What do you think?
Rate this book
Antídoto
"Antídoto", de José Luís Peixoto, é uma novela de contos inspirada no universo musical do disco "The Antidote" (Century Media, 2003) dos Moonspell. Dois antídotos para um mesmo veneno.
89 pages, Paperback
First published September 1, 2003
15 people are currently reading
501 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 39 reviews
June 25, 2025
#nestorias
Há livros deprimentes e, depois, há o “Antídoto”, que leva o termo um pouco mais além. É morte e suicídio e mais morte e mais suicídio. É pesado, sombrio e incomodativo.
Há livros deprimentes e, depois, há o “Antídoto”, que leva o termo um pouco mais além. É morte e suicídio e mais morte e mais suicídio. É pesado, sombrio e incomodativo.
October 14, 2017
Upon releasing their album
"Antidote"
in 2003, metal band
Moonspell
made an experiment (the only of this kind, as far as I know) and released it together with this volume of short stories by José Luís Peixoto.
If you read the stories all by themselves, it’s not a pleasant experience: they are utterly depressing, full of dread, fear, sorrow and despair. The repetitions induce a feeling of anxiety which builds in page after page. You are drawn in words with no way to reach the surface. Like I said, it’s not a pleasant experience but that’s the genius of Peixoto writing in this volume.
However, music change that - try reading them with the album in the background, after reading the lyrics too – you’ll see them with different eyes and perceive them differently. They are poems in prose; or, better said, lyrics in prose. All 10 stories follow the same characters from different angles and time frames, built on the main idea from each of the songs. Illustrations also enhance the experience -they are either standalone or as background for the words.
It’s definitely not one of my favorites readings but it’s a one life time experience. And the album is great.
Here are more references if you’re interested:
- Lyrics of entire album: http://www.darklyrics.com/lyrics/moon...
- Full album: https://www.youtube.com/watch?v=RdPJY...
- A great review of the volume: http://portuguese-american-journal.co...
If you read the stories all by themselves, it’s not a pleasant experience: they are utterly depressing, full of dread, fear, sorrow and despair. The repetitions induce a feeling of anxiety which builds in page after page. You are drawn in words with no way to reach the surface. Like I said, it’s not a pleasant experience but that’s the genius of Peixoto writing in this volume.
However, music change that - try reading them with the album in the background, after reading the lyrics too – you’ll see them with different eyes and perceive them differently. They are poems in prose; or, better said, lyrics in prose. All 10 stories follow the same characters from different angles and time frames, built on the main idea from each of the songs. Illustrations also enhance the experience -they are either standalone or as background for the words.
It’s definitely not one of my favorites readings but it’s a one life time experience. And the album is great.
Here are more references if you’re interested:
- Lyrics of entire album: http://www.darklyrics.com/lyrics/moon...
- Full album: https://www.youtube.com/watch?v=RdPJY...
- A great review of the volume: http://portuguese-american-journal.co...
September 26, 2023
Apetece reler mal se termina a última página.
Neo-gótico no seu esplendor, devolveu-me o ambiente de “Uma Casa na Escuridão.” Daquelas imagens que ficam para sempre e que saberemos perfeitamente onde as lemos e o que sentimos.
Neo-gótico no seu esplendor, devolveu-me o ambiente de “Uma Casa na Escuridão.” Daquelas imagens que ficam para sempre e que saberemos perfeitamente onde as lemos e o que sentimos.
October 14, 2013
Citações:
As palavras são, tantas vezes, feitas daquilo que significamos.
Quando vires os teus olhos a verem-te, quando não souberes se tu és tu ou se o teu reflexo no espelho és tu, quando não conseguires distinguir-te de ti, olha para o fundo dessa pessoa que és e imagina o que aconteceria se todos soubessem aquilo que só tu sabes sobre ti.
As palavras diziam menos do que aquilo que todos sabíamos.
E o lugar das ideias que tinham ficou vazio de tudo menos daquele instante igual, a divisão de um instante, um instante espetado dentro de um instante, o mesmo ponto de tempo em que olharam um para o outro.
