الخواء الذي يتركه شخص في حياتك، يسبب صريرا يؤذيك على المديين، البعيد والقريب. والخواء الذي تركته ماهي في حياة درية، كان كاف لأشعارها بالذعر، من أن يزداد عدد الراحلين. فبعد رحيلها، لم يبق لها إلا تلك الذكريات التي شاركتها أياها، وبعض الصور. تاركة أياها بذلك، مكدرة الفكر، ذات قلب هش، وروح شقية.
Published Arabic books: Latte (short stories) 2013 The girl in the green scarf (novel) 2014 AL Rouhyngha (novel) 2014 Blood Legacy (novel) 2015 Aziza monro (novel) 2015 A girl from Mumbai (novel) 2016 What's left of love (novel) 2017 The wishes Hunter (novel) 2020 The basement Curse (novel) 2020
أن النبتة التي تُزرع في غير موطنها، تنمو على غير هيئتها؛ فلا تطرح الثمار، ولا هي تسر الناظرين.
هذا الكتاب بدأ بداية موفقة جداً ثم بدأ بالانحدار تدريجياً. محبط جداً أن تبدأ بقراءة كتاب ويبدأ خيالك بتكوين آمال ويأتي الكاتب ويدمر القصة. أحسست أن خيال الكاتبة كان محدوداً ومائل للكآبة. تتحدث القصة عن فتاة اسمها درية مقيمة في دبي وتعمل في شركة... لديها صديقة هندية تدعوها إلى عرس شقيقتها في الهند. هنا ظننت أن الكاتبة ستخلط بين المغامرة وقصة حب في ايقاع سريع للفتاة المصرية الباحثة عن الحب في بلاد خادمتها الهندية ومربيتها العزيزة. ولكن هذا لم يحدث. درية ليس لها علاقة جيدة بأبويها المنفصلين (تركز الكاتبة على هذه العلاقة). وددت لو كانت القصة تشبه الغلاف ولكن للأسف القصة ذهبت في اتجاه معاكس تماماً... ربما لو لم يكن لدي آمال عالية لوجدت القصة جيدة لنفسها.
— " كالتقاء طرفي النور والظلام ، نقف في منتصف الطريق بين نهاية الحياة وبداية الموت ، الذي يصنع وجودنا الإنساني " • — تدور أحداث الرواية حول "درية" فتاة تعيش حياة سيئة بعد انفصال والديها وعيش كل منهم حياته الخاصة ليتركوها وحيدة برفقة مربيتها الهندية "ماهي " إلا إن ترحل "ماهي" ايضاً تاركه خلفها "درية" حزينة وحيدة تعاني من آلم الفقد والفراق ، تنشأ علاقة صداقة بين "درية" وصديقتها في العمل "شاروتي" التي تدعيها لحضور حفل زفاف أختها في "مومباي" ، لكن عندما تسافر "درية " الي مومباي تحدث أحداث تقلب مسار رحلتها لتجعلها تقابل الفتاة المرحة المبتسمه "كوشي" لتعوضها عن وحدتها وفقدها وتترجم لها مذكرات "ماهي" التي تركتها من خلفها والمكتوبة باللغة الهندية • • — بعض الروايات يكمن جمالها في جمال وبساطة وطرح فكرتها ، أحببت تلك الرواية خاصة الجزء الخاص بمذكرات "ماهي " وعلاقتها الجميلة الدافئة بجدها ومرشدها الروحي والتروبوي ، أحببت طريقة تفكيره وأرشاده للطفلة الجميلة "ماهي" مذكراتها كانت مصدر مساعدة لـ "درية" بعد وفاتها كم انها ايضاً كانت مصدر لمساعدتها وتقويمها في حياتها ... أحببت وصف الاماكن والأطعمة الخاصة بالهند ، وأحببت علاقة " درية بـ كوشي" الرواية تناقش فكرة الفراغ والخواء الذي يتركه الراحلون في روحنا وحياتنا ، الفراق الذي لا يعوّضه آي شخص آخر لكن المهم إن يكون هذا الشخص يستحق إن يكون قائمة أشخاصا الراحلين 💔 رغم إن بعض الأحداث وجدتها غير منطقية قليلاً خصوصاً العلاقة السيئة بين "جيهان ودرية" وتقبل "جيهان " بشخصيتها القوية بـ "درية" ، لكن رغم ذلك أحبتت الرواية وأحببت لغة رانيا حجاج البسيطه في كتابتها واقعية في معانيها 🌸💛💚🌹
▪︎دة ريفيو بسيط جداً عن رواية [فتاة من مومباى] للكاتبة رانيا حجّاج ، حيث تأخذنا الكاتبة من خلال روايتها فى رحلة ممتعة بالهند . و دى مش أوّل رواية أقرأها ليها ؛ لان قرات قبل كده [مَلعون القَبو] و [حاصِدة الأمنيات] و [ما تبقّى من الحب] .
