Jump to ratings and reviews
Rate this book

Крайбрежни наноси

Rate this book
„Крайбрежни наноси“ може да бъде определен като приключенски, но и като любовен, дори криминален роман. Действието се развива в Южна Америка и Ирландия. Едно малко момче внезапно изчезва без следа на оживен бразилски пазар. Волният живот на майка му, с която са пътешествали из Южна Америка, приключва неочаквано и неумолимо.

Две години по-късно, съкрушена от издирването на изчезналия си син и отчаяна от заминаването на любимия ѝ, Лара се завръща в дома от детството си на югозападното крайбрежие на Ирландия. Докато се опитва да се примири със загубата, тя отново се сближава с Кристиян, с когото я свързва отдавнашна любов. Той все повече се увлича по бохемската ѝ натура. Но това, което започва като интерес към миналото, се превръща в натрапчива идея.

Докато Лара се опитва да скрепи отново живота си, без да губи надежда да намери Насио, Кристиян изживява емоционален срив. Книгата е разказ за любов и изневяра, за силата, която миналото може да окаже върху настоящето, за последствията от диренето на любов на погрешното място и за непоколебимото убеждение на една съкрушена майка, че животът ще върне детето й – дори когато сякаш няма никаква надежда.

352 pages, Paperback

First published October 1, 2006

3 people are currently reading
114 people want to read

About the author

Karen Gillece

7 books2 followers
Karen Gillece was born in Dublin in 1974. She studied Law at University College Dublin and worked for several years in the telecommunications industry before turning to writing full-time. She was short listed for the Hennessy New Irish Writing Award in 2001, and her short stories have been widely published in literary journals and magazines. In 2009 she won the European Union Prize for Literature (Ireland).

(Also writes under the pen name Karen Perry)

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
29 (18%)
4 stars
64 (40%)
3 stars
49 (31%)
2 stars
12 (7%)
1 star
3 (1%)
Displaying 1 - 30 of 35 reviews
Profile Image for Aija.
565 reviews71 followers
December 1, 2020
Ko atnes viļņi? Visu, ko mēs negribam sajust, satikt, saredzēt un saprast. Cik baisi precīzi veidoti varoņi un viņu psiholoģija. Lasīju sastingusi, katrs teikums, katrs dialogs, katra tālākā darbība ved arvien dziļāk, dziļāk, apņem gluži kā jūra, kas sabango.
Neticami labi uzrakstīts attiecību romāns.
Profile Image for Elīna Jurberga.
317 reviews42 followers
November 10, 2020
bezgala blīvs un sevī velkošs kā jūras dzīles ir šis romāns. par alkām un bezdibeņiem, kuros itin viegli iespējams ieslīgt un pazaudēties. ļoti ļoti ļoti patika.

īpaši slavējams ir teksta plūdums un blīvums. tik labu piesātinājumu sen nebiju tekstā sastapusi.
Profile Image for Liva.
631 reviews68 followers
September 28, 2020
Anotācijā liels uzsvars likts uz pazudušo bērnu, bet pašā grāmatā temats salīdzinoši maz izvērsts. Arī citas sižeta līnijas lielā mērā šķiet vien aptaustītas un līdz galam nenovestas. Par to lielākais mīnuss. Taču kopumā grāmata patika un ievilka.

