L'epilogo della tempesta: Poesie 1990-1998 e altri versi inediti

by Zbigniew Herbert, Francesca Fornari (Editor)

Used book in good condition, due to its age it could contain normal signs of use

Genres: Poetry, Polish Literature

180 pages, Paperback

First published January 1, 1998

About the author

Zbigniew Herbert was a Polish poet, essayist, drama writer, author of plays, and moralist. He was also a member of the Polish resistance movement. Herbert is one of the best known and the most translated post-war Polish writers, and has been nominated several times for the Nobel Prize in literature.

Reviews

[Patrizia]

L’orologio si ferma e adesso le ore sono nere bianche o celesti
impregnate del pensiero che stai perdendo i lineamenti del viso
quando il cielo apporrà un sigillo sul tuo capo
che risposta può dare ai cardi una scritta incisa
restituisci la sella vuota senza rimpianti
restituisci l’aria a un altro.

E dunque se sarà un viaggio che sia un viaggio lungo
un viaggio vero dal quale non si torna
una ripetizione del mondo un viaggio elementare
una conversazione con gli elementi una domanda senza risposta
un patto estorto dopo la lotta
la grande riconciliazione

[Matteo Fumagalli]

"Dove passerai l'eternità?
Non lo so. Forse tra la sabbia delle nebulose"

[Antoan Hendler]

Napuhani manifesti
građanski ratovi
sveopšte bitke
kampanje
napajali su Gospodina Cogita
dosadom

u svakoj generaciji
pojavljuju se oni koji
s upornošću dostojnom višeg dobra
žele iščupati poeziju
iz kandži
svakodnevnice

još u mladosti
pristupaju redu
Presvete Suptilnosti
i Vaznesenja
naprežu duh i tijelo
da izraze ono što je
iza
–
ono što je
iznad
–
–
–
ne predosjećaju čak
koliko obećanja
čari
iznenađenja
krije u sebi jezik
kojim ćaskaju
svi
šintor i Horacije

[Simone Subliminalpop]

Cit.

Cit.

Cit.

[꧁ᙏᗣᙃⱿꙆᗣ꧂]

[...] BREWIARZ :
Panie, obdarz mnie zdolnością układania zdań długich, których linia jak zwykle od oddechu do oddechu wydaje się linią rozpiętą jak wiszące mosty jak tęcza alfa i omega oceanu
[...] JĘZYK SNU :
język snu
niepodległy
zmęczeniu
czysty
język słodkiej grozy


𝐙 𝐂𝐘𝐊𝐋𝐔 "𝐎𝐂𝐀𝐋𝐈Ć 𝐎𝐃 𝐙𝐀𝐏𝐎𝐌𝐍𝐈𝐄𝐍𝐈𝐀" - 𝗞𝗟𝗔𝗦𝗬𝗞𝗔 📚📖⏳👩
To dziewiąty i ostatni tom poetycki Zbigniewa Herberta.
Moja ocena dotyczy całego cyklu Tomów poetyckich, czyli po kolei :
-𝐒𝐭𝐫𝐮𝐧𝐚 ś𝐰𝐢𝐚𝐭ł𝐚 (Czytelnik, Warszawa 1956) - zbiór składa się z 40 wierszy
-𝐇𝐞𝐫𝐦𝐞𝐬, 𝐩𝐢𝐞𝐬 𝐢 𝐠𝐰𝐢𝐚𝐳𝐝𝐚 (Czytelnik, Warszawa 1957)
tom zawiera 43 wiersze;
-𝐒𝐭𝐮𝐝𝐢𝐮𝐦 𝐩𝐫𝐳𝐞𝐝𝐦𝐢𝐨𝐭𝐮 (Czytelnik, Warszawa 1961) zawiera 51 utworów;
-𝐍𝐚𝐩𝐢𝐬 (Czytelnik, Warszawa 1969) to zbiór 40 utworów;
-𝐏𝐚𝐧 𝐂𝐨𝐠𝐢𝐭𝐨 (Czytelnik, Warszawa 1974) to zestaw 40 utworów;
-𝐑𝐚𝐩𝐨𝐫𝐭 𝐳 𝐨𝐛𝐥ęż𝐨𝐧𝐞𝐠𝐨 𝐌𝐢𝐚𝐬𝐭𝐚 𝐢 𝐢𝐧𝐧𝐞 𝐰𝐢𝐞𝐫𝐬𝐳𝐞 (Instytut Literacki, Paryż 1983) w swoim zbiorze zawiera 35 utworów;
-𝐄𝐥𝐞𝐠𝐢𝐚 𝐧𝐚 𝐨𝐝𝐞𝐣ś𝐜𝐢𝐞 (Instytut Literacki, Paryż 1990) w skład tego tomu wchodzi 19 utworów;
-𝐑𝐨𝐯𝐢𝐠𝐨 (Wydawnictwo Dolnośląskie, Wrocław 1992) zawiera 26 utworów;
-𝐄𝐩𝐢𝐥𝐨𝐠 𝐛𝐮𝐫𝐳𝐲 (Wydawnictwo Dolnośląskie, Wrocław 1998) to zbiór 43 utwory poetycki;
-𝟖𝟗 𝐰𝐢𝐞𝐫𝐬𝐳𝐲 (Wydawnictwo a5, Kraków 1998) składa się z 89 wybranych przez Autora utworów.
𝗦𝗭𝗖𝗭𝗘𝗥𝗭𝗘 𝗣𝗢𝗟𝗘𝗖𝗔𝗠 ⵑ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
𝗗𝗟𝗔 𝗖𝗜𝗘𝗞𝗔𝗪𝗦𝗞𝗜𝗖𝗛 :
Tom powstawał w okresie ciężkiej choroby Herberta, co miało wpływ na tematykę wierszy zawartych w Epilogu burzy. Niespotykana wcześniej szczerość Herberta spowodowała, że podstawowym tematem tomu jest śmierć i cierpienie, chociaż autor zajął się również sprawami bieżącymi czy wspomnieniami związanymi ze swoim życiem (m.in. rodzinnym Lwowem). Maciej Stanaszek zauważył, że charakterystyczne dla tomu są takie cechy, jak mnogość form, polifoniczność oraz sposób ułożenia wierszy.

[Kuba Krasny]

Zniknąłem na 40 minut. Fenomenalny tomik.

[Mary]

“posizionare l’anima sulla spalla
è un’operazione delicata
dovrebbe svolgersi
senza la fretta sconveniente
di scene rese note
da guerre
evacuazioni
città assediate”
❤️‍🩹

[Maurizio Manco]

"non sono granché
come custode del nulla
in vita mia
non sono mai riuscito
a creare
un’astrazione decente"
(La telefonata, p. 101)

"Dove passerai l’eternità?
Non lo so. Forse tra la sabbia delle nebulose."
(Conversazione, p. 163)

[Francesco Strocchi]

Le tre poesie in prosa intitolate Breviario sono tra le più commoventi e umane preghiere che io abbia mai letto XX