What do you think?
Rate this book
Naše mesto #23
Smrť na druhom brehu
Začiatky deväťdesiatych rokov boli hektickým obdobím nielen na oddelení vrážd, ale v celej spoločnosti. Čo sa dialo v Našom Meste automaticky registrovali aj detektívi, a nielen registrovali, aj riešili, vyšetrovali a vypočúvali. Zo zelenáča Richarda Krauza je samostatne pracujúci detektív a s parťákom Jozefom Fischerom zvaným Chosé riešia jeden prípad za druhým. Tento sa stal na jar 1994 na brehu rieky Morava na úrovni 4. kilometrovníka našli dvaja výrastkovia polozahrabanú, polorozpadnutú mŕtvolu muža. Nič zvláštne, pokojne mohla skončiť v krematóriu a na štátne trovy jej mohli podkúriť - to by ale nesmela mať uprostred čela pravidelný kruhový otvor s priemerom 9 mm. Stačil jeden pohľad a dvojici detektívov bolo hneď jasné, že ho nespôsobil vrták, ale olovo odliate do tvaru guľky. No z akej pištole bola vystrelená a čia ruka ju v tom momente držala, sa dozvedia až po dlhom vyšetrovaní, Chlapci z mord partie sa riadne zapotia, lebo nič nevedia ani o vrahovi, ani o obeti. Mŕtvy chlap nikomu nechýba. Nevedia ani to, že kruhový otvor uprostred čela sa onedlho stane symbolom vybavovania si účtov v podsvetí, ktoré sa práve začína formovať.
320 pages, Hardcover
First published December 15, 2016
2 people are currently reading
96 people want to read
About the author
Dominik Dán
41 books263 followersDominik Dán je slovenský spisovateľ detektívnych románov. Píše pod pseudonymom, v skutočnosti nemá 56 rokov (aj keď tento údaj bol vytvorený celkom náhodne pri chybnom zadaní spisovateľovho dátumu narodenia pri vydávaní knihy) a v súčasnosti autorsky spolupracuje pri tvorbe nového slovenského seriálu Kriminálka Staré mesto.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 13 of 13 reviews
February 7, 2017
Dôvody, prečo čítam Dánove knihy, sú presne tri:
1. lebo mozog je tiež len človek a máloktorý autor ho núti rozmýšľať menej (hodí sa ako uspávadlo)
2. lebo to vždy má audioknihu s perfektným Geišbergovým hlasom
3. lebo sa môžem slobodne a z chuti rozčúliť, ako autor nevie písať a každému o tom povýšenecky hovoriť (dovoľte si to pri nejakom uznávanom autorovi)
Táto Dánovka je úplne rovnaká ako všetky predtým, stredoškolské slohy pomiešané s dobrou znalosťou pomerov na slovenskej polícii (to je jedna z mála Dánových silných stránok). Ujde to rýchlo, aj budete radi že to končí a hociktorá ďalšia kniha sa vám bude zdať aj o triedu lepšia ako je v skutočnosti.
1. lebo mozog je tiež len človek a máloktorý autor ho núti rozmýšľať menej (hodí sa ako uspávadlo)
2. lebo to vždy má audioknihu s perfektným Geišbergovým hlasom
3. lebo sa môžem slobodne a z chuti rozčúliť, ako autor nevie písať a každému o tom povýšenecky hovoriť (dovoľte si to pri nejakom uznávanom autorovi)
Táto Dánovka je úplne rovnaká ako všetky predtým, stredoškolské slohy pomiešané s dobrou znalosťou pomerov na slovenskej polícii (to je jedna z mála Dánových silných stránok). Ujde to rýchlo, aj budete radi že to končí a hociktorá ďalšia kniha sa vám bude zdať aj o triedu lepšia ako je v skutočnosti.
March 12, 2018
Dán jako vždy skvělý, ale tenhle překlad je horší než ty, co už jsem měla možnost číst. Nevím, proč došlo ke změně překladatele, ale nebyl to dobrý tah. Takový "obyčejný režný chleba" byl už na mě přece jen trochu moc, příliš mnoho hovorové češtiny ("slyšel sem", "de se" a podobně)...
