Questo libro parte da un presupposto promettente: riportare alla mente del lettore concetti affascinanti della fisica (e della chimica, della biologia) e renderli accessibili a tutti. Peccato che, al di là dell’idea, il libro finisca per essere una sorta di raccolta disordinata di argomenti, trattati spesso in modo frettoloso e senza la profondità minima necessaria a capirli davvero, se non molto superficialmente.
La sensazione predominante è che l’autore voglia “toccare tutto, spiegare poco”. Molti temi sono presentati con eccessiva leggerezza e in maniera troppo scherzosa (ironia quasi mai ben riuscita), quasi come se bastasse nominarli per farli capire, e in più di un passaggio emergono imprecisioni o semplificazioni talmente spinte da risultare fuorvianti. Il risultato è un testo che non riesce né a insegnare qualcosa di concreto ai principianti, né ad arricchire chi già possiede una base di conoscenze.
L’entusiasmo dell’autore per la divulgazione è percepibile, questo sì, ma non basta a compensare il fatto che l’opera manchi di struttura, rigore e profondità. D'altronde Brunce Benamran non è uno scienziato, è uno youtuber. È un libro che può suscitare curiosità, ma difficilmente la soddisferà fino in fondo. Inoltre, la traduzione italiana del titolo non ha senso.