La biographie méconnue de Nzingha, femme intelligente et courageuse, fille de M'Bandi, roi du Ngola, qui sut à la fois lutter et composer avec les colons portugais au début du XVIIe siècle. Experte dans le jeu des alliances avec les autres royaumes africains, elle a négocié durant tout son règne avec l'envahisseur européen qui venait s'approvisionner en ressources naturelles et en esclaves avant de repartir pour les colonies antillaises et le Brésil. Avec un savant dosage de violence, de religion et de politique, Nzingha a réussi à préserver la liberté de son peuple pendant près de cinquante ans.
Si les illustrations n'étaient pas aussi belles et le récit détaillé, je n'aurais pas bien compris l'intérêt de cette édition où le texte est lourd, peu mis en valeur contre les dessins, inaccessible pour beaucoup de jeunes, rendant l'ensemble statique. Dommage parce que les enseignements du règne anti-colonial de Nzingha sont nombreux...