What do you think?
Rate this book
Yo misma, supongo
La vida de Valentina Cruz ha estado marcada siempre por un sentimiento de no pertenencia a su entorno. No encajaba en su familia barcelonesa dominada por la figura de un padre déspota con el que fue imposible el más mínimo vínculo afectivo. No encaja en el barrio madrileño donde vive ahora, superficial y vacío, y una vida social que no le aporta nada. No encaja en la cultura oficial, que encumbra la literatura fácil y desarma el valor subversivo de la buena literatura. Encaja a duras penas con su familia, su marido y sus hijas, pero es un encaje logrado a golpe de equilibrios, estrategia, sometimiento y renuncias.
Valentina Cruz busca en la literatura la autenticidad que la vida le niega, se encara a la escritura como a un espejo roto que le devuelve sus heridas, se entrega a la lectura exigente, a la que requiere esfuerzo, a la que lo cuestiona todo. Ahí es donde busca su espacio, un lugar incómodo pero el único en el que logra sobrevivir.
Valentina Cruz busca en la literatura la autenticidad que la vida le niega, se encara a la escritura como a un espejo roto que le devuelve sus heridas, se entrega a la lectura exigente, a la que requiere esfuerzo, a la que lo cuestiona todo. Ahí es donde busca su espacio, un lugar incómodo pero el único en el que logra sobrevivir.
176 pages, Paperback
Published October 26, 2016
103 people want to read
About the author
Natalia Carrero
12 books13 followersNatalia Carrero was born in Barcelona in 1970. She studied philosophy and worked as a jack-of-all-trades for a literary agency. When she moved to Madrid, where she now lives with her family, she added writing to her diverse workload. I’m a Box is her first novel.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 11 of 11 reviews
April 3, 2017
Este libro me ha maravillado. Me he sentido cómplice de Valentina, he sufrido por y con ella, me he visto reflejada en sus inseguridades y miedos, en sus no-decisiones. Valentina tiene una vida muy alejada de la mía y sin embargo podría ser yo quien escribiera sus páginas, lo que significa para ella escribir, leer, su miedo a publicar, su miedo a no publicar, su resignación.
Pero más allá del paralelismo que he encontrado entre mi vida y la de la protagonista, este libro es un reflejo de la mujer de hoy en día y de todas las batallas a las que se ve abocada. La vomitiva concepción de que si no aportas dinero eres inútil en este sistema capitalista que en el que solo se valora la economía; la sensación opresiva de la maternidad idealizada; el trabajo mal valorado y desconsiderado de las amas de casa; la situación de inferioridad respecto a los hombres (los hombres en general y los hombres de tu vida —padre, marido—, te quieran o no) e incluso la prostitución, son algunos de los temas que trata con sensibilidad y certeza. La narrativa es exquisita, la estructura muy dinámica y la edición de Rata es sencillamente preciosa. Un libro de diez.
Pero más allá del paralelismo que he encontrado entre mi vida y la de la protagonista, este libro es un reflejo de la mujer de hoy en día y de todas las batallas a las que se ve abocada. La vomitiva concepción de que si no aportas dinero eres inútil en este sistema capitalista que en el que solo se valora la economía; la sensación opresiva de la maternidad idealizada; el trabajo mal valorado y desconsiderado de las amas de casa; la situación de inferioridad respecto a los hombres (los hombres en general y los hombres de tu vida —padre, marido—, te quieran o no) e incluso la prostitución, son algunos de los temas que trata con sensibilidad y certeza. La narrativa es exquisita, la estructura muy dinámica y la edición de Rata es sencillamente preciosa. Un libro de diez.
December 30, 2019
He quedado muy sorprendida con esta lectura. Se trata de la ficcionalización de los diarios de una escritora, que mezcla textos manuscritos y dibujos. En ellos se nos presenta el deseo de la escritura mermado por la rutinas de una casa y los cuidados (del marido, de las hijas,...); el deseo de la escritura mermado ante la imposibilidad de situarse en el centro de la decisión y la acción. No es un tema novedoso (pienso en Woolf), pero sí la forma en la que se nos presenta.
August 13, 2025
Lo primero que quiero resaltar de este libro es la editorial (:Rata_), me gusta mucho tanto por la selección de las obras que publica como por su diseño que me parece muy original.
Respecto al libro, la historia es muy interesante se mete a las entrañas de la protagonista (Valentina) y nos revela sus sentimientos más profundos, una historia que no es ajena a lo que viven muchas mujeres con un padre autoritario y una madre sumisa que no tiene voz pues se la ha otorgado a un hombre que no tiene la menor intención de devolvérsela. Otro punto que me gustó es la contradicción en la que aprende a vivir Valentina, una mujer que quería liberarse del lazo familiar y ser libre, y termina recluida en otra familia pero donde ahora ella es la esposa y la madre- "Imito a mi madre de forma natural, sin pensarlo, pues procedo de sus entrañas" Esta frase me dejó reflexionando sobre patrones de conducta que "odiamos" de nuestras madres pero que se han incrustado tanto en nosotras que terminamos replicándolos.