Asi se zase vrátím ke slovenským originálům (jen kdyby se u nás v knihovně daly půjčit všechny...).
Asi se zase vrátím ke slovenským originálům (jen kdyby se u nás v knihovně daly půjčit všechny...).
September 1, 2018
Veľmi prijemné, oddychové čítanie ku káve, od začiatku do konca.
March 31, 2020
Toľko alkoholu, koľko títo detektívi dokážu vypiť, je až neuveriteľné. 😂
December 22, 2020
Po przerwie postanowiłem znów sięgnąć po kolejny tom serii o detektywie Krauzie autorstwa Dominika Dana. "Śmierć na drugim brzegu", tak brzmi tytuł tej części. Według kolejności wydania jest to 23 tom, patrząc chronologicznie jest to podajże 10 tom, chociaż właśnie teraz przed świętami okazał się tom, którego akcja toczy się w 1991 roku, więc "Śmierć na drugim brzegu" przeskakuje w tej klasyfikacji na pozycje 11.
Akcja "Śmierci na drugim brzegu" toczy się w oku 1994. To burzliwy czas na Słowacji. Transformacja systemowa postępuje. Otwierają się granice na zachód, przestępczość zorganizowana zaczyna się rozrastać. W takim właśnie kontekście toczy się akcja tej książki.
Nad brzegiem rzeki Morawy, gdzie do niedawna jeszcze przebiegała żelazna kurtyna i w jednym ze wcześniejszych tomów Ryszard Krauz przeprowadzał akcję "Rusałka" zostaje odnaleziony trup. Morderca lub mordercy w dość dokładny sposób zakopali ciało i pozbawili denata wszelkich śladów umożliwiających jego identyfikacje. Zadanie zespołu wydziału zabójstw jest dość trudne.
Kolejnym ciekawym wątkiem są kontakty Ryszarda Krauza z mafią. Okazuje się, że są dośc bliskie.
Czy uda się znaleźć sprawców morderstwa nad brzegiem rzeki Morawa? Jak niebezpieczne są kontakty Ryszarda Krauza z mafią? Tego wszystkiego dowiemy się w tej książce. Jak zwykle słuchałem z wielkim zaangażowaniem. Bardzo podobała mi się ta książka.
Akcja "Śmierci na drugim brzegu" toczy się w oku 1994. To burzliwy czas na Słowacji. Transformacja systemowa postępuje. Otwierają się granice na zachód, przestępczość zorganizowana zaczyna się rozrastać. W takim właśnie kontekście toczy się akcja tej książki.
Nad brzegiem rzeki Morawy, gdzie do niedawna jeszcze przebiegała żelazna kurtyna i w jednym ze wcześniejszych tomów Ryszard Krauz przeprowadzał akcję "Rusałka" zostaje odnaleziony trup. Morderca lub mordercy w dość dokładny sposób zakopali ciało i pozbawili denata wszelkich śladów umożliwiających jego identyfikacje. Zadanie zespołu wydziału zabójstw jest dość trudne.
Kolejnym ciekawym wątkiem są kontakty Ryszarda Krauza z mafią. Okazuje się, że są dośc bliskie.
Czy uda się znaleźć sprawców morderstwa nad brzegiem rzeki Morawa? Jak niebezpieczne są kontakty Ryszarda Krauza z mafią? Tego wszystkiego dowiemy się w tej książce. Jak zwykle słuchałem z wielkim zaangażowaniem. Bardzo podobała mi się ta książka.
