Met de poppen gooien

Madelief #1

by Guus Kuijer, Mance Post (Illustrator)

Madelief, Roos en Jan-Willem wonen alle drie in dezelfde straat, aan de buitenkant van de stad, waar ook nog een stukje land is om te spelen. Ze trekken veel met elkaar op en zijn net als alle kinderen lief en stout, verdrietig en vrolijk, gehoorzaam of brutaal. Waarom zijn ze blij of bang of boos? Waarom vinden ze iets vies? Wat is eerlijk? Wat is zielig? Je kunt er heel lang mee bezig zijn.

Genres: Fiction, Childrens, Young Adult, 20th Century, School

111 pages, Hardcover

First published January 1, 1975

About the author

Guus Kuijer is a Dutch author. He wrote books for children and adults, and is best known for the “Madelief” series of children's books. For his career contribution to "children's and young adult literature in the broadest sense" he won the “Astrid Lindgren Memorial Award “from the Swedish Arts Council in 2012, the biggest prize in children's literature. As a children's writer he was one of five finalists for the biennial, international Hans Christian Andersen Award in 2008. Other notable awards he received were the “Gouden Griffel” in 1976, 1979, 2000 and 2005 as well as the “Golden Owl” in 2005.
From 1967 to 1973 he was a primary school teacher.[
In 1968 he started writing short stories for the magazine Hollands Maandblad and in 1971 he published a collection of his short stories. In 1973 he stopped teaching in order to become a full-time write.
Years later, a television series Madelief (1994) and movie Scratches in the Table (1998) were made of his book series about Madelief (1975–1979). Of his book series Polleke (1999–2001) a movie Polleke (2003) and a television series Polleke (2005) were made.
In 2011 Australian Richard Tulloch translated The Book of Everything into English and adapted it into a very successful play produced in 2013 by the Melbourne Theatre Company.
Recently he wrote four bestselling books that recount in his own style important bible stories from the ancient testament.

Reviews

[Arina]

'Misschien,' zegt Jan-Willem, 'misschien is niet álles waar wat in de krant staat. Elke dag een moord. Dat kan toch niet.'
'Nee,' zeggen Roos en Madelief tegelijk.
'Misschien doen ze dat om het spannend te maken.'

[Sayonara · Rating 5 out of 5]

Als ik ooit een meisje krijg, dan noem ik haar Madelief.

[Will · Rating 4 out of 5]

‘Alles lijkt gewoon. Je woont in een straat. Je hebt vriendjes. Je gaat naar school. En plots gebeurt er iets onverwachts. Alles wordt anders.’

[Guilherme Semionato · Rating 5 out of 5]

This is joyous; a rare, very rare spectacle: a collection of very short stories about three children who are really, really children, a bit quarrelsome, very lively and spunky (is that why Madelief is considered the Dutch Pippi? A very silly and absurd comparison, but then again I find PIPPI LONGSTOCKING a very meh classic). Let me share with you the most extraordinary story here: Jan-Willem goes to the market for his mother. He needs to buy 1 kilo of apples, 1 kilo of potatoes and 200 grams of ham, that's what's on the list. There's a girl in the fruits and vegetables section in charge of picking things up (how weird, but maybe it's a Dutch thing). She's a little annoyed, you can tell; she asks what kind of potato and apple does he want. Jan-Willem gets very nervous: the line behind him grows large, the girl is definitely unfriendly. He's confused, he's scared to be seen as a silly child who doesn't know anything. He chooses the biggest potatoes he can see and the red apples, but he's not sure of anything. Then he orders the ham, but the ham guy asks if he wants it in a piece or sliced. How will he know? His mother said nothing, there's nothing on the list. He says "sliced" with no conviction. When it's time to pay, another nightmare! His mother didn't give him enough money. Despite the kindness of the lady (she tells him to go home and then return with it), he could simply die of shame. It happened what Jan-Willem most feared, what an urge to run away and hide! And he really does that: he runs home as fast as he can. Arriving there, he throws a tantrum; yells at his mother, no way he'll go back to the market with the money. She doesn't understand anything; annoyed by his son's rudeness, she sends him to the bedroom. Jan-Willem cries on the pillow; he prefers to be punished than to step into that market again. *THIS IS A CHILD* living a very small and very terrifying moment, all the raw emotions, the confusion. This little boy's vulnerability, desperation and helplessness made me shake me like a leaf. Guus Kuijer is a genius.

I read the Spanish edition (LA MUDANZA Y OTRAS HISTORIAS) but this is also available in English, Italian, German, French... Now to the next books of this glorious series.

