What do you think?
Rate this book
Zaïda: Roman biographique (Campoche)
Le parcours d’une femme pleine de ressources et le récit d’une vie bien remplie !
"Le livre débute aujourd’hui, avec la découverte des mémoires de cette Scarlett O’Hara en blouse blanche. Son arrière-petite- fille a évoqué la centenaire dans une feinte préface. Le flash-back peut commencer. Zadie est une rousse de dix-huit ans, vierge et de bonne extraction.
Vierge, elle ne le restera pas longtemps. A la page 33, elle a rencontré le premier homme de sa vie. L’acte est consommé dès la page 41. Quelques jours plus tard, Zadie aura épousé Basil, cadet d’une noble famille britannique, qui veut devenir dramaturge et peintre.
Il faut s’y faire. Si Anne Cuneo donnait à ses débuts dans le contemporain et le prolétaire, elle nous fait ici fréquenter le beau monde victorien. Dire qu’elle y semble à l’aise serait exagéré. La Suissesse convainc mieux à partir des pages consacrées aux émeutes sociales milanaises de 1898. Zadie est alors devenue Zaïda. Deux fois veuve, elle en arrive à son troisième mari. Un époux toujours aussi riche, mais avec la même pensée sociale. Les grandes fortunes de Zaïda servent à créer des dispensaires pour les quartiers déshérités.
Tout va très vite dans ce bouquin de 500 pages, où le lecteur glisse comme sur un toboggan. Les bambins se retrouvent quadragénaires et moustachus trois chapitres plus loin. Les situations se font et se défont. Les événements politiques, de la montée du fascisme au nazisme, défilent comme une toile peinte chez le photographe. La narratrice ne calme jamais son emballement. Zaïda a tant à raconter…" - Étienne Dumont, Tribune de Genève
Un bel hommage, plus qu’une biographie, d’une arrière-petite-fille à une femme qu’elle admirait
EXTRAIT
Ma vie à moi, ma vraie vie, a commencé à dix-huit ans. Jusque-là, j’avais fait plaisir à Papa, j’avais fait plaisir à Maman, à Mrs. Steen, ma nourrice, puis à Miss Welti, ma gouvernante. J’ai beaucoup aimé Miss Welti, qui a réussi à me parer le crâne de toute l’éducation qui sied à une jeune fille de la haute société – français et allemand compris – sans que je me sente contrainte d’apprendre. Miss Welti m’a amusée et intéressée dix ans durant. Elle s’appelait Louise mais, suivant les ordres de ma mère et l’usage de l’époque, je ne l’ai jamais appelée, même après son mariage, autrement que « Welti ». Mais n’anticipons pas.
CE QU'EN PENSE LA CRITIQUE
Pour son trentième livre publié depuis 1967, Anne Cuneo a mis les bouchées doubles. Elle sort un énorme roman populaire, avec plein de grands sentiments et de coïncidences incroyables. On aime, on compatit, on soigne et on meurt. Tout apparaît finalement positif, même si l’Histoire reste fatalement ce qu’elle est. Zaïda est un feuilleton hollywoodien, certes, mais sans méchants. Ou alors ils reviennent vite à la raison.
"Le livre débute aujourd’hui, avec la découverte des mémoires de cette Scarlett O’Hara en blouse blanche. Son arrière-petite- fille a évoqué la centenaire dans une feinte préface. Le flash-back peut commencer. Zadie est une rousse de dix-huit ans, vierge et de bonne extraction.
Vierge, elle ne le restera pas longtemps. A la page 33, elle a rencontré le premier homme de sa vie. L’acte est consommé dès la page 41. Quelques jours plus tard, Zadie aura épousé Basil, cadet d’une noble famille britannique, qui veut devenir dramaturge et peintre.
Il faut s’y faire. Si Anne Cuneo donnait à ses débuts dans le contemporain et le prolétaire, elle nous fait ici fréquenter le beau monde victorien. Dire qu’elle y semble à l’aise serait exagéré. La Suissesse convainc mieux à partir des pages consacrées aux émeutes sociales milanaises de 1898. Zadie est alors devenue Zaïda. Deux fois veuve, elle en arrive à son troisième mari. Un époux toujours aussi riche, mais avec la même pensée sociale. Les grandes fortunes de Zaïda servent à créer des dispensaires pour les quartiers déshérités.
