Die erste Zeit war nur SchweigenEine Zwangsehe in DeutschlandIn »Löwenmutter« schreibt Esma Abdelhamid ihre 15-jährige Leidensgeschichte auf. Die junge Tunesierin wurde mit 19 Jahren an einen Landsmann zwangsverheiratet. Sie kam nach Deutschland, in ein ihr völlig unbekanntes Land, dessen Sprache sie weder sprach noch verstand, und bekam drei Kinder. Zwölf Jahre verbrachte sie in Hamburg. Nachdem ihr Mann die Kinder nach Tunesien entführt hatte, fand sie endlich den Mut und die Kraft, ihn zu verlassen. Sie flüchtet in ein Frauenhaus, lernt Deutsch, erkämpft das Sorgerecht und beginnt endlich ihr eigenes Leben.
krvavi put od zlostavljanog djeteta, preko zlostavljane žene do majke koja odlučuje uzeti svoj život u svoje ruke, odlučuje naučiti čitati i pisati, imati slobodu izaći na ulicu kad želi, obući na sebe ono što joj se sviđa i povratiti svoju djecu koju joj je muž oteo. s obzirom da jedva čita i piše (savladala je vještinu, ali tekst slabo razumije), ona je u ulozi pripovjedačice svoje priče koju je zapisala m. moesle. bez neke literarne vrijednost, ovo je jedna od onih knjiga koje te zgroze brutalnom i nepravednom stvarnošću života, ali i pokažu uske i mukotrpne puteve do mogućeg oslobođenja.
Die Geschichte der jungen Tunesin esma, die zwangsverheiratet wird, in ein fremdes Land (Deutschland) umzieht und mit drei Kindern eine gewaltehe und schließlich auch noch die Entführung ihrer Kinder nach Tunesien erleben muss. Eine wahre Geschichte, brandaktuell! Ich habe sie als Jugendliche von meinem Opa geschenkt bekommen und war schockiert, dass Frauen in anderen Ländern/kulturen immer noch so unterdrückt werden. Außerdem habe ich eine Tante, die auch tunesin ist und bei Pflegeeltern in Deutschland aufgewachsen ist. Von daher auch einen persönlichen Bezug dazu.