E nem ele nem ela sabiam o significado mais profundo daquilo que os invade. Os homens não sabem o significado daquilo que os invade.
Éramos desconhecidos no instante em que olhámos um para o outro. Passou esse instante e, dentro de nós, conhecemo-nos.
E lembro-me de ti como uma faca, uma faca profunda, a lâmina infinita de uma faca espetada infinitamente em mim.
Sei que existem cemitérios. Sei que a casa onde estás, o lugar onde te imagino a fazer tantas coisas, a não te lembrares de mim, é um lugar de destroços. Vivemos rodeados de cemitérios. Aquilo que fomos está enterrado à nossa volta e nunca poderemos saber onde deixámos tudo aquilo que não voltaremos a ver.
Sorrindo, mergulhávamos os lábios no veneno quando pensámos que bebíamos o antídoto.
Caímos na eternidade e a memória é um peso, continua a prender-nos em qualquer ponto para onde nunca poderemos voltar.
... e que nunca tenha de saber se este rosto, aqui, ao meu lado, dentro da escuridão, és tu ou a imagem de ti nesta memória que está aqui ou que sonha que está aqui.
As palavras são, tantas vezes, feitas daquilo que significamos.
Quando vires os teus olhos a verem-te, quando não souberes se tu és tu ou se o teu reflexo no espelho és tu, quando não conseguires distinguir-te de ti, olha para o fundo dessa pessoa que és e imagina o que aconteceria se todos soubessem aquilo que só tu sabes sobre ti.
As palavras diziam menos do que aquilo que todos sabíamos.
E o lugar das ideias que tinham ficou vazio de tudo menos daquele instante igual, a divisão de um instante, um instante espetado dentro de um instante, o mesmo ponto de tempo em que olharam um para o outro.
E nem ele nem ela sabiam o significado mais profundo daquilo que os invade. Os homens não sabem o significado daquilo que os invade.
Éramos desconhecidos no instante em que olhámos um para o outro. Passou esse instante e, dentro de nós, conhecemo-nos.
E lembro-me de ti como uma faca, uma faca profunda, a lâmina infinita de uma faca espetada infinitamente em mim.
Sei que existem cemitérios. Sei que a casa onde estás, o lugar onde te imagino a fazer tantas coisas, a não te lembrares de mim, é um lugar de destroços. Vivemos rodeados de cemitérios. Aquilo que fomos está enterrado à nossa volta e nunca poderemos saber onde deixámos tudo aquilo que não voltaremos a ver.
Sorrindo, mergulhávamos os lábios no veneno quando pensámos que bebíamos o antídoto.
Caímos na eternidade e a memória é um peso, continua a prender-nos em qualquer ponto para onde nunca poderemos voltar.
... e que nunca tenha de saber se este rosto, aqui, ao meu lado, dentro da escuridão, és tu ou a imagem de ti nesta memória que está aqui ou que sonha que está aqui.
August 7, 2012
Um belo livro!
Tão simples, tão único, tão humano.
A forma como o J.L.Peixoto desenrola a narrativa é tão calma. O caos e o panikos, a morte e a tristeza ganham beleza neste livro.
A escrita é marcada por uma pontuação que nos faz parar a leitura, pensar e integrar as várias séries de ideias que uma só frase contém.
E a proximidade com o leitor? Algo que nos prende à leitura. Desde que comecei a ler este livro estava preso a ele: por um lado desejava lê-lo continuamente, por outro tinha de fazer pausas em cada capítulo porque conseguia sentir a intensidade dos pormenores e dos acontecimentos.
Uma leitura que de beleza tem tudo, e de tristeza tem tudo também, mas uma tristeza que é bela.
Tão simples, tão único, tão humano.
A forma como o J.L.Peixoto desenrola a narrativa é tão calma. O caos e o panikos, a morte e a tristeza ganham beleza neste livro.
A escrita é marcada por uma pontuação que nos faz parar a leitura, pensar e integrar as várias séries de ideias que uma só frase contém.