▪︎ تدور أحداث الرّواية و باختصارٍ شديد جداً و بدون حَرق لأحداثها ، حول فتاة مصريّة الأصل شديدة التّعلُّق بمُربّيتها الهندية ، و بعد وفاة الأخيرة عثرت الفتاة على دفتر ملاحظات ماهى "مُربيتها" و الذى بدورِه كشف لها أسراراً عن حياة ماهى و حياتها أيضاً .
▪︎ "هل فكّرت يوماً بالفقد؟ هل جرّبت شعوره؟ إن جرّبته فلابُدَّ أنّه أكثر إيلاماً لدرجة التّمزق ، تشعر بأن العالم صغير ، و أن الحياة بلا قيمة حين يرحل من تحب ، نصبِح أضعف مما كُنا عليه ".
▪︎ سرد الكاتبة لأحداث الرواية يخلو من الملل و الرّتابة ، و أرى أن الوصف الدّقيق للأشياء و الأماكن كان لمُساعدتِنا على الاندماج معها فى الأحداث ، كما يساعد عقولنا على التّخيُّل و كأننا مَن نعيش أحداثها . ▪︎ مُميز استعمال الفلاش باك و تعدد الاصوات فى الرواية بشكل مستمر فيها . ▪︎ تصرفات شخصيات الرواية مش مُفتعلة و لكن دة واقع فى الهند ، سواء طريقة حركة الرأس و اليد و بعض إيماءات الوجه ، و بالتالى وصف الكاتبة ليهم كان مُقنع جداً .
▪︎ عدد صفحات الرواية مش كبير و دة بيساعد على التّخلص من الملل اللى ممكن يكون مُصاحب لبعض الروايات الطويلة خصوصاً لو الوصف فيها كثير . ▪︎ كمان لغة الرواية مفهومة جداً ، و لكن هنلاقى إن الكاتبة أضافت للرواية بعض الكلمات الهنديّة يصاحبها معناها بالعربى للتّسهيل و أنا شايفة انه دة شئ لطيف جداً اننا نتعلم كلمات جديدة من حضارة مختلفة .
▪︎ الكاتبة تركت النهاية مفتوحة للرواية و أرجّح انه ممكن يكون فيه جزء ثانى فى انتظار نشره .
اجتماعية تحوي حياة العديد من الشخصيات تتمحور حول الشخصية الرئيسية،مليئة بالاحداث الغير مقنعة والاخطاء الإملائية، وبرغم اعجابي باسلوب الكاتبه وسردها بعض العبارات المُلهِمة التي تناسب السياق الا انها خالية من العمق في الجوانب التي كانت ترغب في اظهارها
الرواية تتحدث عن فتاة مصرية مقيمة في دبي وتعمل في شركة ،، زميلتها في العمل -هندية- تدعوها لزيارة مومباي و حضور حفل زفاف أختها . بطلة الرواية تعيش حياة كئيبة ، حيث والداها منفصلان - كل منهما يعيش حياته دون ان يفكر في ابنته- حيث كان لدى الفتاة مربية اسمها "ماهي" وهي التي تولت رعايتها و تربيتها . الرواية لابأس بها ؛ المواقف التي كانت في مذكرات المربية جميلة ؛ لكن احسست بالملل لمسار الرواية الذي اتخذ طابع الكآبة والحزن والفقد!
رواية تحمل شقين في الاحداث كلاهما مرتبط بقصة البطلة درية..شق يحوي الاحداث الحالية من حياتها.. وشق يحوي حياة مربيتها من خلال مذكراتها.. أحببت الجانب الثاني أكثر لان به جوانب تربوية جيدة.. لم أستسيغ اُسلوب تعامل درية مع والدتها جيهان رغم أنها كأم لم تكن تبالي كثيرا بها..كما أن تكرار بعض الاحداث مثل تعرض أكثر من شخصية لنفس الحدث وهو حادث السيارة الذي يليه الغيبوبة والجلطة التي تلتها أيضا غيبوبة أفقد الرواية قوتها.. ليتها أعطت كل جانب حقه في رواية منفصلة..فأنا أ��جِد علاقة درية مع والدتها موضوع مهم جدا لما أراه من انشغال بعض الأمهات عن تربية أبنائهم وما يؤول إليه ذلك.. والجانب الآخر كان جميلا في أسس التربية بطريقة روائية جميلة بين الجد والحفيدة..