What do you think?
Rate this book
Azul-Turquesa
"Trata-se de um livro que conta a história de um homem, José, e de uma mulher, Maria, que não se conhecem. Conta o seu encontro e aonde este os leva. Para mim, mais importante do que contar esta história, foi saber como contá-la como falar de um homem de agora e de uma mulher de agora, um pouco como falar de mim através da ficção. Sob as palavras deste livro, o que há é um escritor numa sala de cinema, às escuras, sozinho, a ver o filme deste José e desta Maria e a escrever o que vê e ouve.
O narrador é um mero espectador, não conhece o interior das personagens. Aqui há uma Lisboa muito especial, feita de cenários muito meus, e a história é um pouco estruturada como um filme, às vezes até por planos. Há um excesso de figurantes e, em erupções, surge um lado de filme musical, às vezes, quase de comédia. Eu diria que é um livro feliz."
Jacinto Lucas Pires in "Visão"
O narrador é um mero espectador, não conhece o interior das personagens. Aqui há uma Lisboa muito especial, feita de cenários muito meus, e a história é um pouco estruturada como um filme, às vezes até por planos. Há um excesso de figurantes e, em erupções, surge um lado de filme musical, às vezes, quase de comédia. Eu diria que é um livro feliz."
Jacinto Lucas Pires in "Visão"
128 pages, Paperback
First published January 1, 1998
1 person is currently reading
30 people want to read
About the author
Jacinto Lucas Pires
43 books21 followersJACINTO LUCAS PIRES nasceu a 4 de Julho de 1974, no Porto. Licenciado em Direito pela Faculdade de Direito da Universidade Católica Portuguesa, em Lisboa, foi cronista do diário A Capital e publicou nove livros pela editora Cotovia: Azul-Turquesa (ficção, 1998), Abre para Cá (contos, 2000), Livro Usado (viagem, 2001), Escrever, Falar (teatro, 2002), Do Sol (romance 2004), Perfeitos Milagres (romance, 2007), Assobiar em público (contos, 2008) e O verdadeiro ator (romance, 2011). Para o teatro escreveu Universos e Frigoríficos (1998, CCB/Actores Produtores Associados), Arranha Céus (1999, TNSJ/Teatro Bruto), Escrever Falar (2001, Maus Hábitos/.lilástico), Coimbra B (2003, Coimbra Capital da Cultura/.lilástico) e Octávio no Mundo (2006, PANOS/Culturgest). Mantém o blogue pessoal O que eu gosto de bombas de gasolina1 . Além disso frequentou a New York Film Academy, tendo realizado, com argumento seu, as curtas-metragens Cinemaamor (1999) e B.D. (2004). Na música escreveu letras e canta em Meio Disco, primeiro álbum da banda Os Quais. Foi mandatário da juventude da candidatura de Manuel Alegre nas eleições presidenciais de 2011.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 8 of 8 reviews
September 1, 2023
(PT) Um casal, numa grande cidade como Lisboa, a ver as coisas à volta enquanto se apaixonam.
April 24, 2021
Achei o estilo de escrita verdadeiramente original, e algumas passagens carregadas de ironia muito divertidas. Fiquei com curiosidade para ler mais obras do autor.
August 11, 2023
Antes deste livro, nunca tinha lido nada de Jacinto Lucas Pires. Não tinha grandes expectativas e estava com um certo receio que se revelasse um escritor "pouco profundo"...
Acabei por gostar bastante da história: José procura o amor (a metáfora da viagem de metro logo no princípio do livro, que passa pela estação do metropolitano de Lisboa chamada Socorro - que pena a estação já não ter este nome [actual estação do Martim Moniz] - e que termina na estação de Roma é brilhante). Maria procura a felicidade. A história chega a ser um bocado surreal (veja-se o último capítulo) e até chega a ser violenta (talvez crua seja uma palavra mais adequada) em determinadas alturas, mas não deixa de ser ternurenta em certos aspectos.