E a proximidade com o leitor? Algo que nos prende à leitura. Desde que comecei a ler este livro estava preso a ele: por um lado desejava lê-lo continuamente, por outro tinha de fazer pausas em cada capítulo porque conseguia sentir a intensidade dos pormenores e dos acontecimentos.
Uma leitura que de beleza tem tudo, e de tristeza tem tudo também, mas uma tristeza que é bela.
July 11, 2024
Um verdadeiro poema profundo, triste e desconcertante. Pequeno, mas de uma densidade absurda.
"Agora, neste momento, não sei onde estás. Imagino-te a fazer tantas coisas. Imagino-te a não te lembrares de mim."
"Noutras noites olhámos para a lua. Nesta noite, não olhámos para a lua. Noutras noites olhámos para a lua e enchemo-nos de desejos. Nesta noite, não olhámos para a lua e sofremos. Noutras noites olhámos para a lua e não sabíamos o que era sofrer."
"A memória como uma maldição. Caímos na eternidade e a memória é um peso, continua a prender-nos em qualquer ponto para onde nunca poderemos voltar."
"Contigo, perdi tudo o que fui para não ser mais nada. Deixei-me ficar nos sonhos que tivemos. Abandonei-me."
"Não sei se este rosto és tu ou a imagem de ti na minha memória."
"Agora, neste momento, não sei onde estás. Imagino-te a fazer tantas coisas. Imagino-te a não te lembrares de mim."
"Noutras noites olhámos para a lua. Nesta noite, não olhámos para a lua. Noutras noites olhámos para a lua e enchemo-nos de desejos. Nesta noite, não olhámos para a lua e sofremos. Noutras noites olhámos para a lua e não sabíamos o que era sofrer."
"A memória como uma maldição. Caímos na eternidade e a memória é um peso, continua a prender-nos em qualquer ponto para onde nunca poderemos voltar."
"Contigo, perdi tudo o que fui para não ser mais nada. Deixei-me ficar nos sonhos que tivemos. Abandonei-me."
"Não sei se este rosto és tu ou a imagem de ti na minha memória."
Read
November 21, 2009Como o sangue, corremos dentro dos corpos no momento em que abismos os puxam e devoram. Atravessamos cada ramo das árvores interiores que crescem do peito e se estendem pelos braços, pelas pernas, pelos olhares. As raízes agarram-se ao coração e nós cobrimos cada dedo fino dessas raízes que se fecham e apertam e esmagam essa pedra de fogo. Como sangue, somos lágrimas. Como sangue, existimos dentro dos gestos. As palavras são, tantas vezes, feitas daquilo que significamos. E somos o vento, os caminhos do vento sobre os rostos. O vento dentro da escuridão como o único objecto que pode ser tocado. Debaixo da pele, envolvemos as memórias, as ideias, a esperança e o desencanto.
August 22, 2020
É um livro pequenino, de 87 páginas, com uma novela constituída por pequenos contos sobre a vida, a morte e o amor. O mais curioso é que foi construído e inspirado no álbum com o mesmo nome “The Antidote” da banda @moonspellofficial. Uma pareceria que nos revela que as diferentes artes se podem unir na construção de uma obra.
January 5, 2025
Leitura comissionada pela banda metal Moonspell, só esta associação já nos permite ver o tema e espírito do livro. Feita para acompanhar o álbum da banda portuguesa do mesmo nome, é realmente um romance gótico pequeno, leve mas cada palavra e estado de espírito pesado. Que gema é tê lo na biblioteca..
April 28, 2020
this book breaks my heart everytime
well, after reading this 100 times, I still feel the same
well, after reading this 100 times, I still feel the same
May 5, 2024
"Como o sangue, corremos dentro dos corpos no momento em que abismos os puxam e os devoram. Atravessamos cada ramo das árvores interiores que crescem do peito e se estendem pelos braços, pelas pernas, pelos olhares. (...)
