الزوج والقطة

by Indira Prasai

122 pages, Paperback

Published January 1, 2010

About the author

Indira Prasai is a Nepali writer. Her novel 'Usko Logne Ra Biralo' is the first Nepali novel, which is translated in Arabic Language.

Reviews

[Jaiseri · Rating 2 out of 5]

इन्दीरा प्रसाइँ सुने सुनेको नाम थियो । उसको लोग्ने र विरालो पनि सुने सुने जस्तो लाग्ने नाम थियो । जम्मा जम्मी ४३ पानाको लघु उपन्यास जिज्ञासै जिज्ञासाले सुरु गरेको थिएँ । भूमिकामा अभिव्यक्त कति कुराहरुले मन पनि छोएको थियो । उपन्यासको मुल कथा भने त्यति बलियो लागेन । उपन्यासकी प्रमुख पात्र इलाको दोश्रो पति आभासको विरालो प्रेमले त नीलाको भन्दा बढि मेरै टाउको खाइ सकेको थियो । नारी प्रधान भनेर लेखिएको यो लघु उपन्यासमा पुरुषहरुको उपेक्षाका कारण वैवाहिक सम्बन्धमा पर्न जाने असरलाई देखाउन खोजिएको छ । विरालो एक शौक हो । निश्चित समय पछि कसरी एक महिला वैवाहिक सम्बन्ध भित्र उपेक्षित हुँदै जान्छे र उसको स्थान कसरी एउटा पतिको कुनै शौकले लिन जान्छ भन्ने कुरालाई देखाउन खोजेको जस्तो लाग्छ । नीलाका निर्णयहरु मार्फत एक नारीले लोकलाजका कारण परिस्थितिको दास भएर बस्नुपर्ने अवस्थाको विकल्प देखाउन खोजिएको छ ।

[Majeda · Rating 4 out of 5]

رواية جسّدت أبسط وأرقى أنواع التعاملات الانسانية - الحيوانية باختزال رقيق ومرضٍ. بنظري، تناول (نيلا) للحالة وتعاملها الشفاف معها هو أقرب ما يكون للمثالية ونموذج ملهم جدًا ومؤثر