الطاحونة الحمراء

by Xavier de Montepin, كزافييه دو مونتبان

Le Moulin rouge, par Xavier de Montépin. Date de l'édition 1866. Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu. Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr

380 pages, Paperback

First published February 25, 2013

About the author

Xavier de Montepin is a popular French novelist. He is buried in old cemetery (Communal Cemetery West), 6 th Division, Boulogne-Billancourt in the Hauts-de-Seine beside the grave of his wife Louise and the Lesueur Lesueur Carolina.
Author of soap operas and popular dramas, he distinguished himself in the series. He is the author of one of the bestsellers of 19th century , The Bearer of Bread , published from 1884 to 1889 was successively adjusted to the theater, cinema and television.
The Poor Doctor , published in serial form from January to May 1861 in the illustrated journal The Paris Evenings was a plagiarism of a historical novel by Louis Jousserandot , a Republican lawyer. The trial took place in January 1863. Both complainants were sent back to back and both paid the costs. But the defeat was much side Jousserandot, former Republican outlaw who had little chance of winning against the rich and famous Xavier Montépin,who was adored by the readers and politically close to the imperial power.
Girls Plaster , published in 1855, also won in scandal and Montépin sentenced to three months imprisonment and fined 500 francs in 1856.

Reviews

[Hassan Alaali · Rating 5 out of 5]

جذبتني الرواية بعنوانهـا؛ الطاحونة الحمراء .. رواية من روائع الأدب الفرنسي للمؤلف الشهير گزاڤييه دو مونتپان .. مؤلف رواية بائعة الخبز!

تدور أحداث القصة في العام ١٧٧٠ .. عن رجل نبيل من سلالة عائلة عريقة، هو البارون رولان دولاسكار .. والذي يتسبب في حدوث مجزرة مروعة ذهب ضحيتها الآلاف .. تضطره أفعاله الدنيئة إلى الهرب والعيش في الطاحونة الحمراء. رواية مليئة بالمفاجآت المشوقة .. والتناقضات .. فهناك الحب والبغض .. الإخلاص والخيانة .. الخير والشر .. الصدق والخداع.

رواية لذيذة للغاية، التهمتها بشراهة الجائع في يومين! وساعدني على ذلك تسلسل الأحداث الجميل والأسلوب الرائع للكاتب (والمترجم أيضاً) .. أرشحها بقوة.

[Bent Shaheed · Rating 3 out of 5]

تسرد الرواية الجانب الخبيث و الشرير من شخصية البارون بطل القصة.. فكيف كان بالامكان الاحتيال وصولا للقتل .. فقط من أجل الثروة و المال ..تمنيت لو انتصر فيها الخير في النهاية .. لكنها و كما ختمها الكاتب .. " هكذا يسير العالم "

[hasssos · Rating 3 out of 5]

تحكي الروايه عن الحادثه الدمويه التي حصلت في زواج لويس التاسع عشر وعن النفس الشريره وكيف تخطط وتدبر للاحتيال على الاشخاص ذوي النوايا الطيبه

[Rehana · Rating 3 out of 5]

أولاً ولأني لم أجد مراجعات كثيرة على هذه الرواية قررت أن أكتب مراجعة عنها لعلها ترشد أو تساعد من يريد أن يقرئها على الحماسة من عدمها
ثانياً أن ما جذبني لشراء الرواية وقرائتها هي الاسم والملخص المكتوب في ظهر الكتاب فلم يكن لي علم بالمؤلف ولا شيء أخر .
أما الان تقييمي للرواية وانطباعي عنها هو جيد
رواية جميلة ذات كلمات وصف دقيقة وسهلة ( ولذلك ربما يعود إلى المترجم في مهارته في استخدام الكلمات )
الاسلوب الذي ينقلك من حدث لآخر من مكان لغيره سلسل وفي منتهى الخفة بحيث لن تضيع بين الاحداث أو تتلخبط في دائرة الحوارات .
الان إلى مضمون القصة فهي عن البارون رولان دولاسكار و عن الشر الكائن في نفسه الذي ينطلق لمصالحه الشخصية فقط
( يجدر أن أذكر أني لم أستطع أن ألمس ذلك الشر المطلق المخيف في نفس دولاسكار رغم المجزرة التي افتعلها وروح الانتقام والمصلحة التي تخالجه لكني لم أشعر بهذا الشر الذي لا يمكن ترويضه ربما بسبب المؤلف كان جديراً به أن يجعل السطور أكثر سوداوية أو شيء من هذا القبيل )
القصة لاتحتمل التكلم عنها أكثر والكشف عن الاحداث فهي متصلة ببعض وكشف حادثة أو جزء يستوجب كشف الباقي لذلك هذا من دور القارئ الذي يرغب في قرائتها واكتشاف الاحداث .
الان وأخر شي أني كنت أتمنى أن يعود الكاتب الى ذكر الماركيز ديروفيل بالاخص عند اقترابي للصفحات الاخيرة لكن ذلك لم يحدث وهذا بدوره جعلني لم ارغب بالنهاية التي لربما من وجهة نظر الكاتب هي ما يريد فكل ما كتبه كان يصب في خدمة وصول
البارون .
الرواية جميلة خفيفة وكانت لتصبح أجمل لو أشبعت فضولنا حول بعض الشخصيات.

[Asmaa · Rating 5 out of 5]

من الروائع ما قدرت اسيبها والأحداث تمر بسرعه بدون ممل...

هذا الجزء الأول من ثلاثية، يتحدث هذا الجزء عن بولين المسكينة تتعرض لماسي عديدة بعد موت والدها على يد لاسكار وتقرر مربيتها في الذهاب خارج المدينة للنقاهة بعدما حدث في المهرجان..

لاسكار مطارد من الجميع بعد كشف تانكريد لحيلته وافلاسه يهرب إلى الطاحونة السوداء يلتقى بولين للمرة الثانية حيث يعلم بأنها سوف ترث مبالغ كبيرة يمثل عليها الحب وعلى الرغم بانه سبب مأسيها لكنها لم تتعرف عليه، بين حبها لشخص مجهول انقذها في المهرجان وبين الضغط من جهة لاسكار، يحدث ما يحسم أمرها بالزواج من لاسكار حيث قام بقتل عمها لكي يستولى على أموالها..

تنتهى الرواية بإفلاسهم وترك لاسكار لبولين في وضع مزري وقام بتزييف موته للهرب من السجن، لكن أخت تانكريد لها بالصدفة والاجتماع مع حبها المجهول

[Jana Shanteer · Rating 5 out of 5]

من اجمل الكتب التاريخية اللي قراتها

[Rashad AL-Shiekh · Rating 4 out of 5]

اول رواية دخلتني لعالم القراءة من بعدها عشقت الأدب الفرنسي

[May Hallak · Rating 3 out of 5]

رواية جذابة مع أسلوب راقٍ في الحوار، مع أنّ الترجمة تُفقِد الكتابة َ الكثير من متعتها. موضوع عميق ومثير، مع أنّ النهاية باهتة وسطحية. كان بإمكان الكاتب أن يبذلَ مجهوداً أكبر للبحث عن نهايةٍ جذابة.