Plašāk blogā: http://lalksne.blogspot.com/2020/09/k...
Profile Image for Arta.
447 reviews100 followers
September 29, 2020
Ārkārtīgi simpātisks un trāpīgs romāna apraksts dzīvo uz "Ko atnes viļņi vāka" – "stāsts par to, kas notiek, kad mīlestību meklē neīstajā vietā". Tik nelokāmi trāpīgs, ka viss manis emuārā aprakstītais, atduroties pret šiem desmit vārdiem, šķiet nepiedodami lieks…
Un tomēr... vairāk par grāmatu šeit: https://austra.lv/2020/09/29/karena-g...
Profile Image for Kurkulis  (Lililasa).
559 reviews108 followers
January 28, 2021
"- Tā nav mīlestība, - es skaidri, iejūtīgi sacīju. - Tā ir vientuliba. Tā ir neprātīga aizraušanās. Tas ir mēģinājums atdzīvināt kaut ko, kas pieder pagātnei. Tā ir cenšanās aizpildīt tukšumu ar kaut ko nereālu, nedabisku."
Profile Image for Linda.
213 reviews86 followers
September 24, 2020
Stāsta premise ir līdz mielēm traģiska - Lara seko savai sirdsbalsij un pēc skolas beigšanas Īrijas piekrastes pilsētiņā dodas apceļot Dienvidameriku. Tur satiek savu mīlestību un viņiem piedzimst dēls. Abu jaunā pasaule sabirst miljons sīkās šķembās, kad Brazīlijas tirgus laukumā četrus gadus vecais puisēns pazūd. Pēc neveiksmīgiem dēla meklējumiem vairāku gadu garumā Lara padodas un nolemj atgriezties Īrijā.

“Ko atnes viļņi” ir emocionāls stāsts par to, kas notiek aiz aizvērtām māju durvīm un aizslēgtām cilvēku sirdīm. Gluži fiziski sajutu galveno varoņu Laras un viņas jaunības dienu mīlestības Kristija pārdzīvojumus, pateicoties autores izcilajai prasmei atrast īstos vārdus un tos kā bultas raidīt mērķī.

Cilvēks ir atsevišķa pasaule un autonoms kosmoss, kurā mūsu domas un jūtas riņķo par ierastām orbītām. Līdz nāk trieciens un nekas vairs nav kā agrāk. Kas notiks ar Laru un Kristiju un viņiem tuvajiem pēc tam, kad viņu abu pasaules būs satikušās? Laras stāstā uz nevienu jautājumu nav atbildes, ikviens ceļš ir strupceļš - nav skaidrs, kur tajā visā meklēt spēku un cerību dzīvot tālāk.

Autore netieši uzdod jautājumus vienu pēc otra - vai tā var būt tīra mīlestība, ja nes līdzi sev nenovēršamu postu? Vai tā ir īsta kaislība, kura mūs uzmet līdz zvaigznēm un pēc tam iegrūž dubļos? Un vai visā notiekošajā var būt kāda dziļāka jēga?

Šī grāmata sažņaudza manu sirdi vienā lielā pikā, izgrieza to kā slapju dvieli un izpurināja Īrijas piekrastes vējos - katartiskā pārdzīvojumā, kurš nenoslēdzas ar pēdējas lappuses aizvēršanu
Profile Image for Sandra Koka (pielasit_sirdi).
791 reviews176 followers
September 20, 2020
“Sasniedzot orgasmu, viņa trīsot sakļāvās ap viņu, un viņam šķita, ka viņš tūlīt sašķīdīs, un tajā mirklī kaut kas viņā atvērās, spoža jauna telpa, spilgts gaismas kūlis, caur kuru ieplūda atvieglojums, kas apslāpēja niknumu. “


“Vārdi drudžaini lidinājās gaisā kā būrī iesprostots putns, kas izmisīgi cenšas izrauties.”

“Jautājums sasala gaisā starp viņiem. Viņa teju sajuta tā smagumu. Abi apzinājās, cik bīstama varētu izrādīties atbilde.”


Man liekas, ka es eju pa plānu ledu pāri aizsnigušam ezeram un ausīs dzirdu atbalsojamies ledus krakšķus tam plaisājot zem mana ķermeņa smaguma. Es krītu stindzinoši ledainā ūdenī un sekundes simtdaļās mans apģērbs piesūcas ar auksti svelošu ūdeni, padarot manu miesu par grimstošu gabalu. Mani smacējošs un elpu aizsitošs smagums gremdē arvien dziļāk un liekas, no tā nekad nebūs atgriešanās.

Lasot grāmatu jābūt uzmanīgam nenosodīt. Nenosodīt citu dzīvesveidu, lēmumus un darbības. Visgrūtāk man bija lasīt nodaļas par varones dēla mistisko pazušanu. Arī es uz pārdesmit minūtēm esmu pazaudējusi no acīm savus bērnus. To sajūtu, kad aizsitas elpa, iezogas izmisums, dusmas, šausmas -viss vienlaicīgi, to nevar aprakstīt-tā ir šausminoša.

