tonta.
Me ha sorprendido gratamente el cambio de novela a manga, pero la editorial ha cometido unas cuantas cagadas, y a pesar de todo no lo he sentido tan necesario. Pero se lee en un tris y te hace una mañana tonta.
Displaying 1 - 22 of 22 reviews