What do you think?
Rate this book
Le Chat #2
بازگشت گربه
عنوان: بازگشت گربه - کتاب ۰۲ از مجموعه گربه؛ اثر: فلیپ گلوک؛ مترجم: تینوش نظم جو؛ تهران، نشر نی، ۱۴۸۷؛ در ۶۴ ص، مصور، رنگی، شابک: 9789641850120؛ موضوع: کاریکاتور و کارتونهای خنده دار از هنرمندان فرانسوی - قرن ۲۰ م
- GenresBande DessinéeComics
64 pages, Hardcover
First published January 1, 1987
About the author
Philippe Geluck
142 books29 followersArtiste belge né à Bruxelles le 7 mai 1954. Il est surtout connu pour être l'auteur de la série de bande dessinée Le Chat. Il participe également à plusieurs émissions télévisées en tant que chroniqueur, notamment en collaboration avec Laurent Ruquier.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 3 of 3 reviews
February 21, 2015
More wit and wisdom of LE CHAT, freely translated
Reading difficult books.
It's like body-building for the soul.
The science-fiction writer's dream:
plagiarizing an author from the future.
They say we use less than 50% of our brains.
I only half believe it.
You know something?
Hollywood stars are people just like you and me.
Though to be honest
They're more like me.
I drew this picture of myself with my eyes closed.
If you look at it with your eyes closed
It's pretty good!
This hypnotist was doing a show at the theater.
It was so boring I fell asleep.
The Pope and I have a lot in common.
We're both fat.
We both wear big coats.
And we both say a lot of dumb things.
But I do it on purpose.
What's wrong with being a sex object?
Some objects are useful and well designed.
A sports journalist doesn't have to be sporty
any more than a political journalist has to be an opportunistic liar.
If the audience beg a singer for an encore
He has to sing his song twice.
If you want an encore from me
Just read the strip again.
Advertisers think we're idiots.
Well, it's mutual.
My next book is going to be so funny
You'd better start laughing now.
Reading difficult books.
It's like body-building for the soul.
The science-fiction writer's dream:
plagiarizing an author from the future.
They say we use less than 50% of our brains.
I only half believe it.
You know something?
Hollywood stars are people just like you and me.
Though to be honest
They're more like me.
I drew this picture of myself with my eyes closed.
If you look at it with your eyes closed
It's pretty good!
This hypnotist was doing a show at the theater.
It was so boring I fell asleep.
The Pope and I have a lot in common.
We're both fat.
We both wear big coats.
And we both say a lot of dumb things.
But I do it on purpose.
What's wrong with being a sex object?
Some objects are useful and well designed.
A sports journalist doesn't have to be sporty
any more than a political journalist has to be an opportunistic liar.
If the audience beg a singer for an encore
He has to sing his song twice.
If you want an encore from me
Just read the strip again.
Advertisers think we're idiots.
Well, it's mutual.
My next book is going to be so funny
You'd better start laughing now.
September 14, 2015
"Le rire est la seule chose qui differencie l'homme de la bête, si l'on excepte toutefois: la veulerie, la méchanceté, l'avarice, la cruauté mentale, l'orgueil, la perfidie, la malhonnêteté, l'alcoolisme, la vulgarité, l'appât du gain et le sens des affaires"
"Les gens qui ne savent rien faire, ceux qui ne peuvent rien faire et ceux qui ne veulent rien faire ont un point en commun: c'est qu'ils ne font rien"
"La connerie est une maladie pas comme les autres, une maladie normale indispose le malade, la connerie.. c'est les autres que ça indispose"
"Les gens qui ne savent rien faire, ceux qui ne peuvent rien faire et ceux qui ne veulent rien faire ont un point en commun: c'est qu'ils ne font rien"
"La connerie est une maladie pas comme les autres, une maladie normale indispose le malade, la connerie.. c'est les autres que ça indispose"
January 7, 2012
Le chat est toujours aussi amusant!
Displaying 1 - 3 of 3 reviews