A favor da história estão também as restantes personagens de fundo que lhe emprestam uma dinâmica muito própria (quase como um coro, que se nos dirige constantemente): os rapazes do futebol que conversam sobre o amor, os homens do lixo que 'pesam' na balança o amor e a paixão, o homem dos "Cachorros e uma Metáfora", bem como os sugestivos nomes dos cafés, lojas, quiosques que a pouco e pouco vão aparecendo e que remetem de forma bastante perceptível para a própria história.
Foi uma leitura bastante interessante, se bem que a forma de narrar de Jacinto Lucas Pires seja um pouco seca, como se de um telegrama se tratasse (terá sido esse o objectivo, de modo a tornar a história fria?).
Para acabar, queria acrescentar que achei muito estranho deparar-me com algumas palavras com as quais não estou mesmo familiarizado, se bem que ainda dei umas quantas gargalhadas com elas: disaine, régui, tichârte, smôquingue, colãs, salunes, lúpingue. Ao tentar aportuguesar palavras estrangeiras, Jacinto Lucas Pires mais não conseguiu do que criar momentos hilariantes para quem lê esta sua história.
Acabei por gostar bastante da história: José procura o amor (a metáfora da viagem de metro logo no princípio do livro, que passa pela estação do metropolitano de Lisboa chamada Socorro - que pena a estação já não ter este nome [actual estação do Martim Moniz] - e que termina na estação de Roma é brilhante). Maria procura a felicidade. A história chega a ser um bocado surreal (veja-se o último capítulo) e até chega a ser violenta (talvez crua seja uma palavra mais adequada) em determinadas alturas, mas não deixa de ser ternurenta em certos aspectos.
A favor da história estão também as restantes personagens de fundo que lhe emprestam uma dinâmica muito própria (quase como um coro, que se nos dirige constantemente): os rapazes do futebol que conversam sobre o amor, os homens do lixo que 'pesam' na balança o amor e a paixão, o homem dos "Cachorros e uma Metáfora", bem como os sugestivos nomes dos cafés, lojas, quiosques que a pouco e pouco vão aparecendo e que remetem de forma bastante perceptível para a própria história.
Foi uma leitura bastante interessante, se bem que a forma de narrar de Jacinto Lucas Pires seja um pouco seca, como se de um telegrama se tratasse (terá sido esse o objectivo, de modo a tornar a história fria?).
Para acabar, queria acrescentar que achei muito estranho deparar-me com algumas palavras com as quais não estou mesmo familiarizado, se bem que ainda dei umas quantas gargalhadas com elas: disaine, régui, tichârte, smôquingue, colãs, salunes, lúpingue. Ao tentar aportuguesar palavras estrangeiras, Jacinto Lucas Pires mais não conseguiu do que criar momentos hilariantes para quem lê esta sua história.
March 9, 2015
Jacinto Lucas Pires comparou este seu romance com o assistir de um filme. Esta é sem dúvida a melhor descrição possível para o “Azul-Turquesa”. O narrador apresenta-se como mais um espetador de um filme que acompanha José e Maria no seu insólito romance. No entanto, este espetador parece pouco interessado nas personagens principais ou mesmo nos seus conflitos internos. Foca-se antes no que os rodeia. Acompanha mais os discursos ou acções dos figurantes. Pessoalmente foi esta característica que achei interessante neste curto livro. Porque José e Maria não me cativaram particularmente mas toda a pormenorização externa foi deliciosa.
September 26, 2013
Nunca tinha lido nada do Jacinto Lucas Pires e na verdade não fiquei propriamente deslumbrado..... Alguém recomenda algo dele que seja melhor que este Azul-Turquesa?
October 6, 2014
é uma deliciosa e e bem humorada sátira do amor. Recomendo. :-)
May 8, 2017
A leitura levou-me às ruas da minha amada Lisboa. A escrita é quase cinematográfica. Gostei. Também por terem mantida o português lusitano.
Displaying 1 - 8 of 8 reviews