В гостях у турок

by Nikolai Leykin

Повесть Николая Александровича Лейкина (1841—1906), впервые опубликованная в 1897 году. «...Это были наши старые знакомцы супруги Николай Иванович и Глафира Семеновна Ивановы, уже третий раз выехавшие заграницу и на этот раз направляющиеся в Константинополь, дав себе слово посетить попутно и сербский Белград, и болгарскую Софию».

388 pages, Kindle Edition

First published January 1, 1897

Reviews

[Елена Суббота · Rating 5 out of 5]

После поездки в Стамбул страшно тянуло узнать об этом городе больше. Особенно хотелось понять, каким он представал перед обычными путешественниками 100-150 лет назад. Путевые заметки Николая Лейкина оказались тем, что нужно. По сути это травелог, облеченный в форму непритязательной беллетристики. Вместе с главными героями, Николаем Ивановичем и Глафирой Петровной, можно погулять по улицам Белграда, Софии и Стамбула, подышать их кипучей (или нет) жизнью и побухтеть на местных бакшишников.

[Max Nemtsov · Rating 2 out of 5]

Наших героев опять двое и едут они в другую сторону. Это по-прежнему те же тупые и недалекие ксенофобы и антисемиты, муж к тому же - мизогинист, жена - глупая овца. Их интересует лишь то, что можно сожрать и выпить, предпочтительно - русского происхождения и в больших количествах. Поскольку это не карикатура, а типически выведенные русские, по-прежнему совершенно не смешно. Забавнее те, кто встречается им в пути, вроде болгарского прокурора или американско-еврейского турка-фиксера, но этого недостаточно, чтобы считать книженцию юмором. А педагогический пафос автора пропал втуне, потому что и через сто с лишним лет русские туристы, как говорилось выше, остались _точно_ такими же в массе своей. Стоит оказаться в местах их массового скопления, и вы убедитесь сами.