Grāmatas varoņi ir kā iedauzīti stikli, kuri saskaroties ar jebkādu pretestību turpina drupt un sagriezt jebko, kas atrodas tam blakus. Un griezt dziļi, pamatīgi, nelabojami. Tas ir kaut kas tāds, kas nav salabojams.

Autores spēja aprakstīt gaisā virmojošas emocijas, ir poētiski precīza un sāpes var sajust gandrīz fiziski. Bija brīdis, kad es noliku grāmatu malā un raudāju, jo-

“..cik noslēpumaina ir robeža, veiksmīgā nejaušība, kas nošķir dzīvos no mirušajiem.”


4⭐️

Grāmata tiem, kam patīk uzšķērst sevī nebijušas emocijas, just līdz un nemērīt visu pēc saviem dzīves standartiem.
Profile Image for Esther.
650 reviews25 followers
April 13, 2020
En mala hora me dejé llevar por una recomendación........

Espero que me sirva para calzar la mesa.
Profile Image for Kristīne Butlere Peslaka.
257 reviews12 followers
July 7, 2021
Grāmata man lika aizdomāties par to, cik līdzatkarīgi klūstam - no attiecībām ar savu dzīvesbiedru, no bērniem un vinu dzīves līkločiem, no ikdienas rutīnas. Cik loti daudz emocijas mīt mūsos un cik loti katram no mums ir nepieciešams kāds līdzjutējs, kāds kam uzticēties, miera osta kurā atveldzēties.
Lara šajā stāstā ir kā epicentrs ap kuru notiek visas norises, bet autore loti labi lauj lasītājam ieskatíties arī pārējo tēlu emocijās un cīnās ar sevi un dzīvi kāda tā iegriezusies.
Profile Image for Anda Akmentiņa.
44 reviews4 followers
June 3, 2021
Tikt galā ar galveno grāmatas problēmu, padarot vaininieku par mirušu, atrodas arī pazudušais bērns... Tāds nevajadzīgs un nepiemērots "pēc tam pārējie tālāk dzīvoja ilgi un laimīgi" noslēgums.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Sisī.
215 reviews37 followers
October 26, 2021
Jāsaka, ka šī grāmata jau pasen ir bijusi manā "gribu izlasīt" grāmatu sarakstā un jāpriecājas, ka tai bija pienācis laiks tieši tagad, jo "Ko atnes viļņi" manī ir atgriezusi lasītprieku, kas bija mazliet iesnaudies.

Šis ir stāsts par mātes nebeidzamajām cerībām un nesatricināmo ticību. Bet , šķiet, tas grāmatā kalpo tikai kā fons vai izejas punkts dramatiskam, kaislīgam un brīnišķīgā valodā aprakstītam vēstījumam par to, kas notiek, "kad mīlestību meklē neīstajā vietā".

Šī grāmata man tiešām ļoti patika. Tajā atspoguļots gan cilvēka spēks, gan vājums. Kaislība un nodevība. Manuprāt , izcila vēstījuma maniere, ļoti gaumīgi izvērsta ģimenes drāma. Dažas epizodes bija tik izcilas savā traģikomismā, ka lasot pie sevis vairrākkārt nodomāju, cik lieliska filma vai teātra izrāde sanāktu no šī materiāla. Psiholoģiski niansēts, pat spraigs, bet tai pat laikā viegli lasāms un neparastu pagriezienu pilns romāns.
Profile Image for Vilmute Kocak.
295 reviews3 followers
May 15, 2024
Šiaip patiko knyga,bet nesuprantu,kodėl autorė pradeda romaną nuo berniuko dingimo ir vos kelias sakiniais tik apie tai aprašo,o apie meilę,aistrą ir neištikimybę visa knyga.Man trūko daugiau detalių ir pasakojimo apie vaiko dingimą.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Elena Petrova.
154 reviews9 followers
July 15, 2024
Не си падам по този жанр, но писането на авторката беше така леко и откровено, че се увлякох и я дочетох, за което не съжалявам. Но не ми допадна морализма, с който бяха създадени образите. Нещата никога не са толкова прости в истинския живот сякаш.
Profile Image for Laura B.
164 reviews
March 7, 2021
Izlasot grāmatas anotāciju, gaidīju kaut ko mazliet citu (vairāk Nasio meklēšanas, mazāk Kristija/ Sorčas ģimenes problēmas), tomēr kopumā man grāmata patika. 🙋🏻‍♀️
Profile Image for Natalie.
447 reviews
May 12, 2014
Volim na koji je način Karen Gillece predočila ljudske emocije, bilo da je u pitanju muška ili ženska strana. Moćna priča! Sve započinje Larom i njenom potragom za četverogodišnjim sinom koji joj se izgubio na jednoj tržnici u Južnoj Americi. U njoj nastaje panika i beznađe. Svim problemima, od prije i nakon potrage za sinom, gasi se i odnos sa njenim dečkom/ocem njenog sina koji ju ostavlja.