Un libro que no me enloquece, pero que trata un tema interesante que puede abrir reflexiones y buenas conversaciones.
Respecto al libro, la historia es muy interesante se mete a las entrañas de la protagonista (Valentina) y nos revela sus sentimientos más profundos, una historia que no es ajena a lo que viven muchas mujeres con un padre autoritario y una madre sumisa que no tiene voz pues se la ha otorgado a un hombre que no tiene la menor intención de devolvérsela. Otro punto que me gustó es la contradicción en la que aprende a vivir Valentina, una mujer que quería liberarse del lazo familiar y ser libre, y termina recluida en otra familia pero donde ahora ella es la esposa y la madre- "Imito a mi madre de forma natural, sin pensarlo, pues procedo de sus entrañas" Esta frase me dejó reflexionando sobre patrones de conducta que "odiamos" de nuestras madres pero que se han incrustado tanto en nosotras que terminamos replicándolos.
Un libro que no me enloquece, pero que trata un tema interesante que puede abrir reflexiones y buenas conversaciones.
August 3, 2025
Una novela corta pero intensa, publicada por Rata, editorial que ya asocio a voces íntimas y sin filtros.
Al principio dudé por esas páginas con caligrafías simuladas, temiendo encontrarme algo forzado o superficial. Pero pronto entendí que no había nada banal en esta historia: la escritura es aquí un canal de desahogo, de memoria, de resistencia.
Carrero escribe desde las entrañas, con una honestidad cruda y directa, desgranando su vida a través de la lectura, del deseo de ser escritora y de todo lo que tuvo que soportar para sostener ese deseo: la sombra autoritaria del padre, el paso por la prostitución, la rutina de la vida adulta.
He sentido cercanía. No solo por el dolor que transmite, sino por cómo se agarra a la lectura como vía de supervivencia. Esa parte me ha tocado especialmente. Su manera de escribir no es difícil ni rebuscada, pero tampoco es sencilla: tiene una claridad que te permite entrar sin esfuerzo, y quedarte ahí, leyendo muy de cerca.
Al principio dudé por esas páginas con caligrafías simuladas, temiendo encontrarme algo forzado o superficial. Pero pronto entendí que no había nada banal en esta historia: la escritura es aquí un canal de desahogo, de memoria, de resistencia.
Carrero escribe desde las entrañas, con una honestidad cruda y directa, desgranando su vida a través de la lectura, del deseo de ser escritora y de todo lo que tuvo que soportar para sostener ese deseo: la sombra autoritaria del padre, el paso por la prostitución, la rutina de la vida adulta.
He sentido cercanía. No solo por el dolor que transmite, sino por cómo se agarra a la lectura como vía de supervivencia. Esa parte me ha tocado especialmente. Su manera de escribir no es difícil ni rebuscada, pero tampoco es sencilla: tiene una claridad que te permite entrar sin esfuerzo, y quedarte ahí, leyendo muy de cerca.
August 3, 2019
"Su forma de contarme el cuento de que todo irá bien y mi forma de darme cuenta, no, nada nunca puede ir bien mientras haya alguien como él por encima y alguien como yo por debajo"
La novela nos muestra a Valentina Cruz en diferentes momentos de su vida (no voy a detallar cuáles, quiero que descubráis su historia a medida que la leáis). Mujer-dinero-identidad. La escritura. La soledad necesaria, la distancia. La independencia que proporciona el dinero, la culpa, remordimientos, de quien no ejerce una actividad “productiva”. El capitalismo y el consumismo en el que estamos sumergidos. La angustia vital que nos acompaña.
“La culpa es el infierno de este mundo.” “En estos momentos la novela parece un producto comercial, un discurso que lleva conservantes y fecha de caducidad, porque justo después llega el camión de las novedades más frescas.”
Es una rareza literaria. Experimental, complejo, lleno de matices, de gritos. Un intento de contarse. A ratos un fluir de la conciencia, un parecer improvisado, a ratos un estilo reflexivo. Valentina se cuestiona: a si misma, a su vida, su escritura, su matrimonio. Este libro es denuncia, es lucidez, es un baile, un deslizarse por la vida intentando no caer, un nadar a corriente pero morir deseando que sea en contra. Es una mujer buscando, escarbando, amando, viviendo.
“La lectura buena o verdadera requiere esfuerzo, el esfuerzo no se sabe lo que es hasta que se realiza, se lleva a cabo no sin cierta tensión o sensación de llegar al máximo de la resistencia. No hay recompensa sin horas, sin deseo, sin entrega.”