Como sangue, existimos dentro dos gestos. As palavras são, tantas vezes, feitas daquilo que significamos." pág. 13
"Quando vires os teus olhos a verem-te, quando não souberes que tu és tu ou se o teu reflexo no espelho és tu, quando não conseguires distinguir-te de ti, olha para o fundo dessa pessoa que és e imagina o que aconteceria se todos soubessem aquilo que só tu sabes sobre ti." pág. 17
"Converso silêncios com a minha sombra." pág. 128
October 22, 2023
Este livro surge da colaboração entre José Luís Peixoto e os Moonspell. Basicamente, a ideia deste livro consiste numa espécie de transformação e "recriação", só que literária, daquele que fora o lançamento do disco de maior êxito, "The Antidote", por parte da banda.
Nesta narrativa, podemos contar com uma panóplia de contrastes. Da beleza ao horror, da luz à escuridão, entre muitas características antagónicas que, aqui, encontram forma de resultarem entre si.
Uma compilação de contos breves, onde se destaca uma boa dose de pragmatismo naquela que é a execução das ideias desenhadas.
Esta edição é comemorativa e, como tal, achei por bem celebrar esta que é uma fusão entre duas artes distintas.
É possível conciliar dois mundos artísticos e este livro é a prova disso mesmo.
Nesta narrativa, podemos contar com uma panóplia de contrastes. Da beleza ao horror, da luz à escuridão, entre muitas características antagónicas que, aqui, encontram forma de resultarem entre si.
Uma compilação de contos breves, onde se destaca uma boa dose de pragmatismo naquela que é a execução das ideias desenhadas.
Esta edição é comemorativa e, como tal, achei por bem celebrar esta que é uma fusão entre duas artes distintas.
É possível conciliar dois mundos artísticos e este livro é a prova disso mesmo.
March 15, 2020
Antídoto surgió al revés de los maridajes comunes entre literatura y música, pues primero Moonspell creó su "the antidote" y luego Peixoto escribió en torno al album una espesa historia de tonos grises, que habla de las emociones que reposan en los rincones del alma donde no llega el sol, habla de la ausencia, de la soledad y de los inexorables venenos de la vida. Prosa que es música de puntos y comas, de palabras repetidas como un coro, música muda, de signos y símbolos punzantes, como el metal afilado.
January 23, 2017
Um livro dolorosamente bonito que nos relembra, a cada instante, todos os momentos em que "Sorrindo, mergulhávamos os lábios no veneno quando pensámos que bebíamos o antídoto"
July 27, 2024
Beautiful
September 17, 2025
literalmente o livro mais triste que já li
October 13, 2023
Os Moonspell, lançaram em 2003 Antidote, resultado de uma aventura musico-literária com o José Luís Peixoto. Para além de ser um dos meus discos preferidos da banda, foi o meu primeiro contacto com aquele que na altura já tinha o Prémio Saramago no seu currículo.
Além do disco, nasceu também um livro com o mesmo nome. Lembro-me de ler na época este livro de contos encadeados mas não o perceber. Confesso que na época a minha atenção andava muito mais pela música do que pelos livros e não liguei muito. Depois de ter ficado extasiado há uns tempos com a Casa na Escuridão decidi revisitar este Antídoto. O que me envenena agora já não é o mesmo e agora sim, o Antídoto fez o efeito desejado.
É pequenino com capítulos cujos nomes são iguais aos nomes das músicas do disco mas a história da menina da pele transparente não fica atrás dos outros livros desta primeira fase do JLP.
Eu não tenho capacidade de definir em palavras nem a escrita do José nem o que me provoca mas é como se houvesse melodia entrelaçada nas palavras , que me embala e me leva mais depressa ou mais devagar à mercê do texto e a partir do primeiro parágrafo ali vou eu por ali abaixo sem cinto de segurança. As repetições como se fossem refrões. Poesia em texto corrido.
Adorei .
Além do disco, nasceu também um livro com o mesmo nome. Lembro-me de ler na época este livro de contos encadeados mas não o perceber. Confesso que na época a minha atenção andava muito mais pela música do que pelos livros e não liguei muito. Depois de ter ficado extasiado há uns tempos com a Casa na Escuridão decidi revisitar este Antídoto. O que me envenena agora já não é o mesmo e agora sim, o Antídoto fez o efeito desejado.