Tout va très vite dans ce bouquin de 500 pages, où le lecteur glisse comme sur un toboggan. Les bambins se retrouvent quadragénaires et moustachus trois chapitres plus loin. Les situations se font et se défont. Les événements politiques, de la montée du fascisme au nazisme, défilent comme une toile peinte chez le photographe. La narratrice ne calme jamais son emballement. Zaïda a tant à raconter…" - Étienne Dumont, Tribune de Genève
Un bel hommage, plus qu’une biographie, d’une arrière-petite-fille à une femme qu’elle admirait
EXTRAIT
Ma vie à moi, ma vraie vie, a commencé à dix-huit ans. Jusque-là, j’avais fait plaisir à Papa, j’avais fait plaisir à Maman, à Mrs. Steen, ma nourrice, puis à Miss Welti, ma gouvernante. J’ai beaucoup aimé Miss Welti, qui a réussi à me parer le crâne de toute l’éducation qui sied à une jeune fille de la haute société – français et allemand compris – sans que je me sente contrainte d’apprendre. Miss Welti m’a amusée et intéressée dix ans durant. Elle s’appelait Louise mais, suivant les ordres de ma mère et l’usage de l’époque, je ne l’ai jamais appelée, même après son mariage, autrement que « Welti ». Mais n’anticipons pas.
CE QU'EN PENSE LA CRITIQUE
Pour son trentième livre publié depuis 1967, Anne Cuneo a mis les bouchées doubles. Elle sort un énorme roman populaire, avec plein de grands sentiments et de coïncidences incroyables. On aime, on compatit, on soigne et on meurt. Tout apparaît finalement positif, même si l’Histoire reste fatalement ce qu’elle est. Zaïda est un feuilleton hollywoodien, certes, mais sans méchants. Ou alors ils reviennent vite à la raison.
352 pages, Kindle Edition
First published March 2, 2010
7 people are currently reading
71 people want to read
About the author
Anne Cuneo
44 books9 followersAnne Cuneo (6 September 1936 – 11 February 2015) was a Swiss journalist, novelist, theatre and film director and screenwriter.
She was born in Paris of Italian parents, but studied in Lausanne. Her first novel came in 1967 and was called Gravé au diamant. In 1979 she received the lesser prize of the Schweizerische Schillerstiftung and by 1987 she worked for Télévision Suisse Romande.
(from Wikipedia)
She was born in Paris of Italian parents, but studied in Lausanne. Her first novel came in 1967 and was called Gravé au diamant. In 1979 she received the lesser prize of the Schweizerische Schillerstiftung and by 1987 she worked for Télévision Suisse Romande.
(from Wikipedia)
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 12 of 12 reviews
May 19, 2022
Een echte aanrader. Zeker (tenminste dat zegt de schrijfster) fictief maar als je leest op wat voor memoires het heeft gebasseerd vraag ik mij toch af hoeveel waarheid en/of ware feiten erin verweven zitten. Zaida is een power vrouw, en power house wie zich door alle ontberingen heen niet van de wijs laat brengen. Een ode aan alle vrouwen die zich tegen de heftige stromen in ontwikkelde tot een bijzondere artsen, advocaten ect. Een vrouw die arts wordt en ook nog met de ontwikkeling van de geestelijke gezondheidszorg te maken had en mede ontwikkelde. Het boek beslaat de tijd rond de eeuwwisseling (1900) de eerste en tweede wereld oorlog.
January 8, 2023
*2.25 stars*
This sure was a book.
The characters were all pretty flat and one-dimensional, and the plot didn’t offer much either. It was pretty bland and didn’t really provide much of anything other than a list of historic events since the relationships between characters were never much explored beyond the surface level.
I like the framing of the narrative though. The book being presented as this self-written, rambly, repetitive memoir that was translated by the author’s great-granddaughter adds to the idea of legacy and the fickle nature of memory and the recollection of (personal and collective) history.