La novela nos muestra a Valentina Cruz en diferentes momentos de su vida (no voy a detallar cuáles, quiero que descubráis su historia a medida que la leáis). Mujer-dinero-identidad. La escritura. La soledad necesaria, la distancia. La independencia que proporciona el dinero, la culpa, remordimientos, de quien no ejerce una actividad “productiva”. El capitalismo y el consumismo en el que estamos sumergidos. La angustia vital que nos acompaña.
“La culpa es el infierno de este mundo.” “En estos momentos la novela parece un producto comercial, un discurso que lleva conservantes y fecha de caducidad, porque justo después llega el camión de las novedades más frescas.”
Es una rareza literaria. Experimental, complejo, lleno de matices, de gritos. Un intento de contarse. A ratos un fluir de la conciencia, un parecer improvisado, a ratos un estilo reflexivo. Valentina se cuestiona: a si misma, a su vida, su escritura, su matrimonio. Este libro es denuncia, es lucidez, es un baile, un deslizarse por la vida intentando no caer, un nadar a corriente pero morir deseando que sea en contra. Es una mujer buscando, escarbando, amando, viviendo.
“La lectura buena o verdadera requiere esfuerzo, el esfuerzo no se sabe lo que es hasta que se realiza, se lleva a cabo no sin cierta tensión o sensación de llegar al máximo de la resistencia. No hay recompensa sin horas, sin deseo, sin entrega.”
September 11, 2020
Valentina sabe que necesita ganar dinero de algún modo, para huir. Para salir de su casa, del sometimiento y la tiranía de su padre, del silencio y la anulación de su madre y su hermano.
A lo largo de este libro, vamos pasando por distintas etapas de la vida de Valentina. De alguna manera todas son necesarias para explicar el punto en el que se encuentra: una vida cómoda al lado de Joan, la imposibilidad de publicar, una relación descompensada porque no aporta dinero a la unidad familiar, ser madre de dos niñas.
Jo mateixa, suposo está escrito desde las entrañas, es una continua deconstrucción, Valentina destripándose, cuestionándose, rebelándose. La manera de tratar de entender por qué no puede romper con la estructura interna que la aboca siempre a cumplir el papel de víctima. Una herida que no acaba de cerrarse, la de verse sometida al principio por su padre, ahora por propia elección sometida por su pareja. Todas esas palabras que se agolpan y necesita plasmar. No encontrar el tiempo, ni el espacio para poder escribir.
Una brutal crítica al sistema, contradicciones, lo fácil que sería dejarse llevar por la ligereza, llenar la realidad con aquello que fugazmente nos sacia, pero no deja de ser impostado. Reflexiones y pensamientos en los que no he podido evitar verme reflejada.
Es el primer libro que leo de Rata y me ha sorprendido la voz de Natalia. Ojalá más libros valientes como este.
A lo largo de este libro, vamos pasando por distintas etapas de la vida de Valentina. De alguna manera todas son necesarias para explicar el punto en el que se encuentra: una vida cómoda al lado de Joan, la imposibilidad de publicar, una relación descompensada porque no aporta dinero a la unidad familiar, ser madre de dos niñas.
Jo mateixa, suposo está escrito desde las entrañas, es una continua deconstrucción, Valentina destripándose, cuestionándose, rebelándose. La manera de tratar de entender por qué no puede romper con la estructura interna que la aboca siempre a cumplir el papel de víctima. Una herida que no acaba de cerrarse, la de verse sometida al principio por su padre, ahora por propia elección sometida por su pareja. Todas esas palabras que se agolpan y necesita plasmar. No encontrar el tiempo, ni el espacio para poder escribir.
Una brutal crítica al sistema, contradicciones, lo fácil que sería dejarse llevar por la ligereza, llenar la realidad con aquello que fugazmente nos sacia, pero no deja de ser impostado. Reflexiones y pensamientos en los que no he podido evitar verme reflejada.
Es el primer libro que leo de Rata y me ha sorprendido la voz de Natalia. Ojalá más libros valientes como este.
