Two Japanese Novelists: Soseki & Toson

by Edwin McClellan

Two writers, Natsume Soseki and Shimazaki Toson, invented the modern Japanese novel.

Soseki is the eccentric novelist who appears on the 10,000 yen note. His contemporary, Shimazaki Toson, brought to Japanese fiction a lyricism previously seen only in poetry and nature writing.

As revered today as they were during their own lifetimes, these two writers boldly established the novel as a major literary form in Japan.

Genres: Japan

166 pages, Paperback

Published January 1, 2004

Reviews

[Jonathan L · Rating 3 out of 5]

Livre discutant la biographie et l'oeuvre de deux maîtres de la littérature japonaise. Je trouve que la vie de Soseki est exceptionnelle pour comprendre les bouleversements sociaux de l'ère Meiji. Il faut cependant remarquer que la biographie s'arrête en 1905, lorsqu'il publie son premier roman à succès. A partir de ce moment-là on ne parle plus que de son oeuvre, en résumant 10 titres et en faisant quelques analyses.
#Cet avis fut originellement publié sur Amazon, à l'époque où je l'ai lu.

[Anggi Hafiz Al Hakam · Rating 4 out of 5]

Menarik untuk mengetahui selayang pandang literatur Jepang melalui tulisan Edwin McClellan. Penulis secara khusus memang menempuh jalur studi di bidang literatur Jepang. Sehingga, penyampaian tentang kedua tokoh besar dalam sejarah perkembangan sastra Jepang dapat diulas dengan objektif.

Buku ini cenderung berkesan sebagai buku semi-biografi. Natsume Soseki dan Shimazaki Toson dihadirkan dalam fragmen-fragmen kecil mengenai sejarah kehidupan personal mereka. Pengalaman-pengalaman mereka disajikan kembali ke hadapan pembaca mulai pengaruh restorasi Meiji hingga kehidupan mereka selama menempuh pendidikan gaya barat di luar negeri. Beberapa karya mereka menampilkan muatan-muatan perasaan mereka selama periode tersebut.

Walaupun tidak secara utuh namun pembaca memperoleh gambaran penuh tentang kedua sosok sastrawan Jepang itu. Misal saja, mengenai hal-hal yang berkaitan dengan karya-karya mereka. Menarik karena Edwin McClellan sepertinya sengaja membongkar semua hal yang berkaitan dengan cerita lain dibalik penciptaan karya mereka. Hal ini menjadi nilai tambah bagi pembaca untuk memahami pribadi personal dan karya mereka secara lebih detil.