This sure was a book.
The characters were all pretty flat and one-dimensional, and the plot didn’t offer much either. It was pretty bland and didn’t really provide much of anything other than a list of historic events since the relationships between characters were never much explored beyond the surface level.
I like the framing of the narrative though. The book being presented as this self-written, rambly, repetitive memoir that was translated by the author’s great-granddaughter adds to the idea of legacy and the fickle nature of memory and the recollection of (personal and collective) history.
August 3, 2020
Ik had even nodig om in het verhaal te komen, maar al gauw zat ik er middenin. Langs de zijlijn maak je belangrijke geschiedenis mee van rond de vorige eeuwwisseling en maak je kennis met diverse personages en hun invloed op de tijd. Prachtig geschreven en met een sterke en eerlijke vrouw als hoofdpersoon. Zia Zaïda was al snel een rolmodel geworden voor me.
Als je "De 100-jarige man die uit het raam klom en verdween" leuk vond, is dit boek zeker de moeite waard. Serieuzer van toon, maar nog steeds een luchtig portret van het leven voor en tijdens de oorlogen; tussen het bloedvergieten en andere verschrikkelijke, doch belangrijke gebeurtenissen door.
Als je "De 100-jarige man die uit het raam klom en verdween" leuk vond, is dit boek zeker de moeite waard. Serieuzer van toon, maar nog steeds een luchtig portret van het leven voor en tijdens de oorlogen; tussen het bloedvergieten en andere verschrikkelijke, doch belangrijke gebeurtenissen door.
August 8, 2018
Read in German. Fine read, some iffy parts.
a) every single character she encounters thinks zaida is the best coolest lady ever and falls in love with her or swears fealty for the rest of her life
b) historical novel issue where there's a lot of "oh sure everyone ELSE was a raging antisemite at the time but not me and my friends we were cool"
c) style is a little flat.
d) so Freudian. So so so Freudian. He wasn't that cool, guys. Also not all your romantic relationships should remind you of your dad jesus why do I have to say this in 2018.
a) every single character she encounters thinks zaida is the best coolest lady ever and falls in love with her or swears fealty for the rest of her life
b) historical novel issue where there's a lot of "oh sure everyone ELSE was a raging antisemite at the time but not me and my friends we were cool"
c) style is a little flat.
d) so Freudian. So so so Freudian. He wasn't that cool, guys. Also not all your romantic relationships should remind you of your dad jesus why do I have to say this in 2018.
December 13, 2022
Ik weet het niet wat ik van dit boek moet vinden. Het beschrijft het uitermate boeiend leven van de hoofdpersonage, Zaida. Het leest bovendien super vlot maar af en toe geraak ik geïrriteerd door het zeemzoete en de soms ongeloofwaardige opeenvolging van gebeurtenissen en 'toevallige´ ontmoetingen .. ik ga het een tijdje laten liggen tot mijn ergernis getemperd is en dan geef ik het nog een kans ;-)
July 27, 2020
Unglaublich, was man in einem langen Leben alles erlebt.
July 17, 2023
Beautiful biography book of a string woman who was not destroyed by all difficulties and tragedies that she had to face, but despite all that she kept going and seeing the beauty of life ❤️
January 23, 2015
This is an attractive story of a positively persistent woman with admirable behaviour in difficult circumstances. The way it’s written equals this attractiveness, and therefore it’s easy to follow and identify with the protagonist. Recommended! JM
August 17, 2014
England, Italy and Switzerland from the end of the 19th century to after the second world war, with the effects of the two wars on people and families. A number of historical errors in the part on England, so probably elsewhere, too.
August 13, 2020
Mooi verhaal van een sterke vrouw prachtig geschreven. Neem nooit voetstoots aan wat anderen je zeggen. Zonder verzet komt de wereld geen stap verder. Psychoanalyse is lessen trekken uit het verleden, om niet in dezelfde fout te vervallen.
This entire review has been hidden because of spoilers.
September 28, 2016
man lernt die Zeit der Weltkriege in Italien kennen
Displaying 1 - 12 of 12 reviews