Nakon svega odlučila se vratiti u Irsku u svoju domovinu budući da dvogodišnja potraga za izgubljenim djetetom nije urodila plodom. Sva izgubljena, slomljena iz dana u dan pokušava si posložiti život. Prije nego je iselila iz Irske imala je ljubavnu vezu sa Christyem. Danas je on oženjen za njenu rođakinju Sorchu, imaju djecu i čini se dobar brak. No, on je nesretan i izgubljen. Stara ljubav se u njemu probudila i započinje ponovo vezu sa Larom. Lara se prepušta jer joj treba utjeha koju pronalazi ili u krivom muškarcu ili teškim antidepresivima. Dok se Christy zakači duboko svojim emocijama za Laru i ozbiljno razmišlja da napusti svoju ženu i djecu, Lara se pokušava iščupati iz svog kaotičnog stanja jer ga ne voli. Ne samo da je ona kaotična, nego je poljuljala i uništila odnose ljudi koji su je okruživali ili joj bili u životu… Odlična knjiga koju bih vrlo rado voljela imati na svojoj polici.
Profile Image for Natalie.
447 reviews
February 16, 2015
Volim na koji je način Karen Gillece predočila ljudske emocije, bilo da je u pitanju muška ili ženska strana. Moćna priča! Sve započinje Larom i njenom potragom za četverogodišnjim sinom koji joj se izgubio na jednoj tržnici u Južnoj Americi. U njoj nastaje panika i beznađe. Svim problemima, od prije i nakon potrage za sinom, gasi se i odnos sa njenim dečkom/ocem njenog sina koji ju ostavlja.

Nakon svega odlučila se vratiti u Irsku u svoju domovinu budući da dvogodišnja potraga za izgubljenim djetetom nije urodila plodom. Sva izgubljena, slomljena iz dana u dan pokušava si posložiti život. Prije nego je iselila iz Irske imala je ljubavnu vezu sa Christyem. Danas je on oženjen za njenu rođakinju Sorchu, imaju djecu i čini se dobar brak. No, on je nesretan i izgubljen. Stara ljubav se u njemu probudila i započinje ponovo vezu sa Larom. Lara se prepušta jer joj treba utjeha koju pronalazi ili u krivom muškarcu ili teškim antidepresivima. Dok se Christy zakači duboko svojim emocijama za Laru i ozbiljno razmišlja da napusti svoju ženu i djecu, Lara se pokušava iščupati iz svog kaotičnog stanja jer ga ne voli. Ne samo da je ona kaotična, nego je poljuljala i uništila odnose ljudi koji su je okruživali ili joj bili u životu…

Odlična knjiga koju bih vrlo rado voljela imati na svojoj polici.
1 review
September 1, 2011
Mixture of crime novel, novel of passion and adventure seems innovative practice. The novel is set in many places of South America and Ireland. It gives a new critical look at contemporary society... Exciting read! Longshore Drift by Karen Gillece
Profile Image for Rainbow.
23 reviews9 followers
July 17, 2015
Prekrasan roman o nesavrsenim ljudima, medjuljudskim odnosima, nevjeri, snovima, strasti, potrazi za srecom i potrazi za sobom.
Odlicno pisan i brzocitljiv :)