January 8, 2018
Opäť takmer jedným dychom prečítaná dánovka, ja ho proste žeriem :grinning: Pripomína mi, prečo nepozerám správy a nečítam noviny - sú v nich bludy, lebo veci sa vždy odohrávajú inak, ako sa na prvý pohľad zdá. A svet nie je čiernobiely, ani v päťdesiatich odtieňoch sivej, aj kriminálnici mávajú srdce a dodržiavajú dohody a aj policajti potrebujú manévrovací priestor, ktorý už je mimo zákona. Hoci od udalostí opísaných v tejto knihe už uplynulo takmer štvrťstoročie, kdesi v kútiku duše viem, že sa v podstate nič nezmenilo, akurát mená aktérov.
August 14, 2020
Tak tenhle příběh se mi zatím líbil asi nejmíň, špatně se mi četl, vtipy Richarda a spol. jako by vymizely... Že by to bylo překladem? Jiný překladatel, jiný styl. Ale tenhle mě nebavil. Asi si pro příště budu kupovat jen originály.
A samotné případy mě taky nějak extra nenadchly. Snad až posledních necelých 100 stran mě bavilo.
A samotné případy mě taky nějak extra nenadchly. Snad až posledních necelých 100 stran mě bavilo.
March 11, 2017
Návrat do rokov 90-tych
Som veľmi rada, že Dán sa vrátil k témam z deväťdesiatych rokov, ktoré sú smutnou, no neoddeliteľnou súčasťou našich krátkych dejín. Formovanie podsvetia, úplatky, bonzáci, vznik jednotlivých mafiánskych „klanov“ či miznutie nepohodlných svedkov a na opačnej pár zásadových a neúplatných strážcov zákona, ktorí sa snažia udržať poriadok. Aj o tom je kniha Smrť na druhom brehu.
Znova sa stretávame s našou obľúbenou mordpartiou z kancelárie stoštyridsaťjeden. Detektív Krauz sa snaží dopísať správu z nočného služobného zásahu, ktorý nedopadol práve najlepšie, a ak sa mu nepodarí udalosť napísať tak, aby boli všetky okolnosti dopodrobna vysvetlené, čaká ho aj s kolegom Fisherom poriadny problém s inšpekciou. A to sa práve vyhrabali z iného „prúseru“. A akoby nemali dosť problémov, šéf im pridelil vraždu neznámeho muža, ktorého našli v plytkom hrobe na brehu rieky Moravy. V tej chvíli ešte netušili, že pri snahe objasniť jeho totožnosť a to čo sa mu stalo, budú musieť hrať podľa iných pravidiel.
No nielen Krauz s Chosém sa musia obracať. Ani Burger s Hanzelom sa nenudia. Z nevinnej návštevy Burgerovej susedy, ktorá sa obáva, že jej dcéra Anička sa dala na zlé chodníčky sa najskôr stane sledovacia a neskôr záchranná akcia. A aby toho nebolo dosť, niekto „z hora“ vynáša informácie o všetkých pripravovaných akciách a posúva ich druhej strane. Čiže všetky zásahy zamerané na drogy, pranie špinavých peňazí, obchod s bielym mäsom či iné nezákonné aktivity majú nielen nulovú účinnosť, ale zároveň si z polície robia mafiáni „dobrý deň“.
Dominik Dán v knihe Smrť na druhom brehu čitateľovi načrtáva vznik a formovanie podsvetia a organizovanému zločinu, ktorý k nemu neoddeliteľne patrí. Prvé mafiánske vraždy, zbavovanie sa nepohodlnej konkurencie, neobjasnené miznutia ľudí, či prvé podvody s pozemkami a biele kone... Začína doba, kedy nik nemohol veriť ani vlastnému tieňu. Zároveň sa stretávame s postavami, s ktorými sme mali už tú česť v predchádzajúcich knihách, napríklad s Bossom. Nechýba však ani nám tak dobre známy vraždársky humor, prekáračky medzi jednotlivými detektívmi, či Kukyho pokus s pestovaním orchidey.
Štyri dejové línie sa veľmi zaujímavo prelínajú a vyústia do napínavého finále, ktoré je však len odrazovým mostíkom pre Dánovu ďalšiu knihu Korene zla, ktorá by mala byť vydaná v lete.