[Samantha · Rating 3 out of 5]

Terug in de tijd met Madelief! Een van mijn favoriete verhalen uit mijn kindertijd. Toen ik dit boek voorbij zag komen moest ik er dan ook direct in beginnen. Heel herkenbaar! Vooral het verhaal met de wasmachine is me al die jaren bij gebleven. Toch vond ik dit boek eigenlijk grover als ik me kon herinneren. Hier is mij niks van bijgebleven, gelukkig! Ik moest stiekem ook wel lachen om bepaalde stukken in dit boek en vond het ook wel grappig om te zien dat sommige woorden zo geschreven worden zoals een kind het zou zeggen. Dit is dan ook gelijk weer een nadeel, want door dit boek zullen de kinderen dus niet leren hoe je het werkelijk schrijft, terwijl dit wel een geschikt leer-lezen-boek is voor kinderen met de korte verhaaltjes en korte zinnen.

[Matthieu Wegh · Rating 4 out of 5]

? Het boek van alle dingen had ik al met plezier gelezen. Dit boekje vond ik bij een minibiebje...
🤔 De verhaaltjes zijn zeker leuk. De kinderen zijn boos, bedroefd, blij en bang ( de emoties) zoals volwassenen ook kunnen zijn en vooral grappig natuurlijk. Ze zijn ook gemakkelijk voor te lezen omdat ze meestal maar 2 bladzijdes zijn.
MW 6/10/22; MW 29/3/23; MW 22/6/23

[Patrizia · Rating 5 out of 5]

Madelief è una sorta di Pippi Calzelunghe olandese.
In questo primo libro conosciamo il personaggio attraverso le sue avventure quotidiane insieme agli amici d'infanzia, Roos e Jan-Willem.
Lettura piacevole e divertente adatta ad un pubblico giovane.

[Gijs Grob · Rating 4 out of 5]

Eerste boek over Madelief. Ultrakorte gesprekken en belevenissen van de ca. zevenjarige Madelief, Roos en Jan-Willem. De verhaaltjes nodigen vaak uit tot nadenken. Met name het verhaal van Madelief in de auto is huiveringwekkend.

[Marleen · Rating 5 out of 5]

Genoten van dit boek! Het is een boek waarin 3 kinderen in hun eigen leefwereld beschreven worden. Volwassenen zijn bijfiguren en de belerende toon van een schrijver ontbreekt volkomen.
Bijdehandje Madelief die aanspreekt maar zeker niet altijd 'het goede' doet, denker Jan-Willem die juist probeert het goed te doen en Roos die lief en zacht lijkt maar zeker niet gek is. Deze drie spelen samen, beleven soms alleen een klein avontuur en zorgen bij de lezer voor hardop lachen, medeleven én soms een "maar dat mag/kan toch helemaal niet?" Samen gelezen met een 7- en 12jarige (12jarige las het voor de derde keer en had vaak voorpret).

[Cristina Di Matteo · Rating 4 out of 5]

Madelief. Lanciare le bambole è una bellissima raccolta per bambini di piccolissime storie simpaticissime che vede come protagonista Madelief, un bimba buffa senza peli sulla lingua. Per la prima volta in Italia il primo volume della serie per bambini di Guus Kuijer, vincitore dell’Astrid Lindgren Memorial Award. La serie di Madelief, considerata un classico per ragazzi, riunisce gli “ingredienti” tipici di Kuijer. https://ilmondodichri.com/madelief-la...

[Haaike · Rating 3 out of 5]

Best wel grappig (maar soms ook heel fout) kinderboekje, dat bij momenten zeer absurd werd (een hoofd dat er afgeschroefd wordt door een wasmachine, het is eens wat anders als kinderboekenmateriaal :-) ).

[Chantal · Rating 3 out of 5]

Although the stories are at times really funny and you also see the child side of things. This book has a lot of stories and they aren't really connected. It isn't a long story, but all these little stories.

[Mehsi · Rating 4 out of 5]

Heerlijk nostalgie! Gevonden in een minibieb en ook al is het wat jaren sinds ik het heb gelezen herkende ik toch veel! Leuk!

[Rianne · Rating 4 out of 5]

Met J begonnen aan de serie. Hij vond het heel bijzonder, een hoofdpersoon die vaak erg onaardig doet. Maar de korte hoofdstukken en de grappige situaties trokken hem toch over de streep.

[Grada (BoekenTrol) · Rating 5 out of 5]

Great book about a group of kids that lives kids lives: playing, arguing, making friends and enemies.
I nearly ate these Madelief books, because one the one hand Madelief's emotions were so familiar to me and on the other hand she was a child that wasn't at all like me, living a totally different life. A tidbit of jealousy came up....

[Judith · Rating 4 out of 5]

Fantastisch boek.
Vier sterren omdat Madelief een bitch is.
Jan-Willem is een schatje en Roos ook.