Volim ljeto i duga popodneva na godisnjem :)
2 reviews4 followers
August 22, 2014
I loved this book.In my opinion,it was fantastic,a wonderful story laced with jolts of heartache,loss,grief,and much hope.
Profile Image for Elīna Bērziņa.
29 reviews1 follower
May 12, 2022
Šī grāmata "Ko atnes viļņi" savā aprakstā uz vāciņa sniedz mānīgu priekšstatu par tās saturu. Tev šķitīs, ka lasīsi par bērna zaudējuma sāpēm un iespējams samierināšanos. Tomēr grāmata nav par pazudušo bērnu, tā ir par pieaugušiem cilvēkiem, kas nav nemaz tik nobrieduši, un par to kā viņi nemāk tikt galā ar savām emocijām. Kārena Gilesē nesniegs atbildes uz pašas radītajiem notikumiem un iemesliem, tās tev pašam starp rindām būs jārada. Iespējams tāpēc, ka Kārena Gilisē zina, katra fantāzija var sniegt spēcīgāku rezultātu nekā ja viņa iebarotu savu redzējumu.

Šis ir daudzšķautnains stāsts kurā katrs var izcelt ko pārdomām vērtu.

Vairāk no manām pārdomām par šo darbu atradīsi blogā:https://gramatudienasgramata.blogspot...
Profile Image for Rudiipe.
81 reviews2 followers
February 11, 2022
Laba, lēni lasāma grāmata par cilvēku jūtu sarežģīto dabu un to, cik bieži mēs paši sevi nepazīstam un neizprotam. Par pazušanu ikdienībā, par melošanu sev, par pakļaušanos "normālības" spiedienam vai gluži pretēji dumpiniecisku bēgšanu no visa normālā. Arī par to, kā no malas viss izskatās citādi. Par to, kas ir mūsos visos, neatkarīgi no dzīvesveida, statusa un pārliecībām.
Profile Image for ReadingupwiththeRajs.
72 reviews
January 13, 2024
This was another book I’ve had on my shelf for many years at my parents house and it found its way into my home so I thought I’d finally read it.
I thought this was well written, I found most of the characters unlikeable but not without depth or substance- more just written an unlikeable people.
I don’t think I loved or hated this book, somewhere in the middle and easy to read quickly.
Profile Image for Kotryna Žemaitytė.
24 reviews
January 5, 2021
Knyga, nepalikusi didelio įspūdžio ir kažkokio pamokslo, kurio ieškau visose. Tikriausiai norėjosi daugiau detektyvo apie berniuką, bet gavosi nesibaigianti nesėkminga meilužių istorija, pilstoma iš tuščio į kiaurą. Nesužavėjo.
1,153 reviews15 followers
February 2, 2021
A book about romance and betrayal set in Ireland---and well written to boot! An easy enjoyable read.
8/10
Profile Image for Felicity Waterford.
254 reviews5 followers
March 8, 2021
Enjoyed this book of what it can be like to return home, stolen children, attempts to revive old loves.... and hope.
Profile Image for Ieva.
30 reviews2 followers
May 9, 2023
Autore veiksmīgi izmantojusi izteiksmes līdzekļus, kas paspilgtināja varoņu pārdzīvojumus. Grāmatas noskaņa ir drūma, tēlu skumju pilna. Vienu zvaigzni noņēmu par sižeta nepilnībām.
7 reviews
September 12, 2024
Stāsts tiešām ievilka sevī, aizkustināja,jo uzrunāja personīgi, stāsts kā viļņi noslēgumā saputojas kārtīgi, tomēr beigas likās aprautas, sasteigtas, pat klišejiskas. Bet kopumā iesaku.
Profile Image for Nora.
47 reviews
February 23, 2025
Lai gan negribējās pabeigt un vienreiz jau noliku to nost, tomēr kaut kas dzina pabeigt grāmatu, bet nezinu vai bija tā vērts.
Profile Image for Crvena Kraljica.
109 reviews4 followers
July 27, 2014

