Mametz: with a Welsh-language translation

by Owen Sheers

Mametz by Owen Sheers was premiered by National Theatre Wales in June 2014. It is one of the set plays on WJEC’s A level Drama specification. This dual edition combines the original English-language play with a Welsh-language translation by Ceri Wyn Jones, one of Wales’s most eminent poets.

Genres: Plays

208 pages, Paperback

First published May 16, 2018

About the author

OWEN SHEERS is a poet, author and playwright. His first novel, Resistance, was translated into ten languages and adapted into a film. The Dust Diaries, his Zimbabwean nonfiction narrative, won the Wales Book of the Year Award. His awards for poetry and drama include the Somerset Maugham Award for Skirrid Hill, the Hay Festival Medal for Poetry and Wales Book of the Year Award for Pink Mist, and the Amnesty International Freedom of Expression Award for his play The Two Worlds of Charlie F. His most recent novel is I Saw a Man, which was shortlisted for the Prix Femina Etranger. He lives in Wales with his wife and daughter. He has been a New York Public Library Cullman Fellow and is currently Professor in Creativity at Swansea University.