É pequenino com capítulos cujos nomes são iguais aos nomes das músicas do disco mas a história da menina da pele transparente não fica atrás dos outros livros desta primeira fase do JLP.
Eu não tenho capacidade de definir em palavras nem a escrita do José nem o que me provoca mas é como se houvesse melodia entrelaçada nas palavras , que me embala e me leva mais depressa ou mais devagar à mercê do texto e a partir do primeiro parágrafo ali vou eu por ali abaixo sem cinto de segurança. As repetições como se fossem refrões. Poesia em texto corrido.
Adorei .
Read
August 22, 2023Começa a ser difícil para mim dizer se já me rendi ou não a José Luís Peixoto. O "Morreste-me" elevou muito a fasquia e faz-me continuar à espera de ser novamente deslumbrada por ele. No caso deste livro houve momentos em que gostei bastante, houve outros em que senti que tudo se repetia. O recurso à repetição ou reafirmação pode ser poderoso ou pode perder o impacto, aqui deparei-me com as duas situações. Há reflexões tão carregadas de dor que me surpreenderam mas em muitos momentos dei por mim a não conseguir prestar atenção.
O livro é composto por pequenos contos que diz ser inspirado no album The Antidote dos Moonspell. Contudo, pode perfeitamente ler-se sem nenhum conhecimento prévio acerca do album. O título faz sentido e há frases que realmente nos transportam para as suas histórias. Não tenho dúvidas quanto ao talento do escritor e adoro que aborde sempre "temas" tão próximos de nós. Despeço-me dele por agora com a certeza de que vou regressar.
"Sei que existem cemitérios. Sei que a casa onde estás, o lugar onde te imagino a fazer tantas coisas, a não te lembrares de mim, é um lugar de destroços."
O livro é composto por pequenos contos que diz ser inspirado no album The Antidote dos Moonspell. Contudo, pode perfeitamente ler-se sem nenhum conhecimento prévio acerca do album. O título faz sentido e há frases que realmente nos transportam para as suas histórias. Não tenho dúvidas quanto ao talento do escritor e adoro que aborde sempre "temas" tão próximos de nós. Despeço-me dele por agora com a certeza de que vou regressar.
"Sei que existem cemitérios. Sei que a casa onde estás, o lugar onde te imagino a fazer tantas coisas, a não te lembrares de mim, é um lugar de destroços."
March 4, 2024
Senhoras e senhores, este é o Antídoto, essa poção mágica que nos agarra à vida e nos salva de uma morte certa. O contrassenso que é sintetizado através do veneno que corrói o nosso corpo.
Este livro é o medo no seu estado primitivo. Já não sentia isto há muito tempo. Viramos a página, e o que virá a seguir? A continuação da corrosão do nosso ser devido ao medo impregnado nas palavras, frases e parágrafos imortalizados nas páginas que compõem este livro.
Se não soubesse que o autor deste livro era José Luís Peixoto, diria que tinha sido escrito pelo filho primogénito do terror, Edgar Allan Poe, que é uma das minhas maiores fontes de inspiração.
Magnânimo, soberbo e arrebatador, este é o gémeo do "The Antidote", o álbum que nasceu também de uma parceria única com os grandiosos Moonspell, que são o maior baluarte do heavy metal feito em Portugal, lobos que cantam associados ao lobo que escreve...
Um livro com uma escrita pesada e que nos leva a pensar sobre o medo da perda e o que esta perda traz a não ser a desolação e a solidão.
Bravo!
Este livro é o medo no seu estado primitivo. Já não sentia isto há muito tempo. Viramos a página, e o que virá a seguir? A continuação da corrosão do nosso ser devido ao medo impregnado nas palavras, frases e parágrafos imortalizados nas páginas que compõem este livro.
Se não soubesse que o autor deste livro era José Luís Peixoto, diria que tinha sido escrito pelo filho primogénito do terror, Edgar Allan Poe, que é uma das minhas maiores fontes de inspiração.