Ova knjiga drugi je roman irske spisateljice Karen Gillece za koji je 2009. dobila Nagradu Europske Unije za književnost. S pravom , rekla bih, jer čitajući ju, nisam ni u jednom trenutku posumnjala u njenu izvrsnu priču nošenu odličnim rečenicama i radnjom koja te drži do posljednje stranice.
Glavna protagonistica ovog romana je Lara, kojoj na brazilskoj tržnici otmu četverogodišnjeg sina i koja se nakon toga vraća u svoju rodnu Irsku, kako bi "pokupila" komadiće svog rasutog života. Međutim , ne uspjeva joj to tako lako, kako zbog njene neukrotive naravi, tako i zbog duhova prošlosti koji joj se urezuju na svakom koraku kojim prolazi. Umjesto mirnog života, ona nailazi na nove probleme, jer se u njenom životu ponovo pojavljuje njen prijatelj iz mladosti , oduvijek zaljubljen u nju ( sada već oženjen i sa dvoje djece).Preispitujući svoj život, Lara radi pogrešne poteze, upušta se s njim u avanturu, koja će imati duboke posljedice za oboje.
Neću vam dalje pričati kako je knjiga završila, ali moram napomenuti da me je držala do zadnje stranice.
Ovdje se, ja bih rekla radi o dijelu koja preispituje pitanja strasti, nevjere i morala. Koliko neka bolna situacija iz prošlosti može utjecati na nas same, pa da radimo pogrešne poteze za koje mislimo da su pravi?
Treba li tražiti ljubav po cijenu ljubavi ili čekati pravi trenutak? U ovom slučaju, glavna protagonistica traži ljubav na pogrešnim mjestima, vođena strašću, nezadovoljstvom i gubitkom djeteta. Ispituje se, preispituje svoje osjećaje , čak i osjeća krivnju zbog nekih događaja koje je svjesno napravila. Ali , ono što mi se svidjelo kod nje je njen pogled na ljude i stvari oko sebe. Bez obzira na bol i gubitak, ona se nada . Nada se boljim ljudima, nada se boljim događajima, nada se da će jednog dana pronaći svog sina.
"Bila sam sklona misliti najbolje o ljudima, vidjeti svijet u dobrom svjetlu. Tako na nas djeluje ljubav, zar ne?Mijenja naše nazore tako da vidimo pozitivne stvari umjesto negativnih?"
"Ja sam bila nepovjerljiva prema svojim osjećajima, svjesna da sam uvijek bila sklona naglom zaljubljivanju i odljubljivanju. Moje nestalno srce nije imalo čvrste kriterije.No ta promjena u meni, ta nova sreća, ta laka i gorljiva blagonaklonost preplavila je cijelo moje biće , zagrijala njegove najhladnije dijelove, pa sam bila sklona gledati stvari s vedrije strane i biti pozitivna. Bilo je u njemu nečeg što me tješilo , što mi je oduvijek pružalo utjehu. Bol je još uvijek bila tu, nisam je se mogla osloboditi, ali nisam je osjećala svake minute."
Cijelo vrijeme sam bila uz nju, premda možda nije zaslužila. Opravadavala sam njene postupke zbog slomljena srca, njenu hirovitu narav smatrala sam normalnim odrazom njene patnje i cijele tragedije koja joj se desila.
Pa ipak, zasmetalo me to, što je ljubav jednog čovjeka iskoristila na brutalan način , a to je utjeha. Koliko nam netko ili nešto može pružiti utjehu kad se nalazimo u ranjivoj fazi? I ima li to uopće smisla? Mislim da nema. Gorčina i tuga ostaju i nakon određenog vremena vidiš da to nije to.
Slično kao i u stvarnom životu, ovdje nam likovi , nošeni burom života ,pričaju svoje priče , opirući se valovima, idu dalje,a neki idu linijom manjeg otpora puštajući da ih valovi nose kroz život.
Velika preporuka za čitanje!
Displaying 1 - 30 of 35 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.