September 6, 2022
Natalia Carrero rompe con la estructura de novela para hablar - a través del formato diario, dibujos, trozos de cosas cotidianas y fragmentos (dónde escribe) - y narra desde distintos lugares posiciones de intimidad, dolor y fortaleza
Me gusta porque se atreve a usar un formato que puede resultar incómodo y poco comercializado y se coloca como protagonista una mujer que es vulnerable y contradictoria, al mismo tiempo que segura y con ideas muy sólidas (me ayuda como referente). Rescato de esta obra en particular cómo se habla del miedo a la incapacidad de escribir. Dice la protagonista: "nunca tendré la autoridad suficiente para ser tomada en serio" y sin embargo escribe este libro. Dice: "lo que le cuesta escribir, el miedo a formular lo que piensa..." "quizá lo más acertado sería obtener la aprobación de sí misma, la propia convicción. Solo yo puedo darme licencia para escribir..." Entonces la leo y pienso que es una fuente de inspiración ver cómo la gente se muestra vulnerable ante su escritura y sus deseos, y al mismo tiempo se vuelve consciente de las relaciones de poder y las estructuras sociales que sujetan y fomentan que esos temores se reproduzcan. Quizá este libro sea una invitación a trasladar esos pensamientos a otro lugar y escribir.... con la seguridad de que una lo hace por fin, por que quiere (porque ha recibido la noticia de la posibilidad, como dice Natalia):
"no llega a saber, no recibe ninguna noticia de la posibilidad de rebelión, cree que es normal ser ese objeto controlado por alguien más grande y más fuerte que ella..."
Me gusta porque se atreve a usar un formato que puede resultar incómodo y poco comercializado y se coloca como protagonista una mujer que es vulnerable y contradictoria, al mismo tiempo que segura y con ideas muy sólidas (me ayuda como referente). Rescato de esta obra en particular cómo se habla del miedo a la incapacidad de escribir. Dice la protagonista: "nunca tendré la autoridad suficiente para ser tomada en serio" y sin embargo escribe este libro. Dice: "lo que le cuesta escribir, el miedo a formular lo que piensa..." "quizá lo más acertado sería obtener la aprobación de sí misma, la propia convicción. Solo yo puedo darme licencia para escribir..." Entonces la leo y pienso que es una fuente de inspiración ver cómo la gente se muestra vulnerable ante su escritura y sus deseos, y al mismo tiempo se vuelve consciente de las relaciones de poder y las estructuras sociales que sujetan y fomentan que esos temores se reproduzcan. Quizá este libro sea una invitación a trasladar esos pensamientos a otro lugar y escribir.... con la seguridad de que una lo hace por fin, por que quiere (porque ha recibido la noticia de la posibilidad, como dice Natalia):
"no llega a saber, no recibe ninguna noticia de la posibilidad de rebelión, cree que es normal ser ese objeto controlado por alguien más grande y más fuerte que ella..."
April 28, 2018
Este libro es toda una declaración de intenciones por parte de @rata_books.
No sólo por la valentía de editarlo, sino por confesar en sus anexos que se trata de uno sus títulos más especiales y afines a los principios artísticos de la editorial y, sobretodo, por su marcado carácter anticomercial.
.
Este libro son palabras desesperadas por salir, ideas que, enfadadas por no ser verbalizadas, un día se rebelan para materializarse con todas las espinas de la verdad y la entropía de la indignación.
.
Es, con toda la verdad y lucidez posibles, la visión del lugar que tiene que ocupar una mujer en el mundo, como hija, como novia, como madre, como escritora.
.
Un manifiesto vital contra el capitalismo, el patriarcado (valga la redundancia), la familia, la visión del sexo y el porno.
.
Miles de voces, todas ellas honestas, valientes, que ponen de relieve la distancia entre quienes somos en nuestra vida cotidiana y quienes somos en nuestro monólogo interior.
.
Maravilloso ejercicio de búsqueda de identidad. Ejemplo de estilo propio y libertad creativa.
No sólo por la valentía de editarlo, sino por confesar en sus anexos que se trata de uno sus títulos más especiales y afines a los principios artísticos de la editorial y, sobretodo, por su marcado carácter anticomercial.
.
Este libro son palabras desesperadas por salir, ideas que, enfadadas por no ser verbalizadas, un día se rebelan para materializarse con todas las espinas de la verdad y la entropía de la indignación.
.
Es, con toda la verdad y lucidez posibles, la visión del lugar que tiene que ocupar una mujer en el mundo, como hija, como novia, como madre, como escritora.
.
Un manifiesto vital contra el capitalismo, el patriarcado (valga la redundancia), la familia, la visión del sexo y el porno.
.
Miles de voces, todas ellas honestas, valientes, que ponen de relieve la distancia entre quienes somos en nuestra vida cotidiana y quienes somos en nuestro monólogo interior.
.
Maravilloso ejercicio de búsqueda de identidad. Ejemplo de estilo propio y libertad creativa.
December 9, 2017
La verdad es que al principio no empatizaba con la protagonista, no la comprendía pero al desnudarla de la manera en que lo hace la comprendo, no empatizo, pero la comprendo.
July 26, 2022
Me pasa algo con natalia carrero y es que me leo sus libros de un trago, glú, sin respirar
May 9, 2024
Este libro es un viaje en tren a alta velocidad en el que vale mucho la pena montarse.
Displaying 1 - 11 of 11 reviews