Magnânimo, soberbo e arrebatador, este é o gémeo do "The Antidote", o álbum que nasceu também de uma parceria única com os grandiosos Moonspell, que são o maior baluarte do heavy metal feito em Portugal, lobos que cantam associados ao lobo que escreve...
Um livro com uma escrita pesada e que nos leva a pensar sobre o medo da perda e o que esta perda traz a não ser a desolação e a solidão.
Bravo!
March 19, 2014
I heard about this book in 2006 and I took approximately 2 years to find him. Those were 2 years made of going to libraries and getting the same answer "out of stock"."Antídoto", a true masterpiece combined with the Moonspell's album "The Antidote". Every single chapter is grealty synchronized with the album tracks.
"As the blood we run inside the bodies at the moment abysses pull and devour them." - Corremos Dentro os CorposWhile reading the book, listening to Moonspell's "The Antidote" can cause you a mixture of sensations, because once both works are a a puzzle to an antidote, it almost feels like you could travel to another dimension. José Luís Peixoto has an incredible ability to make us travel inside his stories. A really must buy for someone who likes fast and intense readings, who is a fan of Moonspell and obviously, for someone who would like to have a good time reading books.
Read
June 24, 2012Para muitos a vida não é mais do que um prenúncio de morte, é o lugar onde nada parece dar certo, local de todos os receios, de todas as negações e de todas as entregas impossíveis. É o preço a pagar “por caminhares sobre a terra onde, um dia, entrarás para sempre”.
A vida é um veneno para o qual não existe antídoto.
http://antonioganhao.wordpress.com/20...
A vida é um veneno para o qual não existe antídoto.
http://antonioganhao.wordpress.com/20...
August 14, 2015
I received this book for free from Goodreads first reads program.
This is a really great book. I suggest reading it one or two stories at a time and really savoring the stories. They are all beautifully written. The language is very lyrical and thought provoking I highly recommend this to anyone that likes short stories.
This is a really great book. I suggest reading it one or two stories at a time and really savoring the stories. They are all beautifully written. The language is very lyrical and thought provoking I highly recommend this to anyone that likes short stories.
February 2, 2014
Só gostei muito de um texto, aquele que dá título ao livro. Foi o único que mexeu comigo. Achei os outros textos mais do mesmo.
February 13, 2018
Regresso sempre ao "Antídoto". É demasiado belo e humano para ser só lido uma vez. É pura poesia.
December 1, 2012
Esplêndido. Simplesmente genial!
January 27, 2024
Um álbum dos Moonspell (The Antidote) "ilustrado" por livro (Antídoto) - ou vice versa, não retirando o merito a qualquer um dos elementos deste par indissociável - só poderia ser a receita para duas obras surpreendentes.
As histórias narradas são impactantes. A descrição do autor em relação ao sofrimento humano é assustadoramente precisa.
Sem dúvida um livro a ler e reler.
As histórias narradas são impactantes. A descrição do autor em relação ao sofrimento humano é assustadoramente precisa.
Sem dúvida um livro a ler e reler.
March 27, 2021
"Continua o teu caminho. Segue por essa linha da nossa mão. Nós sabemos onde termina esse túnel em que caminhas. Continua a caminhar. Nós esperamos por ti. Sorrimos ao ver-te. Depois das nuvens, somos o medo. Debaixo da pele, somos o medo."
December 22, 2025
Finally I had the chance to experience this book the way I intended to, pairing each short story with the correspondent song in Moonspell's 2003 album The Antidote (a personal favourite in their discography). I'm not a fan of poetic prose, but this was a very pleasant read/listening session.
March 15, 2022
Li sem ouvir e sem conhecer o álbum dos Moonspell que inspira estes contos de morte e desolação. Talvez tenha vivido a experiência pela metade mas ainda assim se sofre um impacto...
December 16, 2022
Li ao som dos moonspell (álbum antidote). Experiência única.
Displaying 1 - 30 of 39 reviews