Som veľmi rada, že Dán sa vrátil k témam z deväťdesiatych rokov, ktoré sú smutnou, no neoddeliteľnou súčasťou našich krátkych dejín. Formovanie podsvetia, úplatky, bonzáci, vznik jednotlivých mafiánskych „klanov“ či miznutie nepohodlných svedkov a na opačnej pár zásadových a neúplatných strážcov zákona, ktorí sa snažia udržať poriadok. Aj o tom je kniha Smrť na druhom brehu.
Znova sa stretávame s našou obľúbenou mordpartiou z kancelárie stoštyridsaťjeden. Detektív Krauz sa snaží dopísať správu z nočného služobného zásahu, ktorý nedopadol práve najlepšie, a ak sa mu nepodarí udalosť napísať tak, aby boli všetky okolnosti dopodrobna vysvetlené, čaká ho aj s kolegom Fisherom poriadny problém s inšpekciou. A to sa práve vyhrabali z iného „prúseru“. A akoby nemali dosť problémov, šéf im pridelil vraždu neznámeho muža, ktorého našli v plytkom hrobe na brehu rieky Moravy. V tej chvíli ešte netušili, že pri snahe objasniť jeho totožnosť a to čo sa mu stalo, budú musieť hrať podľa iných pravidiel.
No nielen Krauz s Chosém sa musia obracať. Ani Burger s Hanzelom sa nenudia. Z nevinnej návštevy Burgerovej susedy, ktorá sa obáva, že jej dcéra Anička sa dala na zlé chodníčky sa najskôr stane sledovacia a neskôr záchranná akcia. A aby toho nebolo dosť, niekto „z hora“ vynáša informácie o všetkých pripravovaných akciách a posúva ich druhej strane. Čiže všetky zásahy zamerané na drogy, pranie špinavých peňazí, obchod s bielym mäsom či iné nezákonné aktivity majú nielen nulovú účinnosť, ale zároveň si z polície robia mafiáni „dobrý deň“.
Dominik Dán v knihe Smrť na druhom brehu čitateľovi načrtáva vznik a formovanie podsvetia a organizovanému zločinu, ktorý k nemu neoddeliteľne patrí. Prvé mafiánske vraždy, zbavovanie sa nepohodlnej konkurencie, neobjasnené miznutia ľudí, či prvé podvody s pozemkami a biele kone... Začína doba, kedy nik nemohol veriť ani vlastnému tieňu. Zároveň sa stretávame s postavami, s ktorými sme mali už tú česť v predchádzajúcich knihách, napríklad s Bossom. Nechýba však ani nám tak dobre známy vraždársky humor, prekáračky medzi jednotlivými detektívmi, či Kukyho pokus s pestovaním orchidey.
Štyri dejové línie sa veľmi zaujímavo prelínajú a vyústia do napínavého finále, ktoré je však len odrazovým mostíkom pre Dánovu ďalšiu knihu Korene zla, ktorá by mala byť vydaná v lete.
December 26, 2016
Kniha bola prijemna, dobre sa citala. Dej bol ako vzdy zaujimavy a napinavy, mnozstvo vtipkov ma rozosmialo a to je vlastne presne to, co od tychto knih ocakavam.
December 30, 2016
Skvela cast. Dominik teraz ukazal ako skvelo vie pisat. Skeptici zatvoria knihu sklamani.
V knihe je humor, napatie, oblubene postavy. autor dokazal knihu napisat tak, ze sa pri nej nenudite a prekvapuje zvratmi.
V knihe je humor, napatie, oblubene postavy. autor dokazal knihu napisat tak, ze sa pri nej nenudite a prekvapuje zvratmi.
January 7, 2017
Výborná
May 28, 2018
Ja a detektívky, veľmi to nepasuje. Obzvlášť, keď neobsahujú fantastický prvok. Lenže na návšteve u príbuzných sa im nedá vyhnúť, navyše tieto sa tak dobre čítajú:))
Displaying 1 - 13 of 13 reviews