"Este libro es el resultado de las anotaciones que tomé durante el verano de 2014 en diferentes zonas del Kurdistán mientras trabajaba de periodista. Historias que no tienen un inicio ni un final, unas notas que me permitieron acercarme a algunas de las múltiples realidades del pueblo al que pertenezco. Historias de refugiados en su propia tierra. De jóvenes y ancianos que no solo resisten contra el ISIS, sino que están construyendo otra forma de estar en el mundo. De mujeres cuyo hogar desde hace años son los montes, y que abandonaron su juventud para luchar por un poco de libertad e igualdad. Conocerán a los jóvenes de las Unidades de Protección Popular (YPG), los únicos que han logrado resistir frente a la barbarie de ISIS. Pequeñas historias del Kurdistán que hacen que, a pesar de las circunstancias, esta parte del mundo siga girando con algo de dignidad." Zekine Türkeri
Cada final de capitol, una puñalaita al cor. Tan trist, tan bonic, tanta dolçor tanta amargor, tanta tristor i tanta conviccio alliberadora que va sempre mes enlla d’una mateixa…
—Ni de Estados Unidos, ni de Rusia, ni de Europa, nadie recibió nada bueno, ni siquiera sus pueblos. Perdieron en Irak y en Afganistán. Las palabras «Derechos Humanos» son como chicle en su boca, los incumplen todos..., no hay nadie que no lo sepa. Nosotros somos muy conscientes de que no estamos haciendo una revolución en los libros, sino en la vida real. A pesar de todo, tocamos sus puertas para hablar, pero nadie las abre. Les invitamos, pero nadie se presenta en nuestra casa... Nadie quiere sentarse en la mesa del pobre. Les invitamos, estamos dispuestos a compartir nuestro pan a sabiendas de que ellos no respetan ninguna cortesía en la mesa. Les dicen a los pobres que pongan sobre la mesa la comida más rica que tienen, y vienen a sentarse en ella apartando al anfitrión. Al pobre anfitrión solo le queda comer las sobras y fregar los platos. ¡Ni siquiera reconocen la cortesía del invitado! Nosotros estamos dispuestos a negociar todo, menos nuestra voluntad. En el sistema que ellos nos están imponiendo solo hay tres palabras: armas, petróleo y dinero. Nosotros defendemos la libertad para los pueblos y el respeto a nuestra voluntad como pueblo. Lo sé, lo que hemos pasado hasta ahora todavía no es nada, no es suficiente para ellos, no es suficiente para que vengan a sentarse en nuestra mesa. Todavía hace falta que paguemos un precio más alto, más sufrimiento. Tenemos una tarea muy difícil que consiste en decirle al mundo: «Somos personas, somos kurdos, también tenemos derechos».
La historia no son únicamente nombres de personas poderosas o de sitios vaciados de significado. Tampoco números fríos ni imágenes descontextualizadas. La verdadera historia está formada por la unión de las vivencias de miles de personas, porque antes de aparecer los libros, todos los conflictos han marcado la vida de pueblos enteros. No se puede comprender la historia si se ignora a quienes la vivieron. Y este libro es un claro ejemplo de ello.
Los reportajes de Zekine Türkeri cuentan de primera mano qué significó realmente la guerra contra el fundamentalismo islámico para quienes lo sufrirlo en sus propias carnes. Y, al mismo tiempo, permiten comprender tanto la historia como la variedad del pueblo kurdo.
Se trata de un relato crudo pero necesario, un homenaje dedicado a aquellas que estuvieron dispuestas a dar su vida por frenar la barbarie del ISIS, y que lucharon para intentar conseguir un mundo mejor.
Maravillosa lectura para comprender el conflicto kurdo desde una perspectiva personal. Recomiendo investigar e informarse sobe los actores del conflicto antes para tener una vision mas extensa y situar todos los detalles mencionados. Aún así, una historia conmovedora e impactante que busca ‘historias positivas’ en la nación sin estado mas grande del mundo. Historias positivas de un pueblo olvidado y ninguneado por el order internacional de los últimos siglos. Lectura completamente necesaria.
Crudo y desgarrador, pero muy ilustrativo y claro. Una recopilación de las historias vividas de una periodista en varias zonas del Kurdistán durante el verano de 2014.
Increíble y doloroso al mismo tiempo. Un libro que relata las historias que vive una periodista durante el verano del 2014 en que viajó a diferentes zonas de Kurdistán y pudo conocer algunas de las historias de su pueblo. En muchos momentos del libro he tenido que parar y volver a leer porque no creía que pudieran ser reales muchas de las historias que aparecen en el libro. Me he quedado con ganas de más ya que es muy cortito.